Azenta Inc 2025 年年度报告

indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically every Interactive Data Filerequired to be submitted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T (§232.405 of this chapter) during thepreceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to submit such files).Yes ☐ No ☐ 标明注册人是否为大型加速报告人、加速报告人、非加速报告人、较小规模发行人或新兴成长公司。参见《证券交易法》第12b-2条中对“大型加速报告人”、“加速报告人”、“较小规模发行人”和“新兴成长公司”的定义： 如果是一家新兴成长公司，请勾选此处以表示注册公司已选择不使用延长过渡期，以遵守根据《证券交易法》第13(a)节发布的任何新的或修订的财务会计标准。 ☐ 通过复选标记指示注册人是否为空壳公司(如《交易法》规则 12b - 2 所定义) 。 截至最新可行日期2025年2月3日，发行人各类普通股的发行在外股数如下：面值$0.01的普通股，发行在外45,695,591股。 AZENTA, INC. 目录 第一部分财务信息 项目 1. 财务报表4截至 2024 年 12 月 31 日和 2024 年 9 月 30 日的简明合并资产负债表(未经审计)4 第二部分。其他信息 目录 与前瞻性报表相关的信息 本季度根据Form 10-Q表格提交的报告包含根据1995年修正的《私人证券诉讼改革法》、1933年修正的《证券法》第27A节和1934年修正的《证券交易法》第21E节可能被视为前瞻性声明的陈述。所有不是历史事实的陈述，包括关于我们信念或预期的陈述，都是前瞻性陈述。这些陈述可能会通过诸如“预期”、“估计”、“计划”、“意图”、“相信”、“预期”、“可能”、“将要”、“应该”、“能够”、“继续”、“可能”或类似术语及其变化来识别。前瞻性陈述包括但不限于关于未来收入、利润率、成本、运营费用、税负、资本支出、收益、盈利能力、产品开发、需求、接受度和市场份额、竞争力、市场机遇和表现、研发水平、营销、销售和服务努力的成功、外包活动、预期制造、客户和技术要求、我们提供的解决方案的持续可行性以及客户成功、管理层当前和未来运营及业务重点的计划和目标、诉讼、我们保留、招聘和整合熟练人员的能力、识别和应对增加的网络安全风险（包括由于员工继续远程工作）的能力、业务剥离和收购带来的预期利益和其他相关陈述、成本节约计划的有效性和成功、业务转型举措、继续识别收购目标并成功收购和整合优质产品和服务以实现预期收益和收益协同效应的能力、采用新发布的会计准则、客户支出水平、对关键供应商或供应商的依赖性以获得对我们业务有利的服务、供应链中断的影响、一般经济条件、通货膨胀的影响以及支持未来运营的资金充足性等的陈述。此类陈述基于当前预期，并涉及风险、不确定性及其他因素，可能导致实际结果、业绩或成就与任何此类前瞻性陈述所表达或暗示的未来结果、业绩或成就有重大差异。此类因素包括在截至2024年9月30日财年的年度Form 10-K表格中第I部分、第1A项“风险因素”部分中列出的风险因素，或于2024年11月27日向美国证券交易委员会（SEC）提交的2024年年度Form 10-K表格中更新和/或补充的风险因素。读者应谨慎不要过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅适用于本季度Form 10-Q报表发布之日，并基于当时合理可获取的信息。我们没有义务在本季度Form 10-Q报表发布之日后修订这些前瞻性陈述，也不承担因本季度Form 10-Q报表发布后发生的事件或情况或未预见事件而修订这些前瞻性陈述的责任。在此份季度Form 10-Q报表中的预防性陈述应视为适用于本季度Form 10-Q报表中出现的所有相关前瞻性陈述。任何在2024年年度Form 10-K报表中做出的额外预防性陈述也应视为适用于本季度Form 10-Q报表中出现的所有相关前瞻性陈述。 除非本季度Form 10-Q报告中的上下文另有说明，“我们”、“我们公司”、“我们的”以及类似参考均指Azenta, Inc.及其合并子公司。 商标、商标和服务标志 本季度根据Form 10-Q的报告包括我们的商标、商号和服务标志，这些均为我们所有，并受到适用的知识产权法律保护。出于方便考虑，本季度根据Form 10-Q的报告中可能会出现无需标注®的商标、商号和服务标志。TM and SM但此类引用并不意味着我们或相关所有者放弃或将来不会根据适用法律的最大程度主张我们或任何相关许可方的权利。我们无意通过使用或展示其他第三方的商标、商号或服务标志来暗示与这些其他方之间的关系，也不应将此类使用或展示解释为这些其他方对我们给予认可或赞助。 工业和其他数据 除非另有说明，本季度Form 10-Q报告中关于本公司行业及运营市场（包括一般预期、市场地位和市场机遇）的信息基于管理层的估计和研究，以及第三方的研究、调查和研究结果，还包括第三方进行的行业和一般性出版物及研究调查。我们相信本季度Form 10-Q报告中包含的这些第三方出版物、研究、调查和研究结果是可靠的。管理层的估计来源于公开可获得的信息、他们对行业的了解以及 他们的假设基于此类信息和知识，我们认为这些假设是合理的。然而，这些数据涉及多个假设和限制，由于多种因素的影响，包括我们在2024年年度Form 10-K报告和本季度Form 10-Q报告中“与前瞻性陈述相关的信息”部分以及第二部分“风险因素”项下描述的因素，这些数据必然具有较高的不确定性及风险。这些和其他因素可能导致我们未来的表现与我们的假设和估计存在重大差异。 目录 第一部分财务信息 阿塞塔公司（Azenta，以下简称“阿塞塔”或“公司”）是一家全球领先的生物和化学化合物样品探索与管理解决方案提供商，专注于生命科学行业。该公司于2011年进入生命科学市场。,利用其内部精密自动化和低温技术能力，该公司当时正在半导体制造市场中应用这些技术。这促使公司开发并提供了自动超低温存储解决方案。此后，公司通过内部投资和一系列收购扩展了其生命科学产品线。公司从研究和临床开发到商业化，为客户提供样本管理和自动化存储服务，以及基因组服务专业知识，以帮助客户更快地将具有重大影响和突破性的疗法推向市场。公司认识到样本完整性的重要性，并提供广泛的涵盖样本采购、自动化存储系统、基因组服务以及多种样本消耗品、信息化和数据软件、样本库服务的产品和服务组合。凭借其专业知识、全球布局和领导地位，公司能够成为制药、生物技术和生命科学研究机构值得信赖的全球合作伙伴。 终止运营 在2025财政年度第一季度，经公司董事会批准后，公司公开宣布了出售B医疗系统业务的计划。B医疗系统业务作为一个独立的业务单元运营，并作为公司的单独运营和报告部门，即B医疗系统部门，专注于为国际市场的政府、医疗机构和非政府组织制造和分销温度控制的存储和运输解决方案。 公司确定，根据财务会计准则委员会（FASB）会计准则汇编（ASC）205的规定，B医疗系统部门符合“待出售”标准和“ discontinued operations”（停用运营）标准。财务报表的列报截至2024年11月12日（FASB ASC 205）。与B医疗系统部门相关的结果包含在终止运营部分。请参阅附注3，终止运营为了获取有关停用业务的更多信息。财务报表中包含的简化合并资产负债表和简化合并利润表以及合并财务报表附注已根据FASB ASC 205的要求对所有期间进行了重新分类，以反映B医疗系统部门的停用情况。除非另有说明，这些合并财务报表附注中的讨论仅涉及公司的持续运营。 也在持续经营业务之外包括了与公司于2022年2月出售半导体自动化业务相关的预计负债损失。截至2024年12月31日，公司累计确认的预计负债余额为170万美元。 2. 重要会计政策摘要 合并原则和编制依据 附随的合并财务报表包括公司及其拥有控制性财务利益的所有实体的账目，并根据美国通用会计原则（GAAP）编制。在合并过程中已经消除了所有内部余额和交易。 截至2024年9月30日的年末合并资产负债表源自经审计的合并财务报表，但未包含GAAP（美国通用会计原则）要求的所有披露信息。未审计的 condensed consolidated财务报表按照与经审计的合并财务报表相同的编制基础准备，并且管理层认为这些报表反映了所呈现期间公司财务状况、经营成果和现金流量的公平表述，包括了所有必要的常规调整。 某些通常包含在公司年度合并财务报表中的信息和披露内容已被精简或省略，因此附带的财务信息仅供参考。 阅读本公司截至2024年9月30日财政年度的经审计合并财务报表及其附注，并参见同日向美国证券交易委员会（SEC）提交的2024年年度Form 10-K报告（以下简称“2024年年度Form 10-K”）。 目录 修订以前发布的财务报表和财务信息 公司在准备截至2024年9月30日的财政年度财务报表时，如2024年年度报告（Form 10-K）中先前披露，识别出其 condensed consolidated statement of cash flows 在2023年9月30日截止年度及截至2023年3月31日、6月30日、12月31日、2024年3月31日和6月30日的中间期间的现金流量表中的分类错误。.具体而言，公司在截至2023年9月30日的合并现金流量表以及截至2023年6月30日、2023年12月31日、2024年3月31日和2024年6月30日的 condensed consolidated现金流量表中，错误地将外币现钞及现金等价物余额因汇率变动产生的影响分类为现钞及现金等价物与经营活动现金流量的影响。此外，公司还纠正了经营、投资和融资活动之间现金流量分类中的不重要错误，并对所有修订期间的补充披露进行了修正。截至2023年3月31日、2023年6月30日、2023年12月31日、2024年3月31日和2024年6月30日的condensed consolidated现金流量表已根据注释21进行了修订并披露。修订先前发布的未经审计的季度信息，在“财务报表和补充数据”部分中题为“Form 10-K 2024 年年度报告 第二部分 第8项”的审计合并财务报表附注中。 公司根据证券交易委员会（SEC）工作人员会计准则第99号公告“重要性”（编入ASC 250）的指导，评估了错误对前期的影响。、会计变更和错误更正基于其评估，该公司确定该错误修正对任何已发布的财务报表不具有重要性。此修正对公司的此前报告的合并净利润、财务状况、净现金变动、现金及现金等价物以及受限现金，以及此前在公司合并现金流量表中报告的总现金、现金等价物和受限现金没有影响。 估计数的使用 根据GAAP编制财务报表要求管理层做出某些估计和假设，这些估计和假设影响财务报表及其附注中报告的金额。尽管这些估计基于公司对当前事件以及未来可能采取的行动的知识，但实际结果可能会与这些估计有所不同。这些估计涉及应收账款、存货、商誉、除商誉外的无形资产、长期资产、衍生金融工具、递延所得税、保修义务、时间分摊收入、股份支付费用以及其他账户的记录。公司会持续评估这些估计，并在它们发生变化且变得已知时记录这些变化。 外币折算 公司的某些交易及其子公司的交易以功能货币以外的货币进行。因结算和重估这些交易而产生的外币兑换收益（损失）在损益表中确认并列示于“其他收入”项下。截至2024年12月31日止三个月，净外币交易和重估收益为0.5百万美元，损失为0.5百万美元；而截至2023年12月31日止三个月，净外币交易和重估收益为0.5百万美元