阿尔戈马钢铁集团有限公司2024年度报告

目录 列示截至年报涵盖期期末，发行人各类别资本或普通股的未偿还股份数量： 请勾选是否注册人（1）在过去的12个月内（或根据需要提交此类报告的较短期间）已提交《证券交易所法案》第13条或第15（d）条所要求的所有报告，以及（2）在过去90天内已符合此类报告要求。 标注勾选，是否注册人已根据S-T规则第405条（本法规第232.405节）的规定，提交了所有必需提交的交互式数据文件。第(d)章 在过去的12个月（或注册人需要提交此类文件的较短期间）。 是的☒ 不是☐ 请在括号内勾选，以表明注册人是否为根据《交易所法案》第12b-2规则定义的成长型公司。 如果您是一家按照美国通用会计准则（U.S. GAAP）编制财务报表的新兴成长公司，请通过勾选来表明注册人是否已选择不使用根据《交易法》第13（a）节提供的任何新修订的财务会计准则的延长过渡期。☐ “新旧或修订的财务会计准则”是指财务会计准则委员会在2012年4月5日之后发布的对《财务会计准则编码》的任何更新。 标明是否已提交关于管理层对其财务报告内部控制有效性评估的报告和证明，并以勾选标记表示。第404(b)节萨班斯-奥克斯利法案（15 U.S.C. 第7262(b)节）由准备或发布其审计报告的注册公共会计师事务所执行。☒ 如果证券根据该法案第12(b)条进行注册，请通过勾选来表明登记人在文件中的财务报表是否反映了错误更正。已发布的财务报表 标明是否有任何这些错误更正需要恢复分析，分析的是在相关恢复期间，任何注册方高级管理人员收到的基于激励的补偿。☐前瞻性陈述 这份阿尔戈马钢铁集团股份有限公司（以下简称“公司”）的40-F表格年度报告（以下简称“本报告”）包括或通过引用“前瞻性陈述”，符合1995年美国私人证券诉讼改革法案的定义，以及根据适用的加拿大证券法下的“前瞻性信息”（统称为“前瞻性陈述”），这些陈述受风险和不确定性的影响。这些前瞻性陈述包括关于征收和威胁征收的关税的信息，包括其影响、时间表和解决方式，公司业务、财务状况、经营结果、流动性、计划及战略目标的可能或假设的未来结果，公司支付季度股息的预期，电弧炉（如下定义）改造的预期时间表以及由此产生的原生钢生产能力增加和碳排放减少。在某些情况下，可以通过“相信”、“预测”、“预期”、“预计”、“预测”、“打算”、“策略”、“未来”、“机会”、“计划”、“管道”、“可能”、“应该”、“将”、“将会”、“会”、“将会是”、“将继续”、“可能导致”等词或这些术语的否定或其他类似表达来识别前瞻性陈述。此外，任何涉及对未来事件或情况的期望、意图、预测或其他描述的陈述均包含前瞻性信息。包含前瞻性信息的陈述并非历史事实，而是管理层对未来事件或情况的期望、估计和预测。此外，公司的业务和运营涉及众多风险和不确定性，许多因素超出公司的控制范围，可能导致我们的期望无法实现，或以其他方式实质性地影响公司的财务状况、财务业绩和现金流。尽管管理层认为前瞻性陈述中反映的期望是合理的，但这些陈述涉及风险和不确定性，不应被视为公司或任何其他人士对预期结果将实现的表示。公司提醒您不要过度依赖此类前瞻性陈述，这些陈述仅反映其作出时的状况。公司的前瞻性陈述不是未来表现的保证，由于各种因素，包括但不限于标题为“”的部分中所述的因素，实际事件、结果和结果可能与任何前瞻性陈述中暗示的我们的期望有实质性差异。风险因素在该公司截至2024年12月31日的九个月年度信息表（“AIF”），该表作为本年度报告的附件99.1提交。尽管无法确定所有这些因素，但其中包括以下各项（以及其他因素）： • 未来的财务表现； • 未来的现金流和流动性；• 未来的资本投资；• 低成本的钢铁进口、减少贸易监管以及其他贸易壁垒，包括关税和/或贸易战；• 公司运营业务、遵守债务条款和偿还公司债务的能力，以及大量债务；• 债务协议中的限制性条款限制了公司运营业务的自主权；• 重大国内和国际竞争；• 公司运营市场中的宏观经济压力，如通货膨胀和利率；• 竞争性产品的增加使用；• 钢铁价格长期下跌，导致收入减少和/或资产减值；• 过剩产能，部分源于中国和其他发展中国家的生产扩张；• 由于北美经济状况不佳或公司主要客户财务状况恶化导致的钢铁消费长期下降；• 由于公司养老金计划和支持计划（如AIF中定义）资金不足导致的年度资金义务增加；• 原材料和能源的供应和成本；• 信用评级下调的影响，包括对流动性来源的获取；• 汇率波动，包括加拿大元对美元价值的增加；• 环境合规和修复；• 设备故障和其他业务中断的意外情况；• 长期全球衰退或萧条；• 知识产权、税收、环境、温室气体、碳、会计和其他法律法规的变化或解释，包括未由有效赔偿或保险覆盖的环境责任；• 与公司相关的现有和潜在诉讼及监管行动的风险；• 与合作伙伴发生的争议的影响；• 公司实施和实现其商业计划的能力，包括其完成向电弧炉（“EAF）按时以预期成本完成钢铁生产；•公司操作电弧炉的能力； 目录 • 由于向电弧炉炼钢的转型，预计液态钢产能将增加；• 预计与向电弧炉炼钢转型相关的成本节约；• 预计与向电弧炉炼钢转型相关的二氧化碳排放减少，包括此类减少对联邦SIF电弧炉贷款（如AIF所定义）和应缴碳税的影响；• 内部发电成本增加和从公司目前在安大略省北部的电网获取的电力市场价格可能对公司生产和财务表现产生不利影响的危险；• 原住民群体提出的索赔及其对咨询和安置的权利可能影响公司完成电弧炉转型（如AIF所定义）的能力的风险；• 以具有竞争力的价格获取各种等级的钢材废料的能力；• 钢铁行业普遍存在的风险；• 北美和某些国际市场的经济、社会和政治条件；• 一般经济条件的变化，包括持续的市场不确定性和全球地缘政治不稳定；• 与通货膨胀率相关的风险；• 公司企业指导内固有的风险；• 无法实现成本和效率举措；• 市场营销业务固有的风险；• 与技术相关的风险，包括电子、网络和物理安全漏洞；• 施工风险，包括延误和成本超支；• 公司签订采购钢材废料合同的能 力以及钢材废料的可用性；• 替代金属供应的可用性；• 公司预计将宣布并支付季度股息；• 业务中断或意外的技术困难，包括天气的影响；• 对手方和信用风险；• 劳动力中断和困难；• 公司信用评级或债券市场发生变化。 The previous list does not serve as an all-inclusive list of all the company’s forward-looking statements. Such forward-looking statements are basedon the company’s beliefs, assumptions, and expectations of future performance, while considering the information that is currently available to them. These statements are merely predictions derived from the company's present expectations and estimations regarding future events. There are certain key factors that might significantly cause the actual outcomes, levels of operations, performance, or accomplishments of the company to vary substantially from those expressed or implied by the forward-looking statements. In particular, you should take into consideration the risks provided under the section titled “风险因素在AIF中，作为本年度报告的附件99.1提交。 您不应将前瞻性陈述作为对未来事件的预测。尽管公司认为前瞻性陈述中反映的预期是合理的，但公司无法保证前瞻性陈述中所反映的未来结果、活动水平、业绩以及事件和情况将实现或发生。尽管对前瞻性信息进行了仔细的准备和审查，也不能保证基本假设将是正确的。除非法律要求，公司不对本年报日期之后因任何原因对任何前瞻性陈述进行公开更新，以使这些陈述符合实际结果或公司预期的变化。 差异在美国和加拿大报告实践中的表现 公司根据美国采用的多司法管辖区披露制度，获准按照加拿大的披露要求编制本报告，这些要求与美国的不同。公司按照国际会计准则理事会（“国际会计准则委员会”）（“IFRS会计准则”）发布的IFRS®会计准则编制其财务报表，并将这些报表随本年度报告一同提交。 年度信息表 目录 公司的AIF已作为本年度报告的附件99.1提交。 管理层讨论与分析 公司管理层对截至2024年12月31日的九个月期间的讨论与分析（“MD&A”）已提交。附录99.2至年度报告。* 审计财务报表 公司截至2024年12月31日止九个月及截至2024年3月31日止年度的合并财务报表及独立注册公共会计师事务所对其的审计报告，作为本年度报告的附件99.3提交。 该公司在本次年度报告所涵盖的期间将其财年结束日从3月31日变更为12月31日。 信息披露控制与程序 A. 对信息披露控制程序的评价。信息披露控制和程序旨在确保：（一）根据《1934年证券交易法》（以下简称《交易法》）修改后的规定，公司需要在其向委员会提交的报告中披露的信息，在适用规则和表格规定的时限内被记录、处理、汇总和报告；（二）根据《交易法》，公司需要在其提交的报告中的重大信息被累积并传达给公司管理层，包括首席执行官（CEO）和首席财务官（CFO），以便及时做出关于信息披露的决定。 在本报告所涵盖的时期结束时，在公司管理层（包括首席执行官和首席财务官）的监督和参与下，对公司的信息披露控制程序的设计和运行有效性进行了评估（如《证券交易法》第13a-15(e)条和第15d-15(e)条所定义）。评估包括文件审查、询问以及其他管理层认为在此情况下适当的程序。基于此评估，公司首席执行官和首席财务官得出结论，截至本报告所涵盖的时期结束时，公司的信息披露控制程序是有效的。 B. 管理层关于财务报告内部控制年度报告公司的管理层，包括首席执行官（CEO）和首席财务官（CFO），根据《交易所法案》第13a-15(f)和第15d-15(f)条款，负责建立和维护有效内部财务报告控制。公司对财务报告的内部控制是一个旨在提供关于公司财务报告可靠性及其根据国际财务报告准则（IFRS）编制的财务报表外部使用的合理保证的过程。 管理层基于美国道德委员会支持组织（Treadway Commission）发布的《内部控制——整合框架》（2013）中的标准，对截至2024年12月31日公司的财务报告内部控制有效性进行了评估。此评估包括审查控制文档、评估控制设计有效性、测试控制运行有效性，并得出评估结论。基于此次评估，管理层得出结论：截至2024年12月31日，公司对财务报告的内部控制是有效的。 该公司的独立注册公共会计师事务所德勤（Deloitte LLP）已审查纳入此年表在内的公司合并财务报表，并出具了 dated March 12，2025 的报告。他们还根据伊万斯委员会资助组织的内控一体框架（2013 年版）制定的标准，审查了截止至 2024 年 12 月 31 日期末的公司财务报表内部控制。 C. 注册会计师事务所证明报告德勤会计师事务所的鉴证报告，“独立注册公共会计师事务所报告”，随附本公司截至2024年12月31日的九个月合并财务报表，报告日期为2025年3月12日，作为本年度报告的附件99.3。 D. 对财务报