爵士制药 2024年度报告

根据1934年证券交易法第13节或第15(d)节的规定提交的过渡报告对于过渡时期从为了。 委员会文件编号：001-33500 爵士制药有限公司 None 请在括号内勾选，如果注册人是根据《证券法》第405条定义的知名老练发行人。是 ☒ 否 ☐ 标明复选框，如果注册人无需根据该法第13条或第15(d)条提交报告。是。 勾选是否在过去的12个月内（或根据注册人需要提交此类报告的较短期限）已提交所有根据1934年证券交易法第13节或第15(d)节必须提交的报告，以及（2）在过去90天内已接受此类提交要求。是☒没有☐ 请在方框内勾选，以表明注册人是否在过去的12个月（或注册人被要求提交此类文件的时间段内）按照S-T规则第405条（本节第232.405条）提交了所有必需提交的互动 请在括号内勾选注册人是否为大型加速报告公司、加速报告公司、非加速报告公司、小型报告公司或新兴增长公司。参见《证券交易所法案》第12b-2规则中“大型加速报告公司”、“加速报告公司”、“小型报告公司”和“新兴增长公司”的定义。 大型加速报告公司 ☒ 加速报告公司 ☐ 非加速报告公司 ☐ 较小规模的报告公司 ☐ 新兴增长公司 如果是一家新兴成长公司，请用勾选标记表示注册人是否选择不使用根据《交易法》第13(a)节提供的延长过渡期来遵守任何新的或修订的财务会计标准。☐ 请通过勾选标记表明注册人是否由该审计报告的编制或发布会计师事务所提交了关于其内部控制有效性的报告和证明，该报告是根据萨班斯-奥克斯利法案第404(b)条（美国法典第15卷第7262(b)节）对其财务报告内部控制进行评估的。☒ 如果证券根据《法案》第12(b)节进行注册，请通过勾选标记说明，提交的财务报表中是否反映了注册人之前发布财务报表中的错误更正。☐ 请在这些错误更正中用勾选标记指出，是否有任何更正是根据§240.10D-1(b)的规定，在相关恢复期间对注册公司任何执行官员收到的基于激励的补偿进行恢复分析的重申。☐ 请在登记人是否为壳公司（根据《法案》第12b-2条规定定义）处勾选。是 ☐ 否 ☒ 截至2024年6月28日，即注册人最近完成第二个财政季度的最后交易日，注册人非关联方的投票权和非投票权普通股的合计市值约为641.330810亿美元，该数值基于注册人普通股在纳斯达克全球精选市场上的最后销售价格。计算投票权和非投票权普通股的合计市值时，排除了注册人认为在该日期为注册人关联方的执行官员、董事和股东持有的1,655,566股普通股。排除这些股份不应被理解为表明任何此类人员拥有直接或间接指导或导致注册人管理层或政策方向的权力，或者此类人员受注册人或与注册人共同控制。 截至2025年4月15日，共有61,632,292股普通股，每股面值0.0001美元的注册股份处于流通状态。 None 定义术语 我们在这份第1号年度报告10-K/A修正案中使用了几个术语，以下列出。 说明性注释 注册人正在提交这份修订案，以修正注册人于2025年2月26日向美国证券交易委员会（SEC）提交的2024年10-K表格年度报告。本修订案的主要目的是在第三部分中包含从注册人2025年年度股东大会的委托书中引用的信息，以及更新2024年10-K表格封面页上和本报告第15项所列附件清单以及本报告的附件索引中包含的一些信息。本修订案现修正了2024年10-K表格的封面页、第三部分、第10项至第14项和第四部分、第15项。此外，根据《交易法》第12b-15条的规定，注册人主要执行官和主要财务官的新认证作为本修订案的附件提交。 在此修正案中，未对2024年10-K表格年度报告中所呈现的其他披露内容进行修改或更新。本修正案不反映原报告提交后的发生事件（即2025年2月26日之后发生的事件）或修改、更新可能受后续事件影响的相关披露。因此，应将本修正案与2024年10-K表格年度报告及注册人向美国证券交易委员会提交的其他文件一并阅读。 在本报告中，除非另有说明或上下文另有要求，所有对“Jazz Pharmaceuticals”、“登记人”、“公司”、“我们”、“我们”、“Jazz”和“我们的”提及均指JazzPharmaceuticals plc及其合并子公司。2012年1月18日，Jazz Pharmaceuticals, Inc.和Azur Pharma的业务在合并交易中合并，当时Azur Pharma更名为Jazz Pharmaceuticals plc，我们成为Jazz Pharmaceuticals, Inc.的母公司和继任者，Jazz Pharmaceuticals, Inc.成为我们的全资子公司。 JAZZ PHARMACEUTICALS PLC 2024 年度10-K 表格报告 修正案第1号 注意声明前瞻性陈述 本报告包含根据1933年证券法（修订）第27A节和1934年证券交易法（修订）第21E节所定义的前瞻性陈述，这些陈述受上述条款所创建的“安全港”保护。前瞻性陈述基于我们管理层的信念和假设以及目前可供管理层获取的信息。在某些情况下，您可以通过使用诸如“可能”、“将”、“应该”、“可以”、“会”、“预期”、“计划”、“预计”、“相信”、“估计”、“预测”、“提议”、“打算”、“继续”、“潜力”、“可能”等术语来识别前瞻性陈述。 可预见的，“可能的”，“出乎意料的”以及类似表达，用于标识前瞻性陈述。这些陈述涉及已知的和未知的风险、不确定性以及其他可能影响我们实际结果、表现、时间框架或成就应与未来任何结果、表现、时间框架或明示或暗示的成就有实质性差异。前瞻性陈述。我们在“风险”部分对此类风险、不确定性和其他因素进行了更详细的讨论。在2024年10-K表格年度报告的第一部分第1A项“因素”中，如2025年2月26日提交给美国证券交易委员会（SEC）所示。考虑到这些风险，不确定性和其他因素，您不应过度依赖这些前瞻性陈述。此外，这些前瞻性陈述仅代表我们在本文件提交之日的估计和假设。您应当完整并仔细阅读本报告。我们对我们的实际未来结果可能与预期存在实质性差异的理解。我们在此对前瞻性声明进行限制。我们谨慎声明的内容。除非法律要求，我们不承担更新前瞻性声明的义务。公开，或者更新实际结果可能与这些前瞻性声明中所预示的内容有很大差别的理由，即使将来有新的信息可用。 第三部分 第十条 导演、高管和公司治理 董事和高级管理人员 我们的董事会 我们的董事会分为三个等级，分别命名为一级、二级和三级。二级董事的任期将在我们2025年度股东大会上届满；三级董事的任期将在我们2026年度股东大会上届满；一级董事的任期将在我们2027年度股东大会上届满。在每年的股东大会上，都将提出在当年股东大会上任期届满的董事的继任人选，并为他们竞选三年任期。 以下是我们董事会每位成员的简要传记，包括截至2025年4月22日的年龄，每位传记都包括关于具体经验、资历、特质或技能的信息，这些信息是提名和公司治理委员会以及我们的董事会决定每位董事会成员应担任董事的原因。 Class II Directors Continuing in Office Until the 2025 Annual General Meeting Jennifer E. Cook, 59岁，自2020年12月起担任我们董事会成员，并于2022年4月被任命为薪酬委员会主席。库克女士在两家上市公司的董事会担任非执行董事，分别是Denali Therapeutics Inc.和BridgeBio Pharma, Inc.，两家均为生物技术公司。库克女士成立于Jennifer Cook Consulting咨询公司，并于2019年7月起担任首席合伙人。从2018年1月到2019年6月，库克女士担任GRAIL, Inc.（一家私人持有的早期癌症检测诊断公司）的首席执行官。在此之前，库克女士在Roche Pharmaceuticals/Genentech（一家全球生物技术公司）工作了25年，期间担任过多个高级管理职位，涵盖产品开发和商业化的全过程。从2010年到2013年，她负责监管Genentech的美国…… 免疫学和眼科业务单元，2013年至2016年，她领导了罗氏在欧洲的商业业务。她还担任罗氏全球临床运营负责人，直至2017年。2016年，Cook女士被医疗行业女企业家协会评为年度女性。Cook女士拥有斯坦福大学人类生物学学士学位、生物学硕士学位以及加州大学伯克利分校哈斯商学院的工商管理硕士学位。Cook女士为我们董事会带来了超过30年的生物制药经验，拥有显著的C级高管、全球产品开发和商业化专业知识，专注于转型增长。 帕特里克·G·恩赖特, 63岁，自2012年1月阿祖并购交易完成后担任我们董事会的成员，并在2009年至阿祖并购交易完成前担任Jazz Pharmaceuticals,Inc.董事。恩赖特先生与Longitude Capital——一家专注于医疗保健的风险投资公司——共同创立，自2006年以来担任该公司的管理总监。恩赖特先生目前担任Vera Therapeutics, Inc.、BioAge Labs, Inc.和Zenas BioPharma, Inc.的董事会成员，这三家公司都是生物技术公司，以及多家私营医疗保健公司的董事会成员。此前，自2002年至2007年，恩赖特先生曾在风险投资公司Pequot Ventures（现为FirstMark Capital）担任管理总监，该公司是一家风险投资公司，他与他人共同领导了生物科学投资实践。恩赖特先生在生命科学运营方面也拥有丰富的经验，包括在Valentis、Boehringer Mannheim（被罗氏收购）和Sandoz（现为诺华）担任高级管理职位。恩赖特先生曾担任二十多家公司的董事，包括从2016年至2022年的Aptinyx、从2013年至2020年被雀巢收购的Aimmune Therapeutics, Inc.、从2015年至2020年的Vaxcyte, Inc.、从2008年至2017年的Corcept Therapeutics Inc.。恩赖特先生毕业于斯坦福大学生物科学专业，获得学士学位，并拥有宾夕法尼亚大学沃顿商学院工商管理硕士学位。凭借其在多家处于临床试验阶段的生物技术公司担任董事的经验以及在生命科学行业投资方面的经验，恩赖特先生为董事会带来了在生命科学行业的运营经验和财务管理专长。 塞缪斯·马拉甘, 64岁，自2012年1月阿祖合并完成后一直担任我们董事会成员。穆利根先生是阿祖制药的创始人及主要投资者，同时担任阿祖制药的董事长兼首席执行官，以及自2005年至2012年1月担任其董事会成员。穆利根先生还于2012年1月至2013年2月担任我们的首席商务官、国际业务发展。2014年至2018年间，穆利根先生担任了专科制药公司Adapt Pharma的董事长兼首席执行官，该公司于2018年10月被跨国专科生物制药公司Emergent BioSolutions Inc.收购。穆利根先生还担任Emergent的顾问。 BioSolutions Inc.从2018年10月到2019年3月，期间他被任命为公司董事会成员，直至2020年5月从董事会辞职。从2006年到2017年，Mulligan先生担任Circ Pharma Limited及其子公司的执行主席，这是一家处于药物研发阶段的集团。从1984年到2004年，Mulligan先生在制药公司Elan Corporation,plc担任多个职位，最后担任执行副总裁，负责商业和企业发展，在此职位之前，他还担任过Elan Pharmaceutical Technologies（Elan Corporation, plc的药物输送部门）总裁，制药运营执行副总裁，美国运营副总裁和产品开发副总裁。Mulligan先生曾是美国国家制药理事会董事会的成员，直到2004年。Mulligan先生毕业于都柏林