英皇资本2022/2023年报

CONTENTS目錄 Corporate Information and Key Dates公 司 資 料 及 重 要 日 期2Results Summary業 績 概 要4Management Discussion and Analysis管 理 層 討 論 及 分 析5Biographies of Directors and Senior Management董 事 及 高 級 管 理 層 之 履 歷14Directors ’ Report董 事 會 報 告17Corporate Governance Report企 業 管 治 報 告33Independent Auditor ’s Report獨 立 核 數 師 報 告63Consolidated Statement of Profit or Loss andOther Comprehensive Income綜 合 損 益 及 其 他 全 面 收 益 表70Consolidated Statement of Financial Position綜 合 財 務 狀 況 表71Consolidated Statement of Changes in Equity綜 合 權 益 變 動 表73Consolidated Statement of Cash Flows綜 合 現 金 流 量 表74Notes to the Consolidated Financial Statements綜 合 財 務 報 表 附 註76Financial Summary財 務 概 要176 CORPORATE INFORMATION AND KEY DATES公 司 資 料 及 重 要日 期 於2024年1月1日 As at 1 January 2024 董 事 Directors Daisy Yeung(Chairperson)Wong Chi FaiFan Man Seung, VanessaWan Choi Ha*Wong Tak Ming, Gary*Yu King Tin**Independent Non-executive Directors 楊 玳 詩（主 席）黃 志 輝范 敏 嫦溫 彩 霞*黃 德 明*余 擎 天**獨 立 非 執 行 董 事 公 司 秘 書劉 東 保 Company SecretaryLau Tung Po 執 行 委 員會楊 玳 詩（主 席）黃 志 輝范 敏 嫦 Executive CommitteeDaisy Yeung(Chairperson)Wong Chi FaiFan Man Seung, Vanessa 審 核 委 員會余 擎 天（主 席）溫 彩 霞黃 德 明 Audit CommitteeYu King Tin(Chairman)Wan Choi HaWong Tak Ming, Gary 薪 酬 委 員會黃 德 明（主 席）黃 志 輝余 擎 天 Remuneration CommitteeWong Tak Ming, Gary(Chairman)Wong Chi FaiYu King Tin 提 名 委 員會溫 彩 霞（主 席）楊 玳 詩黃 德 明 Nomination CommitteeWan Choi Ha(Chairperson)Daisy YeungWong Tak Ming, Gary 企 業 管 治 委 員會范 敏 嫦（主 席）溫 彩 霞余 擎 天一 名公 司 秘 書 職 能 代 表一 名 財 務 及 會 計 職 能 代 表 Corporate Governance CommitteeFan Man Seung, Venessa(Chairperson) Wan Choi HaYu King Tina representative from company secretarial functiona representative from finance and accounts function 核 數 師德 勤•關 黃 陳 方 會 計 師 行註 冊 公 眾 利 益 實 體 核 數 師 AuditorDeloitte Touche TohmatsuRegistered Public Interest Entity Auditor 投 資 者 關 係 查 詢陸 文 靜電 郵：ir717@EmperorGroup.com Investor Relations ContactLuk Man Ching, AnnaEmail: ir717@EmperorGroup.com 網 站https://www.EmperorCapital.com Websitehttps://www.EmperorCapital.com 股 份 代 號香 港 聯 合 交 易 所：717 Stock CodeHong Kong Stock Exchange: 717 Emperor Capital Group Limited英皇資本集團有限公司Annual Report 2022 / 2023年報2 CORPORATE INFORMATION AND KEY DATES公 司 資 料 及 重 要日 期 於2024年1月1日註 冊 辦 事 處Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda As at 1 January 2024 Registered OfficeClarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda 主 要 營 業 地 點香 港 Principal Place of Business24th Floor 灣 仔軒 尼 詩 道288號英 皇 集 團 中 心24樓 Emperor Group Centre288 Hennessy RoadWanchaiHong Kong 主 要 股 份 過 戶 登 記 處Conyers Corporate Services (Bermuda) Limited Principal Share Registrar and Transfer OfficeConyers Corporate Services (Bermuda) Limited Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda 香 港 股 份 過 戶 登 記 分 處 Hong Kong Branch Share Registrar andTransfer Office 聯 合 證 券 登 記 有 限 公 司香 港 北 角英 皇 道338號華 懋 交 易 廣 場2期33樓3301-04室 Union Registrars LimitedSuites 3301-04, 33/FTwo Chinachem Exchange Square338 King’s RoadNorth Point, Hong Kong 主 要 往 來 銀 行香 港 上 海 滙 豐 銀 行 有 限 公 司東 亞 銀 行 有 限 公 司上 海 銀 行（香 港）有 限 公 司大 新 銀 行 有 限 公 司 Principal BankersThe Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited The Bank of East Asia, LimitedBank of Shanghai (Hong Kong) LimitedDah Sing Bank Limited 重 要日 期年 度 業 績 公 告 Key DatesAnnual Results Announcement 2023年12月19日2024年 股 東 週 年 大 會2024年2月27日－遞 交 過 戶文件最後 限 期2024年2月21日（下 午4時30分 前） 2024 Annual General Meeting– Latest time to lodge transfers 19 December 202327 February 202421 February 2024(before 4:30 p.m.) 公 司 通 訊 Corporate CommunicationsThisAnnual Report(in both English and Chinese versions)is availableto any shareholder of the Company(“Shareholder(s)”)on the websites of The Stock Exchange of Hong Kong Limited(https://www.hkexnews.hk) and the Company. 本 公 司 於 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 網 站（https://www.hkexnews.hk)及本公司網站向本公司任 何股 東（「股 東」）提 供本 年 報（中 、英 文 版 本）。 RESULTS SUMMARY業 績 概 要 英皇資本集團有限公司（「本公司」）之董事會（「董 事 會」或「董 事」）提 呈 本 公 司 及 其 附 屬公 司（統 稱 為「本 集 團」）截 至2023年9月30日止 年 度（「本 年 度」）之 經 審 核 綜 合 業 績 。 The board of directors ( “ Board” or “ Directors” ) of Emperor CapitalGroupLimited( “ Company ” )presents the audited consolidatedresults of the Company and its subsidiaries (collectively referred toas “ Group ” ) for the year ended 30 September 2023 ( “ Year ” ). MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS管 理 層 討 論 及 分 析 業 績儘 管 全 球 經 濟 正 在 復 甦 的 軌 道 上， 但 資 ResultsAlthough the global economy is on the road to recovery, capital 本 市 場 因 持 續 的 宏 觀 經 濟 問 題 而 面 臨 挫折， 並 不 可 避 免 地 對 本 集 團 業 務 造 成 影響；因 此 ， 本 集 團 於 本 年 度 之 總 收 入 為441,000,000港 元（2022年：512,800,000港元）。 孖 展 貸 款 、 其 他 貸 款 及 墊 款 之 減 值撥 備 淨 額（「減 值 撥 備」）減 少至403,600,000港 元（2022年：590,100,000港 元）， 致 使 本集 團 於 本 年 度 之 淨 虧 損 收 窄 至160,600,000港 元（2022年：299,200,000港 元）。 每 股 基本 虧 損 為2.38港 仙（2022年：4.44港 仙）。 markets have been experiencing setbacks due to ongoing macro-economicissues which have inevitably affected the Group’sbusinesses;hence the Group’s total revenue was HK$441.0million (2022: HK$512.8 million) during the Year.