(马克一号) UNITEDSTATES 证券和交易委员会 华盛顿特区20549 表格10-Q 根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条提交的季度报告 截至2024年11月30日的季度 or ☐根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条提交的过渡报告 从到的过渡期 委员会文件编号:001-11038 北方技术国际公司 (其章程中规定的注册人的确切姓名) 特拉华州 41-0857886 (成立或成立的国家或其他司法管辖区 组织) (I.R.S.雇主识别号) 4201WoodlandRoadP.O.Box69CirclePines,明尼苏达州55014(主要行政办公室地址)(邮政编码) (763)225-6600 (注册人的电话号码,包括区号) 根据该法第12(B)条注册的证券: 每个班级的标题 交易符号 每个交易所的名称已注册 普通股,每股面值0.02美元共享 NTIC 纳斯达克股票市场 通过勾选标记表示,注册人(1)在过去12个月(或注册人被要求提交报告的较短期间)内是否已提交了《1934年证券交易法》第13条或第15(d)条所要求的所有报告;(2)过去90天内是否一直处于此类提交要求之下。是☐否☐ 标记是否已在过去12个月(或根据要求提交此类文件的较短期间)内根据规则405(§232.405)的规定提交了根据《S-T条例》第S-T-232.405节要求提交的每项交互数据文件。是☐否☐ 标记是否为大型加速报告人、加速报告人、非加速报告人、较小的报告公司或新兴成长公司。参见 《交易法》第12b-2条中对“大型加速报告人”、“加速报告人”、“较小的报告公司”和“新兴成长公司”的定义。 非加速文件管理器 加速的文件归档人-较小的报告公司-新兴增长公司- 如果是一家新兴成长公司,请勾选此处以表示注册人在根据《证券交易法》第13(a)条采用任何新的或修订的财务会计标准的扩展过渡期方面选择不适用。☐ 通过复选标记指示注册人是否为空壳公司(如《交易法》规则12b-2所定义)。 截至2025年1月10日,注册人的已发行普通股共有9,470,507股。 北方科技国际公司表格10-Q2024年11月30日 Description TABLEOFCONTENTS Page 第一部分-财务信息 Item1.截至2024年11月30日(未经审计)和2024年8月31日(已审计)的合并资产负债表、截至2024年11月30日的三个月(未经审计)合并损益表、截至2024年11月30日的三个月(未经审计)合并综合收益表、截至2024年11月30日的三个月(未经审计)合并所有者权益变动表、截至2024年11月30日的三个月(未经审计)合并现金流量表、合并财务报表附注(未经审计)6-15 管理层对财务状况和结果的讨论与分析16-27项目2。Operations Item3.关于市场风险的定量和定性披露28 Item4.控制和程序29第二部分—其他信息 Item1.法律诉讼30 项目1A。风险因素30 Item2.股权证券的未登记销售和收益的使用30Item3.高级证券的默认值30 Item4.矿山安全披露30 Item5.其他信息31 Item6.展品31 SIGNATURE33 S 这份关于Form10-Q的季度报告包含某些前瞻性陈述,这些陈述在 经修订的《1933年证券法》第27A条和《1934年证券交易法》第21E条, a“samended,andaresubjecttothesafehortercreatedbythosesections.Formoreinformat第ion一,s部ee分财–’务信息项目2.管理关于财务状况和财务结果的讨论与分析 O–”perations前瞻性陈述。 i 如本报告中使用的,引用“NTIC,”the“Company,”“we,”“our”or“us,”除非另有说明,指的是北方技术国际公司及其全资和majority-owned子公司,所有这些公司都在NTIC的合并范围内。’s合并财务报表。 如本报告中使用的,引用:(1)“NTIC中国”参考NTIC’其在中国的全资子公司NTIC(上海)有限公司;(2)“NTI欧洲”参考NTIC’其在德国的全资子公司NTIC欧洲有限公司;(3)“Zerust墨西哥”参考NTIC’其在墨西哥的全资子公司ZERUST-EXCOR墨西哥,S.deR.L.deC.V. ;(4)“Zerust印度”参考NTIC’其在印度的全资子公司HNTILimited(前身为Harita-NTILimited);和(5)“NTI东盟”参考NTIC’主要持股公司子公司NTIAseanLLC,持有东盟(ASEAN)地区某些实体的投资。 NTIC’s合并财务报表不包括任何合营企业的账目。除非本报告中另有说明,此处对NTIC的引用。’S的合资企业不包括任何NTIC’其全资或控股子公司。 如本报告中使用的,引用“EXCOR”参考NTIC’在德国的合资企业ExcorKorrosionsschutz–TechnologienundProdukteGmbH. 本报告中提及的所有商标、商号或服务商标均为其各自所有者的财产。 ii 第—一部分财务信息ITEM1.财务✲表 诺德技术国际公司及其子公司的合并资产负债表,截至2024年11月30日(未审计)和2024年8月31日(已审计) 现金和现金等价物$5,569,834$4,952,184 资产 贸易,减去截至11月30日的31万美元信贷损失准备金, 2024年和2024年8月31日16,081,710 19,187,079 向合资企业提供服务的费用 1,170,328 1,235,016 所得税 688,806 392,293 库存净额 14,337,384 14,390,844 预付费用 2,454,288 1,421,803 流动资产:应收账款: 11月30日,8月31日, 20242024 流动资产总额 40,302,350 41,579,219 财产和设备,净额 17,053,239 16,265,653 其他资产: 对合资企业的投资 25,492,921 25,397,287 递延所得税净额 508,495 544,464 无形资产净额 5,573,945 5,682,945 商誉 4,782,376 4,782,376 经营租赁使用权资产 324,329 424,558 其他资产合计 36,682,066 36,831,630 总资产 $94,037,655 $94,676,502 负债和权益流动负债:信用额度 $4,518,734 $4,291,608 定期贷款 2,761,592 2,820,835 应付账款 6,559,744 6,393,355 应交所得税 256,849 327,781 应计负债: 工资和相关福利 2,710,181 3,163,372 Other 1,094,381 574,876 经营租赁的当前部分 217,441 325,116 流动负债总额 18,118,922 17,896,943 长期负债: 递延所得税净额 1,504,796 1,504,796 经营租赁,减少电流部分 106,888 99,442 优先股,无面值;授权10,000股;无发行和杰出 — — 长期负债总额承诺和事项(附注12)EQUITY: $1,611,684$1,604,238 普通股,每股面值0.02美元;授权15,000,000股为 2024年11月30日和2024年8月31日;发行和未发行 额外实收资本 23,999,854 23,615,564 留存收益 53,669,366 53,771,211 累计其他综合损失 (7,645,298) (6,382,124) 股东权益 70,213,332 71,193,991 非控股权益 4,093,717 3,981,330 总股本 74,307,049 75,175,321 负债和权益合计 $94,037,655 $94,676,502 见合并财务✲表附注。 分别为9,470,507和9,466,980 189,410189,340 1 北方技术国际corporation及子公司合并损益表(未经审计)截至2024年11月30日和2023年11月30日的前三个月 净销售额 结束三个月 11月30日, 净销售额: 20242023 销货成本 毛利润 13,175,440 8,162,953 12,847,401 7,334,274 合资企业经营: 合营企业收入中的权益 1,129,593 1,102,241 $21,338,393$20,181,675 2,351,199 2,413,712 合资企业运营总额 向合资企业提供服务的费用 1,284,1191,248,958 运营费用: 销售费用 4,267,654 3,686,058 一般和行政费用 3,858,943 3,517,061 研发费用 1,343,397 1,105,921 总营业费用 9,469,994 8,309,040 营业收入 1,106,671 1,376,433 利息收入 25,567 46,442 利息支出 (120,220) (111,138) 所得税前的收入 1,012,018 1,311,737 所得税支出 217,871 226,796 净收入 794,147 1,084,941 归属于非控制利益的净收益 233,056 189,420 可归入NTIC的净收入 $561,091 $895,521 归属于NTIC每股普通股的净收益: 基本 $0.06 $0.09 稀释 $0.06 $0.09 加权平均普通股假定为已发行: 基本 9,470,507 9,427,588 稀释 9,754,209 9,706,581 每股普通股宣布的现金股息 $ 0.07 $ 0.07 见合并财务✲表附注。 2 北方技术国际corporation及子公司综合收益表(未经审计)截至2024年11月30日和2023年11月30日的三个季度 其他综合(损失)收入-国外 结束三个月 11月30日, 净收入 $794,147 $1,084,941 货币翻译调整 (1,383,843) 301,319 综合(损失)收入 (589,696) 1,386,260 可归入的综合收入(损失)-控制权益 (112,387) (183,797) 归属于NTIC的综合(损失)收入 $(702,083) $1,202,463 20242023 见合并财务✲表附注。 3 北方技术国际corporation及子公司合并股东权益表(未经审计)截至2024年11月30日和2023年11月30日 股东权益 累计 平衡点 附加OtherNon-理解 普通股实收留存e控制总计 股份金额资本收益收益损失权益Equity 2023年8月31日9,424,101$188,482$21,986,767$51,004,427$(6,823,403)$4,342,524$70,698,797 采购计划3,496 70 40,026 — — — 40,096 股票为基础费用— — 350,933 — — — 350,933 收到的股息 兴趣— — — — — (800,000) (800,000) 支付给股东— — — (659,932) — — (659,932) 净收入— — — 895,521 — 189,420 1,084,941 综合income— — — — 306,942 (5,623) 301,319 发行的股票员工股票 补偿 非控制性 2023 9,427,597$188,552$22,377,726$51,240,016 $(6,516,461)$3,726,321$71,016,154 平衡点2024年8月31日