HeRAMS Ukraine Status Update Report May 2023 - October 2023 (Ukrainian version)

Травень - Жовтень 2023 Операційний статус системи охорони здоров’я © World Health Organization 2023 Деякі права захищені. Ця публікація доступна на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0IGO (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo). Зазначена ліцензія дозволяє копіювання, розповсюдження й адаптацію публікації для некомерційних цілей за умовиналежного зазначення бібліографічного посилання на неї згідно з наведеним нижче зразком. Під час будь-якоговикористання цієї публікації не має бути жодних припущень щодо того, що ВООЗ схвалює будь-які конкретні організацію,продуктичипослуги.ВикористаннялоготипуВООЗнедозволене.Адаптаціяцієїпублікаціївимагаєліцензуванняадаптованого документа на умовах такої самої чи еквівалентної ліцензії Creative Commons. При перекладі цих матеріалівразом із пропонованим посиланням має бути наведений такий дисклеймер: «Цей переклад не був виконаний Всесвітньою організацією охорони здоров’я (ВООЗ). ВООЗ не несе відповідальності зазміст і точність цього перекладу. Справжнім і автентичним текстом є оригінальне видання англійською мовою». Будь-яке врегулювання спорів, що виникають через ліцензійні умови, проводиться відповідно до правил врегулюванняспорів Всесвітньої організації інтелектуальної власності (http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules/). Рекомендоване цитування.Звіт за оновленими даними системи HeRAMS в Україні 2023. Травень-жовтень 2023 Матеріали третіх сторін.Користувач, який бажає використовувати матеріали з цієї публікації, що належать третій стороні,такі як таблиці, рисунки або зображення, повинен визначити, чи потрібен для цього дозвіл власника авторського права і,за необхідності, отримати такий дозвіл. Ризик висування претензій унаслідок порушення прав на будь-які компоненти цієїпублікації, що належать третій стороні, несе виключно користувач. Загальні застереження.Позначення, що використані, та матеріали, що наведені в цій публікації, не означають вираження збоку ВООЗ будь-якої думки щодо правового статусу тієї чи іншої країни, території, міста або району, або їхніх органів влади,або щодо розмежування їхніх кордонів. Пунктирні лінії на картах позначають приблизні кордони, щодо яких повної згодипоки ще може бути не досягнуто. Згадування конкретних компаній або продуктів певних виробників не означає, що вони схвалені або рекомендовані ВООЗна противагу іншим аналогічним компаніям та продуктам, які не були згадані в тексті.Назви запатентованих продуктів,окрім тих випадків, коли допущено помилку чи упущення, виділяються початковими великими літерами. ВООЗ вжила всіх розумних запобіжних заходів для перевірки інформації, що міститься в цій публікації. При цьому опублікованіматеріали поширюються без будь-яких — прямих чи опосередкованих — гарантій. Відповідальність за тлумачення івикористання матеріалів покладається на користувача. ВООЗ за жодних обставин не може нести відповідальності зазбитки, пов’язані з використанням цих матеріалів. Оскільки впровадження системи HeRAMS триває, і процес верифікації й валідації даних продовжується, представлений уцьому звіті аналіз не є остаточним і був підготовлений виключно з метою інформаційного забезпечення діяльності. З огляду на це тлумачити результати, наведені в цьому звіті, слід із обережністю. В результаті використання різних критеріїввключення і часових періодів, дані, опубліковані ВООЗ, національними органами влади у сфері громадського здоров’ята іншими сторонами, можуть відрізнятися. Попри те, що для забезпечення достовірності й надійності вживаються всівідповідні заходи, усі дані продовжують перевірятися і можуть змінюватися. ЗМІСТ Команда.............................................................................................................................................................................VIРезюме..............................................................................................................................................................................VIIКлючові знахідки...........................................................................................................................................................VIIIМетодологія....................................................................................................................................................................XVВикористання HeRAMS та його вплив на гуманітарну відповідь в Україні.....................................................XVIIПосібник з інтерпретації даних.................................................................................................................................XVIIОГЛЯД ОПЕРАЦІЙНОГО СТАТУСУ....................................................................................................................19Огляд операційного статусу, 20.10.23......................................................................................................................... 20Пошкодження будівлі.............