金罗斯黄金 2024年度报告

标明是否该注册人（1）在过去的12个月（或所需提交此类报告的较短期限内）根据《交易所法案》第13节或第15节(d)规定已提交所有需要提交的报告，并且（2）在过去90天内一直受此类提交要求的约束。 请在以下各项中勾选，以表明注册人是否已按照405号规则要求提交了所有必需提交的互动数据文件：根据第232.405条（本章节）的规定，在前12个月内（或根据注册人提交此类文件所需的更短期间）。 是的☒ 不☐ 注意事项：针对美国读者关于加拿大/美国报告差异的说明 我们根据美国所采用的多管辖权披露体系，获准按照加拿大披露要求，以40-F表格格式编制本年报，这些要求与美国的规定不同。我们根据国际财务报告准则（“IFRS”）编制我们的合并财务报表。国际财务报告准则 (International Financial Reporting Standards)根据国际会计准则委员会发布的标准，包括独立注册会计师事务所对其的报告。因此，我们的财务报表可能与美国公司的报表不可比。我们的2025年3月27日的年度信息表及管理层讨论与分析，以及截至2024年12月31日和2023年的审计合并财务报表及附注，分别作为本表格的99.1、99.2和99.3附件提交。 我们的普通股在多伦多证券交易所和纽约证券交易所上市。适用于我们的公司治理实践和纽约证券交易所上市标准下适用于美国公司的实践之间存在某些差异。重大差异的总结可以在https://www.kinross.com/about/governance/下“金罗斯实践与NYSE披露规则差异”标题下找到。 披露控制和程序 我们维持着旨在确保根据修正后的美国1934年证券交易法提交的报告所需披露信息的披露控制程序和程序。《交易所法》）应在适当的时限内记录、处理、汇总和报告，并且此类信息应根据适当情况累积并传达至我们的管理层，包括我们的首席执行官和首席财务官，以确保及时披露所需信息公开。在设计和管理评价信息披露控制和程序时，我们认识到，无论设计和操作得多好，任何信息披露控制和程序都只能提供合理的保证，而不能提供绝对的保证，以实现控制系统目标，管理层在评价可能的控制和程序的成本效益关系时需要行使判断。 根据《交易所法案》第13a-15(b)条的要求，我们进行了评估。此次评估在管理层的监督和参与下进行，包括首席执行官和首席财务官，对截至2024年12月31日，本年度40-F表格报告期末的披露控制和程序的设计和运营的有效性进行了评估。基于此次评估，首席执行官和首席财务官得出结论，截至2024年12月31日，公司的披露控制和程序的设计和运营能够提供合理的保证，确保其有效性。 管理层关于财务报告内部控制的年度报告 管理层负责根据《证券交易所规则》第13a-15(f)条的规定，建立和维护足够的财务报告内部控制。截至2024年12月31日，金罗斯的管理层对其财务报告的内部控制有效性进行了评估。在进行这一评估时，管理层使用了特雷德威委员会主办组织发布的《内部控制-整合框架》（2013年）中规定的标准。根据该评估，首席执行官和首席财务官得出结论，截至2024年12月31日，金罗斯的财务报告内部控制是有效的，没有发现金罗斯财务报告内部控制存在重大缺陷。 公司需提供关于2024年12月31日结束的财年内财务报告内部控制情况的审计师证明报告。在本40-F表格的年度报告中，公司的独立注册会计师事务所——毕马威会计师事务所以及合伙人有限公司，就2024年12月31日为止的财务报告内部控制有效性发表了意见。毕马威亦审计了本40-F表格年度报告中包含的公司财务报表，并就其出具了报告。 独立审计报告确认函 KPMG LLP的证明报告已包含在随同Kinross截至2024年12月31日审计合并财务报表的独立注册会计师事务所报告中，作为本年度报告40-F表格的附件99.3。 内部控制对财务报告的变化 2024年12月31日止的一年中，我们内部财务报告控制体系未发生任何重大变化，这些变化并未对或可能合理预期将对我们的内部财务报告控制产生重大影响。 审计风险管理委员会 我们的董事会审计和风险委员会由四名董事组成：主席Glenn A. Ives，Kerry D. Dyte，Elizabeth D. McGregor和David A. Scott。审计和风险委员会的每位成员都符合纽约证券交易所上市标准中对“独立”的定义。董事会决定，Ives先生和McGregor女士均符合《40-F表格B项一般说明》第8(b)款中定义的“审计委员会财务专家”资格。关于Ives先生、Dyte先生、McGregor女士和Scott先生的相应教育背景和经验的详细信息包含在公司年度信息表中，该表作为40-F表格年度报告的附录99.1。证券交易委员会指出，将某个人指定为审计委员会财务专家并不使该人成为任何目的的“专家”，也不对该人施加比未获此指定的一般审计和风险委员会成员及董事更多的职责、义务或责任，也不影响任何其他审计和风险委员会成员或董事的职责、义务或责任。 职业道德规范 《商业行为与职业道德规范》（以下简称“规范”）代码）可在公司网站www.kinross.com的“关于-公司治理”部分查看，并且任何股东可向公司秘书处提出书面请求后获得印刷版。对商业行为准则和道德规范的任何修订，包括修订的描述，将在修订日期后的五个工作日内发布在公司网站上。 在2025年2月，公司修改了该规范，其中包括对以下内容的修改，以明确公司的政策：代表金罗斯可联系的金罗斯领导人以提供通知或寻求批准；根据新的智利法律，智利员工在工作场所骚扰、性骚扰和工作场所暴力方面的选择；客户或供应商的礼物或利益的定义以及如果在采购活动中提供礼物应遵循的程序；在接收到礼物或参加可能存在规范接受疑虑的活动的金罗斯代表之前应获得书面批准的人员；“支付”一词在反腐败法律下的含义；围绕善意由政府官员或代表其产生的合理费用的报销规则；根据规范，将哪些与业务相关的电子数据和通讯视为“业务记录”；对金罗斯代表保护金罗斯计算机系统和软件免受威胁的期望；以及根据规范，哪些人符合“供应商”的定义。修订后的规范作为附件99.11包含在本年度40-F表格报告之中，并在此引用。 主要会计师费用及服务 Our independent registered public accounting firm is KPMG LLP, Toronto, ON, Canada, Auditor Firm.我们独立的注册公立会计ID：85 我们在过去两个财年向我们的独立注册会计师事务所支付了以下费用： 与审计相关的费用主要包括与翻译服务以及养老金计划审计相关的费用。税费则用于税务合规和咨询服务。 “其他费用”包括用于其他非审计服务的费用，其中包括对公司可持续发展报告的审核。 审计和风险委员会必须批准我们主要审计师提供的一切服务。截至2024年12月31日止年度内提供的所有审计服务、与审计相关的服务、税务服务以及其他服务均已获得审计和风险委员会的预先批准，该委员会认为，毕马威会计师事务所提供此类服务与其在执行审计职能时保持独立性相符。 表外安排 我们的表外安排在金罗斯管理层的讨论与分析中披露，作为附件99.2，标题为“流动性和资本资源”和“风险评估”，以及在第10项注释“长期债务和信贷设施”、第11项注释“拨备”和第18项注释“承诺和或有事项”下，包括在截至2024年12月31日的金罗斯审计合并财务报表中，作为本年度报告40-F表附件99.3。 合同义务 公司的合同义务在金罗斯管理层的讨论与分析中披露，作为附件99.2，标题为“流动性和资本资源 - 合同义务和承诺”，在注释10“长期债务和信贷设施”以及注释18“承诺和或有事项”下，包括在截至2024年12月31日的金罗斯审计合并财务报表中，作为本年度报告40-F表格的附件99.3。 矿业安全披露 关于违反矿山安全和其他根据《多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法》第1503(a)款和《40-F表B项一般说明》第（16）段要求的规定事项的信息，包含在本份40-F表年度报告的附件99.5中。 安全港前瞻性陈述 警示性声明：前瞻性信息 所有除历史事实陈述之外，包含在本年度40-F表格年度报告中的或通过引用包含的陈述，包括但不限于有关金罗斯未来财务或运营表现的任何信息，构成“前瞻性信息”或“前瞻性陈述”，根据某些证券法的规定，包括《安大略省证券法》的规定以及美国1995年《私人证券诉讼改革法案》中“安全港”的规定，并基于本年度40-F表格年度报告发布日期的预期、估计和预测。本年度40-F表格年度报告中的前瞻性陈述包括但不限于：我们对生产的指导、成本指导，包括销售生产成本、综合维持销售成本和资本支出；我们对现金流和自由现金流预测的陈述；公司宣布、支付和持续派发的股息；实施股份回购；识别额外的资源储备或资源转化为储备；公司的流动性；公司降低债务的计划；公司开发项目的进度预算和预测经济；公司运营和项目（包括大熊项目）的勘探、开发和运营预算和未来计划；从露天和地下运营预测的年黄金生产概况，综合维持成本、大熊项目的工厂处理能力和平均品位；公司在运营中矿山寿命的潜在延长；公司的资产负债表和流动性展望，以及其他可能事件的提及，包括未来金银价格、生产成本、运营成本；价格通胀；资本支出、项目开发和新矿床开发成本和时间；矿产或黄金储备和资源或矿山寿命的估计和实现；勘探、开发和采矿的成功；货币波动、资本需求、项目研究、政府监管、许可申请、环境风险和诉讼，以及未决诉讼的解决。以下词汇或类似词汇及其变化形式，如“额外”、“提前”、“预期”、“假设”、“相信”、“预算”、“考虑”、“继续”、“发展”、“增强”、“估计”、“扩展”、“预期”、“探索”、“延长”、“预测”、“重点”、“未来”、“目标”、“指导”、“表明”、“倡议”、“打算”、“措施”、“机会”、“优化”、“展望”、“阶段”、“计划”、“可能”、“潜在”、“优先”、“程序”、“进展”、“项目”、“前景”、“预期”、“安排”、“寻求”、“研究”、“目标”，或表明某些行动、事件或结果可能、可能、应该或将被实现、获得或采取，或将发生或产生类似的陈述，均被视为前瞻性陈述。前瞻性陈述必然基于许多估计和假设，尽管截至本陈述日期，金罗斯认为这些假设是合理的，但它们本质上受到重大的商业、经济和竞争不确定性和事件的影响。本年度40-F表格年度报告中所引用、包含或通过引用包含的金罗斯的估计、模型和假设，可能证明是错误的，包括但不限于在此处及管理层讨论与分析中设定的各种假设。MD&A”）对于截至2024年12月31日的年度以及在我们的年度信息表中（“AIF）截至2024年12月31日止年度，以及：（1）公司运营未受到重大干扰，无论是因为极端天气事件（包括但不限于过量降雪、过量或不足的降雨）和其他或相关自然灾害、劳工干扰（包括但不限于罢工或裁员）、供应中断、电力中断、设备损坏、矿井壁滑坡或其他原因；（2）公司运营和开发项目的许可、开发、运营和生产与金田公司目前的预期一致，包括但不限于：维持现有许可证和批准，及时收到所有必要的建设运营许可证和授权；帕拉卡图尾矿再处理设施的水和电力供应以及持续运行；大熊项目的许可（包括与原住民群体的协商过程），洛博-马尔特项目的许可和开发；在每种情况下，以符合公司预期的方式进行；以及公司项目勘探的成功完成，符合公司的预期；（3）公司在运营的任何司法管辖区内的政治和法律发展符合其目前的预期，包括但不限于任何政府施加的限制或处罚，包括但不限于修改采矿法，以及巴西（包括与财务保证要求相关的）潜在的电力配给和尾矿设施法规，潜在的修改水法和其他/或水使用限制以及智利的监管行动，新的大坝安全法规，潜在的修改矿产和采矿法以及能源税法，与工作许可相关的新规定，潜在的修改海关和采矿法（包括但不限于增值税的修改）以及在毛里塔尼亚可能适用的税法，潜在的修改和执行毛里塔尼亚的税法（包括但不限于对任何此类法律及其修改的解释、实施、应用