浙江瑞遠智控科技股份有限公司1香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場。此等公司相比起其他在聯交所上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較在聯交所主板買賣之證券承受較大市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。本報告包括之資料乃遵照聯交所GEM證券上市規則（「GEM上市規則」）的規定而提供有關浙江瑞遠智控科技股份有限公司（「本公司」）的資料，本公司董事（「董事」）願就本報告共同及個別承擔全部責任。董事經作出一切合理查詢後確認，就彼等所深知及確信：(1)本報告所載資料在各重大方面均屬準確及完整，且無誤導或欺詐成份；(2)本報告並無遺漏任何其他事實，致使本報告所載任何陳述產生誤導；及(3)本報告所表達的一切意見乃經審慎周詳考慮後作出，並建基於公平和合理的基準及假設。本報告將自其刊發日期起計至少七日刊登在聯交所網站www.hkexnews.hk 的「最新上市公司公告」網頁及在本公司網站www.ruiyuanhk.com 刊登。 二零二三年中期報告2二零二三年中期業績浙江瑞遠智控科技股份有限公司（「本公司」）董事會（「董事會」）謹此宣佈本公司及其附屬公司（「本集團」）截至二零二三年六月三十日止六個月（「報告期」）的未經審核簡明綜合業績，連同二零二二年同期的未經審核比較數字如下：未經審核簡明綜合損益及其他全面收益表截至二零二三年六月三十日止三個月及六個月（未經審核）（未經審核）截至六月三十日止三個月截至六月三十日止六個月二零二三年二零二二年二零二三年二零二二年附註人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 收益44,9626,33111,77714,806銷售成本(4,647)(4,447)(11,059)(12,410) 毛利3151,8847182,396其他收入41517銷售費用(47)(179)(94)(262)行政費用(399)(525)(935)(1,128)融資成本6(335)(1,612)(2,280)(3,225) 除稅前虧損7(465)(427)(2,590)(2,212)所得稅開支8–(24)–(26) 期內虧損及全面虧損總額(465)(451)(2,590)(2,238) 每股虧損 — 基本（每股人民幣分）10(0.09)(0.09)(0.52)(0.45) 浙江瑞遠智控科技股份有限公司3未經審核簡明綜合財務狀況表於二零二三年六月三十日（未經審核）（經審核）二零二三年二零二二年六月三十日十二月三十一日附註人民幣千元人民幣千元 非流動資產廠房及設備172201 流動資產存貨–9應收貿易賬款及應收票據116892,922預付款項、按金及其他應收賬款1,48936銀行結餘及現金6,45914,661 8,63717,628 流動負債應付貿易賬款128,2448,341其他應付賬款及應計費用592639合約負債–1,511應付最終控股公司一名股東款項7407,740應付一名主要股東款項46,0006,000來自一名主要股東的貸款–37,720應付股息4,4404,440應付稅項1671 (60,032)(66,462) 流動負債淨額(51,395)(48,834) 淨負債(51,223)(48,633) 資本及儲備股本50,00050,000儲備(101,223)(98,633) 資本虧絀(51,223)(48,633) 二零二三年中期報告4簡明綜合權益變動表（未經審核）截至二零二三年六月三十日止六個月本公司擁有人應佔 股本資本儲備其他儲備法定盈餘公積金累計虧損總計人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 於二零二二年一月一日50,00040,449291,31925,177(450,946)(44,001)期內虧損及全面虧損總額––––(2,238)(2,238) 於二零二二年六月三十日50,00040,449291,31925,177(453,184)(46,239) 於二零二三年一月一日50,00040,449291,31925,465(455,866)(48,633)期內虧損及全面虧損總額––––(2,590)(2,590) 於二零二三年六月三十日50,00040,449291,31925,465(458,456)(51,223) 浙江瑞遠智控科技股份有限公司5未經審核簡明綜合現金流量表截至二零二三年六月三十日止六個月（未經審核）（未經審核）截至二零二三年六月三十日止六個月截至二零二二年六月三十日止六個月人民幣千元人民幣千元 經營活動（所用）╱所得現金淨額(1,203)788 投資活動所得現金淨額11 融資活動所用現金淨額(7,000)(10,475) 現金及現金等值項目減少淨額(8,202)(9,686)於期初的現金及現金等值項目14,66110,703 於期末的現金及現金等值項目6,4591,017 現金及現金等值項目結餘分析： 銀行結餘及現金6,4591,017 二零二三年中期報告6未經審核簡明綜合中期財務報表附註1. 一般資料浙江瑞遠智控科技股份有限公司（「本公司」）為於中華人民共和國（「中國」）註冊成立的股份有限公司，其股份在香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM上市。本公司及其附屬公司（統稱為「本集團」）的主要業務為在中國設計、製造及銷售電腦數值控制（「數控」）機床光機產品，銷售電子設備及電子元件的控制器系統及電子用品部件。未經審核綜合財務報表以人民幣（「人民幣」）列值，其亦為本公司的功能貨幣。2. 編製基準本集團的未經審核簡明綜合業績乃根據香港財務報告準則（「香港財務報告準則」）及香港會計準則（「香港會計準則」）（統稱「香港財務報告準則」）、香港公認會計準則、香港公司條例的披露規定及聯交所GEM證券上市規則（「GEM上市規則」）編製。持續經營期內，本集團錄得期內淨虧損約人民幣2,590,000元。於二零二三年六月三十日，本集團的流動負債淨額約人民幣51,395,000元及資本虧絀約人民幣51,223,000元。該等情況顯示經營存在重大不確定性，可能對本集團繼續持續經營的能力產生重大質疑，因此，本集團可能無法在日常營業過程中將其資產變現，亦無法清償其負債。然而，董事已對本集團的未來流動資金及現金流量進行評估，當中計及以下相關事項：(i) 董事將加強實施旨在增加本集團營運資金及現金流量的措施，包括密切監控一般行政費用及營運成本；及(ii) 本公司一名主要股東及一名董事已確認在必要時向本集團提供足夠的財務支持，以確保本集團能夠自本報告日期至少十二個月內持續運營。 浙江瑞遠智控科技股份有限公司7董事認為，經計及上述融資計劃及主要股東的財務支持，本集團將具備充足的營運資金以履行其於該等綜合財務報表批准日期起計至少未來十二個月的現時需求。因此，綜合財務報表乃基於持續經營基準編製。倘本集團不能以持續經營基準繼續營業，有必要將綜合財務報表中之資產價值分別撇減至可收回金額、為可能產生之其他負債計提撥備以及將非流動資產及負債分別重新分類為流動資產及負債。該等調整之影響並未於綜合財務報表中反映。編製截至二零二三年六月三十日止六個月未經審核簡明綜合業績時所採納的會計政策，與編製本集團截至二零二二年十二月三十一日止年度的年度財務報表所依循者一致，惟附註3所述經修訂香港財務報告準則及香港會計準則導致的會計政策變動除外。截至二零二三年六月三十日止六個月的簡明綜合業績未經審核，但已由本公司審核委員會審閱。本集團並無提早採納已頒佈但於截至二零二三年六月三十日止六個月尚未生效的新訂及經修訂準則及準則的修訂本。3. 會計政策及披露之變動編製簡明綜合財務報表時所採納的會計政策，與編製本集團截至二零二二年十二月三十一日止年度的年度綜合財務報表所依循者一致，惟採納截至二零二三年一月一日生效的新訂準則除外。香港財務報告準則第17號 （包括二零二零年十月及 二零二二年二月的香港財務報告準則 第17號（修訂本））保險合約香港財務報告準則第10號及 香港會計準則第28號（修訂本）投資者與其聯營公司或合資企業 之間之資產出售或投入香港會計準則第1號（修訂本）負債分類為流動或非流動以及香港詮釋 第5號（二零二零年）的有關修訂香港會計準則第1號及 香港財務報告準則實務聲明第2號（修訂本）會計政策披露香港會計準則第8號（修訂本）會計估計的定義香港會計準則第12號（修訂本）與單一交易產生的資產及 負債有關的遞延稅項於報告期間應用新訂及經修訂準則對於該等簡明綜合財務報表匯報的金額及╱或於該等簡明綜合財務報表所載之披露並無重大影響。 二零二三年中期報告84. 收益及其他收入（未經審核）（未經審核）截至六月三十日止三個月截至六月三十日止六個月二零二三年二零二二年二零二三年二零二二年人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 收益貨物類型 銷售電子設備及電子元件的 控制器系統及電子用品部件3,7564,7448,79813,140 銷售數控機床光機產品1,2061,5872,9791,666 收益確認時間某時點4,9626,33111,77714,806 其他收入 銀行利息收入1111 政府補助–3–3 其他–1–3 1517 浙江瑞遠智控科技股份有限公司95. 分部資料經營分部乃按有關本集團各部分的內部報告（由主要營運決策者（「主要營運決策者」），即本公司執行董事定期審閱）予以識別，以向各分部分配資源及評估其表現。並無由主要營運決策者識別的經營分部合計至本集團可呈報分部。於截至二零二二年十二月三十一日止年度，本集團開始於中國從事製造及銷售數控機床光機產品，主要營運決策者視之為新業務及可呈報分部。因此，本集團的經營及可呈報分部為：(i)銷售電子產品的控制器系統；及(ii)銷售光機產品。主要營運決策者認為，根據內部組織及呈報結構，本集團有兩個經營及可呈報分部。此乃本集團組織的基準。分部收益及業績本集團按可呈報及經營分部劃分之收益及業績分析如下：截至六月三十日止六個月銷售電子產品的控制器系統銷售光機產品綜合二零二三年二零二二年二零二三年二零二二年二零二三年二零二二年人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 收益 — 對外銷售8,79813,1402,9791,66611,77714,806 分部業績(229)445(196)910(33)1,355 未分配收入其他收入17廠房及設備折舊(11)(11)融資成本(2,280)(3,225)其他開支(267)(338) 除稅前虧損(2,590)(2,212) ` 二零二三年中期報告10分部資產及負債以下為按可呈報分部呈列的本集團資產及負債的分析：於六月三十日銷售電子產品的控制器系統銷售光機產品綜合二零二三年二零二二年二零二三年二零二二年二零二三年二零二二年人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 分部資產2,1547,2441431602,2927,404 未分配企業資產6,5121,056 總資產8,8098,460 分部負債8,2607,333––8,2607,333未分配企業負債51,77247,366 總負債60,03254,699 為監管分部的表現及在各分部間分配資源：• 所有資產均分配予經營分部，惟銀行