AI智能总结
新的关于撒哈拉以南非洲文化创意资本文化和经济的结论 世界城市文化论坛、英国文化协会和Andani.Africa准备的报告 世界城市文化论坛 世界城市文化论坛是全球主要的城市领导者网络,汇聚了来自六大洲40多个创意城市的领导者。我们的领导者共享思想和解决方案,以构建一个文化在城市繁荣的核心地位的世界。我们确立了这样一个原则:文化是城市的阿丽安娜之线:它支持社区,改善健康和福祉,吸引游客并刺激经济。 英国文化教育协会 英国文化协会在英国与世界各国之间建立国际联系,旨在促进和平、繁荣和信任。它利用英国的文化专长来建立关系和开发网络,在100多个国家探索创意想法。这项工作始终反映出了文化需要在政策制定中居核心地位的重要性,以及文化合作方法的优势。 Andani.Africa 成立于2016年,Andani.Africa是一家领先的研究、分析和战略咨询公司,专注于非洲创意和文化产业,致力于填补该领域的知识空白。该公司位于传统与我们所称的数据人文主义文化交汇处:分享思想和知识的非洲叙事形式,以及利用新数字数据分析与可视化技术所取得的科技进步,通过人工智能在非洲创意产业中生产知识。 关于朱斯蒂娜·西蒙斯爵士OBE的序言 创始人兼世界城市文化论坛主席,伦敦市长文化及创意产业助理 自世界城市文化论坛成立以来过去的十年间,我们最基本的信念始终保持不变。首先,我们认为文化是支撑社区、改善健康和教育、减少不平等并刺激经济增长以及促进我们城市今天的和平与繁荣,乃至未来的阿丽安丝带。其次,我们知道通过共同合作、慷慨分享思想以及相互学习,我们可以取得更好的成果。 这项关于撒哈拉以南非洲文化景观的研究是在与英国文化协会的合作下进行的。它使我们能够通过调查、访谈和区域圆桌会议与该地区的领导者建立联系和我们的承诺。 我们同时组织了一场名为“非洲选择:创意城市的未来”的在线公共对话,与该地区的主要领导人进行交流。此次对话汇集了政策制定者和合作伙伴,来自全球90多个城市的200多人参与了此次会议。非洲领导者和创意人士的投入以及他们互相连接以及与世界各地建立联系的机会,都是一种鼓舞人心的来源。 照片来自Rankin 我们现在将依靠这项研究以及与我们合作的工作。非洲创意活力指数.(非洲创新活力指数)。我们很高兴加强与我们非洲城市的合作和友谊,并继续共同构建一个全球运动,释放文化力量,以创造今天和未来的繁荣城市。 非洲城市在World Cities Culture Forum中具有至关重要的地位。到2050年,非洲人口将翻一番,其中超过80%的增长将在城市发生。这意味着到本世纪末,全球65%的最大城市将位于非洲。因此,整个非洲富有活力的领导者们的角色至关重要,这不仅涉及他们自己的城市和国家,也包括全球舞台。 最后,我要感谢英国文化协会对其持续的支持,以及我们在约翰内斯堡的研究合作伙伴Andani.Africa,感谢他们的奉献精神和全局视野。 在过去的几个月里,我们与撒哈拉以南非洲11个城市的市政和创意负责人进行了交流,包括阿克拉、亚的斯亚贝巴、开普敦、达喀尔、弗里敦、哈拉雷、约翰内斯堡、坎帕拉、基加利、拉各斯和内罗毕。 我们提前期待着我们将共同经历的冒险。 我们听到了关于文化在城市中面临的系列挑战的讨论,但更重要的是,我们听到了关于存在的积极变革机会的讨论。本文件突出了关于未来发展文化政策和创意产业以及成为全球城市运动一部分的主要结论、趋势和建议。 Justine Simons OBE 关于Skinder Hundal MBE的序言 全球艺术总监,英国文化协会 我非常高兴能参与这个过程,在这个过程中,英国文化协会与世界城市文化论坛和Andani.Africa合作,以确定关于非洲11个城市的文化政策和创意网络的关键数据和观点。研究过程允许确定一个坚实的行动框架,汇集了新生代和其他世代的经验智慧。研究有助于强调非洲城市和网络中的地方和文化特色,以及它们无数的认同和历史,而当代的表达则允许构想一个更美好、更具包容性的世界。 非洲文化及大陆上的潜力显而易见,有很大的空间去占有和定义,尤其是在具有雄心壮志且自信的年轻一代的推动下。作为文化创意领域,我们在一起并且相互连接至关重要;分享和学习是至关重要的。慷慨地工作和努力至关重要,以便通过建立信心、设立支持网络来促进共同创作,这些网络产生关键数据、评估和经验。我们必须发展出一个对地方、区域和国际的协同作用有明确和充分理解的知识,这样就可以把文化政策和创造力定位为我们多元化和包容性城市现代化的一个关键配方。 遵循的方针:文化是解决方案,而非问题。 Skinder Hundal MBE 我们地球的未来以及其所有全球性挑战肯定属于一个富有创造力的、有意识的和协作的社区——富有创造力的网络,在同龄人的支持下,大家共同想象和创造一个世界,拥抱古老和本土的知识,以及以非洲心态融合现代技术,并自信地进行去殖民化。研究还认识到,在我们周围的一个动态水平上正在发生变革。保持领先并贡献于未来是至关重要的,同样重要的是填补当前在知识、心态和工作方法方面的差距,以便适应并开辟一条通往所有人共享的新视野的道路,通过结构化和流畅的系统、技能、知识和关键分析来引导愿望。 创意经济、艺术和遗产都扮演着关键角色,尤其是在确定能够为我们的城市生活带来积极性和希望、可持续的生计方式。城市变革的迅速性 上下文 来自11个城市的代表通过访谈、调查和区域性圆桌会议参与了这项研究。这些代表包括文化从业者、市政领导人、文化负责人、资助人、城市网络和学者。 从快速发展的城市到不断增长的机会 到2050年,非洲人口将翻倍,其中超过80%的增长将发生在城市中。预计到本世纪末,世界最大的65%的城市将位于非洲。 研究行动有助于收集各方意见,以确定该地区文化方面的优先事项,旨在推荐一个区域性计划。 理解非洲城市的文化政策 本指南总结了研究的主要成果,以及与领导者合作制定的项目建议,并提供每个参与城市的即时概况。 与英国文化协会和Andani.Africa合作,世界城市文化论坛对撒哈拉以南非洲的城市文化政策进行了研究。这项工作基于我们与CcHUB和Africa No Filter的合作,旨在制定以下内容。非洲创意活力指数,该机构对非洲创意产业的增长和活力进行评级。 内容 05.城市概况3203.数据和调查结果2501.区域概览1802.主要结论2104.推荐30 内罗毕,凭借其文化遗产政策,展示了保护身份的力量。拉各斯,采取独特的方法,与国家文化政策保持一致,强调了国家与市镇协同一致视野的重要性。南非,通过其国家政策,展现了文化政策的潜力,尽管在地方政策、实施或城市层面的战略上存在不一致性。这些城市不仅仅是应对挑战;它们塑造了叙事。 文化力量促进可持续发展。 区域概览 此外,城市政治家们所拥有的关于文化的多维视角,紧密关联于身份、社区和信仰体系,在市民中得到共鸣。 城市如开普敦、达喀尔、坎帕拉和内罗毕走在前列,自豪地通过官方政策拥抱其文化财富。然而,这不仅仅是拥有纸上的政策,而是将它们转化为现实。即使实施支持有限,这些城市仍然是创造力的灯塔,以坚定不移的精神应对挑战。 通过文化和创造力促进非洲城市的繁荣! 在我们庆祝非洲城市充满活力和丰富多彩的文化图景时,认识到存在于大陆创造之心中的巨大机遇至关重要。非洲的城市景观不仅是遗产和传统的保管者;它们是充满活力的创新中心,亟待制定适当的政策来帮助它们释放全部潜力。 非洲大陆的城市政治负责人越来越认识到文化和创意经济的价值。文化不仅仅是一种简单的装饰,用来美化城市;就业创造、收入生成以及整体经济增长都是推广文化生态系统可观察到的成果。例如,在坎帕拉,尽管政治影响有限,且国家不支持实施和战略,这座城市仍然洋溢着艺术活力,创造出一个具有弹性的文化生态系统,它挑战着限制,并由创造者引领。 尽管存在全球文化政策的缺失等困难,但仍有显著的进步和韧性的历史。尽管我们样本中的有限国家拥有国家级的文化政策,但我们研究的大多数非洲城市都采取了主动,并建立了自己的文化战略。 Ci-dessus : identified major trends and challenges in terms of culture in African cities by the proportion of respondents 这超越了经济增长的范畴,触及到社会的灵魂。认识到文化在个人和集体身份形成中的角色,可以促进一种超越地理和社会边界的团结感和归属感。 突显非洲城市应对全球挑战的反应能力。 主要结论 当展望未来并审视非洲城市的潜力时,乐观情绪油然而生。教育和技能发展计划是培育这些城市景观文化人才丰饶的支柱。对深入理解文化和其潜力的呼吁、对数据可见性的增加以及对更高认知的提升,仅仅是唤起更好未来的集结号。 城市需要数据来捍卫文化政策。 非洲城市面临的挑战逐渐成为增长的跳板,而不是不可逾越的障碍。城市化和人口密集度,通常被视为问题,转变为文化倡议的机会,旨在解决常见的贫困和青年失业问题。围绕创意经济和就业的趋势本身也成为变革的催化剂,推动城市成为创新和机会的中心。 展示文化的经济价值可以促进城市中的就业创造和文化发展。文化和创意经济可以为快速城市化、经济不平等和失业问题提供解决方案,并为妇女和青年创造机会。非洲创意活力指数这是一个优秀的起点,用于基于数据证明制定政策,通过比较分析、建模和分享案例研究来实现。数据有潜力改变文化和认知,证明其为一种解决方案。 非洲城市正站在文化复兴的黎明,凭借韧性、创造力和对繁荣未来的愿景。抓住眼前的机遇,这些城市不仅能超越挑战,还能成为不仅是文化中心,也是充满创新、团结和经济繁荣的中心。文化繁荣的活力不是转瞬即逝的时刻;这是推动非洲城市走向伟大时代的脉搏。 非洲知识在文化政策中占有其位置。 02 政治决策者和文化领袖呼吁发展以非洲为中心的知识创造。这包括南南国家之间的思想交流、后殖民非洲研究的发展以及将本土和社区知识整合到文化创造中。领导者将面临挑战,如快速现代化同时承认非洲的身份和历史。这也是一种处理过去的方式,在那里殖民主义的遗产仍在塑造文化景观和城市环境。政治决策者可以推动非洲解决方案,重新构想城市空间遗产,重新组织融资模式,并修改文化访问的条款,使其更加公平。 为了真正利用这些可能性,需要采取一种全面的方法。文化政策的主要驱动力,尤其是就业创造、文化旅游、文化遗产保护、教育、多样性、公平获取和包容性,并不是各自独立的元素,而是构成一个繁荣文化生态系统的相互关联的方面。气候意识的提高,这些被认为是关键驱动力, 政策实施是一项挑战。 03 缺乏政府机构理解与认可,加之文化领域的封闭式方法,削弱了政策的实施。这可能导致城市与国家之间的政策对立。明确文化和设立专门的文化部门将有助于优先实施文化政策并保障所有政治和文化生态系统的参与。 融资模式必须改变。 04 合作伙伴必须建立在平等的基础上。私人资助者应认识到,当他们在撒哈拉以南非洲为城市项目提供资金时,存在的力量对比。这种信任对于成功的合作是必要的,尤其是在国家在文化方面的支持有限,迫使城市寻找其他资金来源的情况下。城市本身也必须适应创造性实践者的需求,并加强与他们的资源信任。 非洲领导人可以重新定义他们城市的文化政策。 05 超过三分之一的调查城市声称已经实施了文化政策,而其他城市则加倍努力来正式处理文化问题。识别撒哈拉以南非洲城市文化政策的主要动力将有助于在该地区不同城市的独特背景下,创建满足需求的政策。这可能涉及全局性和跨部门的战略,或者更小规模的微观干预,以支持和加强现有的文化活动。 城市中,网络是基本的学习来源。 连接对于政治决策者和领导者至关重要,他们表达了需要一个共同合作、与同行交流和学习共同经验的空间。通过分享最佳实践、调整有效的政策并获取研究,城市可以提高其文化生态系统,并制定基于证据的政策来满足其特定需求。 数据和调查结果