迈向绿色和弹性的泰国

Muthukumara Mani 和 Hector Pollitt2024 年 9 月 © 2024 国际复兴开发银行 / 世界银行 1818 H Street NW Washington DC 20433 电话 ：202 - 473 - 1000 互联网： www. worldbank. org 这是世界银行工作人员与外部贡献者共同完成的作品。本研究中的发现、解释和结论并不代表世界银行、其执行董事会或它们所代表的政府的观点。 世界银行不对本作品中包含的数据的准确性、完整性和时效性负责，并不承担因数据中的任何错误、遗漏或差异而导致的责任。世界银行不对使用或未使用 herein 提到的方法、过程或结论所造成的任何责任负责。地图上显示的边界、颜色、名称及其他信息并不代表世界银行对任何领土法律地位的判断，也不代表世界银行对该等边界的认可或接受。 此处的一切均不得被视为或被解释为限制或放弃国际复兴开发银行（世界银行）的特权和豁免，所有这些特权和豁免均明确保留。 权限和权限 本作品的内容受版权保护。尽管如此，鉴于世界银行鼓励其知识的传播，在确保完全 attribution 致谢的前提下，本作品的整体或部分内容可以用于非商业目的的复制。 Attribution: 请引用如下：Mani, M. & Pollitt, H. (2024) “向绿色和韧性泰国迈进” (September), World Bank, Washington, DC. 关于权利和许可证的问题（包括附属权利），请咨询世界银行出版部，世界银行集团，地址：美国华盛顿特区1818 H Street NW；传真：202-522-2625；电子邮件：pubrights@worldbank.org。 封面插图: 何秀天。 迈向绿色和坚固的泰国 Muthukumara Mani 和 Hector Pollitt2024 年 9 月 CONTENTS 致谢。x 首字母缩写和缩写。.xi 执行摘要。xii. 1 从不惜任何代价的增长到可持续发展 1.1.1.2.泰国的经济抱负。增长的新约束。 1.3 、未来增长面临的交叉挑战 1.4.1.4.2.1.4.3.具体的气候和环境挑战。1.4. 1 、气候脆弱性 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …碳排放和承诺自然资源退化。 1.5. 低碳和气候适应的新增长模式的机会 … … 2 应对气候风险 15 2.1.2.2.2.4. 估计气候危害的当前和未来影响 … … … … … … … … … … … … … … … 192.3 、森林和建成区 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …16地貌区域和主要气候影响。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。2.4. 1.洪水和海平面上升。.. 19 2.4. 2 。干旱和热应激。. 25 2.4. 3 。其他灾害。. 28. 3 向生物循环绿色经济的过渡 31 3.1. 方法论 32 3.1. 1.E3 - 泰国模型。.. 32 3.1. 2.投入产出分析。. 33 3.1. 3 。未来技术改造 (FTT) 模型。. 34. 3.2 、建模方案的设计 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3.2.1. 评估气候变化对泰国的影响.....................................................................................................................343.2.2. 评估泰国适应气候变化的潜力...............................................................................................................353.2.3. 评估减少泰国境内排放的措施...............................................................................................................36 4 平衡法 ： 评估泰国的生态门槛 47 4.1.484.2.泰国的综合经济 - 环境模式4.3.LULC 变更建模。4.4.ESM..................................................................................................................................................... 494.5.模型集成与交互 ： 动态 IEEM + ESM 方法。4.6.情景概述。4.7.业绩。 5 总体结论和建议 61 5.1.前进的道路。5.2.多部门参与 625.3.生态阈值 635.4.行动优先事项 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … 645.4. 1.适应。. 64 5.4. 2 。缓解。.. 68 5.4. 3 。循环经济。.. 71. 盒子 Box 1.定义可持续发展 ： BCG 和 BCG +Box 2.曼谷电子巴士计划 44 Tables 表 ES1 。优先适应行动表 ES2 。优先缓解行动 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … …表 ES3 。循环经济优先行动Table 2.1.气候相关损害的渠道。表 2.2.2050 年预期河流洪水损失较 2015 年基准年增加(百万美元 ， 2010 年价格)...... 23表 2.3.2050 年海平面上升(SLR) 和海岸侵蚀的成本 ， 按 2010 年价格计算的 USDm ， 与2015 年相比。Table 2.4.2050 年室外劳动生产率和室内制冷损失造成的经济成本 ， 2010 年价格为 USDm ， 与 2015 年相比。表 2.5.2050 年的生产损失 ， 2010 年价格为 USDm ， 与 2015 年相比。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 28Table 3.1.本章中的模型如何应用 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 32Table 3.2.影响渠道如何在 E3M 中表示。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 35表 3.3.模拟情景中的循环经济政策 ， 到 2030 年实现的目标。表 3.4.气候相关政策对财政平衡的指示性影响(占 GDP 的百分比)Table 4.1.生态系统服务(ES) 对经济的贡献与 2050 年基线的累计差额(百万美元)Table 4.2.宏观指标影响与基线年（2050年）的差异，或累计影响（单位：百万美元）。 ..................................................................... 57Table 5.1.政策行动的优先顺序方法。Table 5.2.优先适应行动 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … 65表 5.3.优先缓解行动 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … …表 5.4.循环经济优先行动 71表 SI1 。2019 年泰国社会会计矩阵中的账户。表 SI2 。重新分类的土地使用土地覆盖(LULC) 类别和区域。表 SI3 。宏观经济结果 ： 百万美元表 SI4 。宏观经济结果以百万美元计 ， 续。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。表 SI5 。宏观经济结果以百万美元计 ， 续。。。表 SI6 。宏观经济结果以百万美元计 ， 续。。。表 SI7 。宏观经济结果以仿真期间的平均增长率表示，相对于基线的百分点差异。 ................................................. 97 数字 vii图 ES1 。不同类别的气候损害对 GDP 的影响 … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … …图 ES2 。保护财富的政策干预的影响 … … … … … … … … … … … … … … … …图 ES3 。碳税对 GDP 和就业的影响 … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … …图 1.1.2018 年东盟国家人均国内生产总值和温室气体排放量。图 1.2.温室气体排放量和部门排放量 ， mtCO 当量2图 1.3.泰国的长期低温室气体排放情景图 1.4.资源租金占泰国 GDP 的百分比图 1.5.泰国人均国民财富的构成 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … 11图 1.6.人均自然资源财富的组成部分。图 1.7.泰国自然资源财富净枯竭。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。图 1.8.调整后的储蓄 - 与邻国相比 ， 泰国的自然资源消耗占国民总收入的百分比。图 2.1.EM - DAT 在 1990 年至 2018 年期间报告的泰国灾难事件 … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … …