2015-2021年全国结核病患者及其家庭面临的费用调查 2015-2021年全国结核病患者及其家庭面临的费用调查国际标准书号978-92-4-006553-6（电子版） 国际标准书号978-92-4-006554-3（印刷版）©2022年世界卫生组织保留部分权利。本作品可在知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享3.0 IGO许可（CC BY-NC-SA 3.0 IGO;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo）下获得。根据本许可的条款，您可以出于非商业目的复制、重新分发和改编作品，前提是作品被适当引用，如下所示。在对这项工作的任何使用中，不应暗示世卫组织认可任何特定组织、产品或服务。不允许使用世卫组织标识。如果您改编作品，则必须在相同或等效的知识共享许可下许可您的作品。如果您创建此作品的翻译，则应添加以下免责声明以及建议的引用：“此翻译不是由世界卫生组织 （WHO） 创建的。世卫组织不对本译文的内容或准确性负责。英文原版应为具有约束力的作准版本”。与许可引起的争议有关的任何调解均应按照世界知识产权组织（http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules/）的调解规则进行。建议引用。2015-2021年结核病患者及其家庭面临的全国费用调查。日内瓦：世界卫生组织;2022. 许可证：CC BY-NC-SA 3.0 IGO。Cataloguing-in-Publication (CIP)数据。CIP 数据可在 http://apps.who.int/iris 获得。销售、权利和许可。关于购买世卫组织出版物，见 http://apps.who.int/bookorders。要提交商业用途请求以及有关权利和许可的查询，请参阅 https:// www.who.int/copyright。第三方材料。如果您希望重复使用本作品中归属于第三方的材料，例如表格、图形或想象，您有责任确定该重复使用是否需要许可并获得版权所有者的许可。因侵犯作品中任何第三方拥有的组件而导致的索赔风险完全由用户承担。一般免责声明。本出版物中使用的名称和材料的介绍并不意味着世卫组织对任何国家、领土、城市或地区或其当局的法律地位，或对其边界或边界的划定发表任何意见。地图上的虚线和虚线表示可能尚未完全达成一致的大致边界线。提及特定公司或某些制造商的产品并不意味着世卫组织认可或推荐它们优先于未提及的类似性质的其他产品。除错误和遗漏外，专有产品的名称以首字母大写字母区分。世卫组织已采取一切合理的预防措施来核实本出版物所载的信息。但是，分发已发布的材料时不提供任何明示或暗示的保证。解释和使用材料的责任在于读者。在任何情况下，世卫组织均不对因使用核武器而造成的损害负责。由最小图形设计 封面设计：欧文·劳 3内容确认v缩写和首字母缩写9术语表x第一部分.2015–2021年完成的20项调查概览11. 介绍32. 方法93.结果214. 政策影响和翻译435. 反射和未来方向53第二部分。国家调查资料57巴西58布吉纳法索68刚果民主共和国76斐济86加纳94印尼104肯尼亚112老挝人民民主共和国122马里130蒙古140缅甸148尼日利亚158巴布新几内亚166菲律宾174所罗门群岛184泰国192乌干达202坦桑尼亚联合共和国212越南220津巴布韦230附件。结核病患者的“灾难性总成本”与结核病患者之间的差异他们的家庭和可持续发展目标关于医疗保健灾难性支出的指标 238 5确认该出版物代表了300多人的全球合作努力。世卫组织总部由八人组成的核心小组构思了该书，并领导和协调了该书的制作：伊内斯·加西亚·巴埃纳、凯瑟琳·弗洛伊德、菲利普·格拉齐乌、欧文·劳、彼得·恩古休、西木织信之、西西莉亚·吉塔·帕尔瓦蒂和山中拓哉。核心团队由Nobuyuki Nishikiori领导。核心团队准备了构成本书第一部分的五个交叉章节。第3章中对盒子的贡献由：卡罗林斯卡学院的安娜·玛丽亚·索菲亚·卡尔奎斯特，比阿特丽斯·基鲁比和克努特·伦罗斯;世界卫生组织菲律宾国家办事处的戴维森·郑和拉金德拉·和利物浦热带医学院的汤姆·温菲尔德。2015-2021年完成的20项全国结核病患者费用调查的国别概况（构成本书的第二部分）由世卫组织核心小组与国家调查小组的主要成员（如下所列）和向这些小组提供技术援助的人员共同编写。Inés Garcia Baena，Nobuyuki Nishikiori和Takuya Yamanaka设计了标准的国家概况。Peter Nguhiu和Takuya Yamanaka与国家调查小组密切合作，制作并检查了用于每个概况的最终数据集和报告，分析了数据并制作了标准的图形和表格集。所有简介均由Inés Garcia Baena，Katherine Floyd，Nobuyuki Nishikiori和Cicilia Gita Parwati审查和最终确定。核心团队感谢Rudi Eggers，Gabriela Flores Pentzke Saint-Germain，Matthew Jowett，Joseph Douglas Kutzin和Susan Sparkes对主要章节的高级草案和标准国家概况的审查。国家调查小组对编制国情简介的主要贡献如下：•巴西:费尔南达·多克霍恩·科斯塔·约翰森、米格尔·安赫尔·阿拉贡·洛佩斯、埃塞尔·莱昂诺尔·诺亚·马西尔、埃内斯托·蒙托罗、迈科·路易斯·托尼尼。•布基纳法索:赛米亚Laokri Laurent Moyenga,伦纳德Tiemtore。•刚果民主共和国:米歇尔·卡斯瓦、乔治·明加、尼古拉斯·恩基尔、帕特里克·崔。•斐济:埃莫西·巴亚、卢塞·布尼马西、迈克·卡马、森下福志、克里·维尼、凯莱拉·武尼库穆、苏巴什·亚达夫。•加纳:Yaw Adusi-Poku，Zeleke Alebachew，Debora Pedrazzoli。•印尼:里里斯·安多诺·艾哈迈德、玛丽亚·里贾纳·克里斯蒂安、克里斯塔·德维、菲尔道斯·哈菲兹、乔纳森·马歇尔·曼吉胡特·图阿·马本。•肯尼亚:尤妮斯Omesa,尤妮斯Mailu。•老挝人民民主共和国:Phonenaly Chittamany， Donekham Inthavong， Vongkham Inthavong， Phonesavanh Kommanivanh， Khamphet Phoumin， Jacques Sebert， Vilath Seevisay， Phitsada Siphanthong， Sakhone Suthepmany.•马里:优素福·迪亚洛、齐马·让·迪亚洛、巴卡里·科纳特、努胡姆·泰利、玛丽亚姆·蒂埃巴·特拉奥雷、索里·特拉奥雷。•蒙古:纳兰图亚·贾丹巴、福志·森下、阿努扎亚·普列夫达格瓦。•缅甸:Khine Sandar Aung， Nyein Nyein Aye， Ei Ei Chaw， Erwin Cooreman， Tin Mi Mi Khaing， Nan Saung Kham， Thandar Lwin， Htay Lwin， Ohnmar Myint， Zaw Myint， Win Naing， Aye Aye Nye， Ikushi Onozaki， Shushil Pant， Tin Maung Swe， Saw Thein， Aung Thu， Min Thu， Aye Aye Thwe.•尼日利亚:Obioma Chijioke-Akaniro,阿莫斯Omoniyi Fadare。•巴布亚新几内亚:纳兰图亚·贾丹巴、玛格丽特·卡尔、雅各布·基索姆、罗达·纳尔逊、克里·维尼、罗宾·亚西。•菲律宾:罗莎·米娅·阿劳、安娜·玛丽·塞琳娜·加芬、唐娜·梅·加维奥拉、托马斯·黑尔·希亚特、拉金德拉·亚达夫。•所罗门群岛:内罗琳·阿拉卡利亚、本·阿莱勒、奥黛丽·阿莱扎马·杰克、马修·阿尼鲍洛、吉娜·费费拉、本·瓜利、诺埃尔·伊藤吾、亨利·卡科、约翰·科克、约瑟夫·马内雷、福志森下、格雷戈里·皮纳、拉妮克·娜奥琳娜·皮塔苏阿、格蕾丝奇拉维苏、弗雷泽·塔尼马纳、里贾纳·特派卡、克里·维尼。•泰国:美国柴克莱德凯、吉拉蓬·吉蒂孔、法林·卡莫尔瓦特、瓦萨南·汉塔查伊、苏拉卡梅特·马哈西里蒙科尔、斯里普拉帕·纳特尼约姆、奈亚纳·普拉迪西科恩、佩查万·蓬格拉萨米、瓦萨纳·普伊瓦顿、苏坎达·塔萨纳普拉塞特、蒙塔拉特·塔沃恩查罗恩萨普、乌邦拉特·瓦贾拉特、皮谢·旺罗特、西塔蓬·扬孔。•乌干达:布鲁斯·基伦加、穆加加·卡格瓦、温特斯·穆坦巴、阿贝尔·恩科洛、斯塔维亚·图里亚哈布韦、西蒙·瓦卢辛比。 六世国家结核病病人成本调查2015 - 2021•坦桑尼亚联合共和国:里兹基·基松加、约翰逊·约翰·利莫、伊曼纽尔·恩基利吉、安德里亚·潘托哈。•越南:阿萍阿花阮。•津巴布韦:格什姆·马津盖佐、姆霍赫利·恩格文亚、查尔斯·桑迪。世卫组织核心小组感谢日本政府为编写该书提供必要的资金。下文提供了按国家组织的所有捐助者的完整名单，然后是按其机构隶属关系组织的提供国际技术援助的贡献者名单。根据国家的贡献者巴西全国性调查团队:盖萨·弗雷戈纳、莱蒂西亚·莫利诺·吉多尼、埃塞尔·莱昂诺尔·诺亚·马西尔*、莱蒂西亚·多斯桑托斯·阿尔梅达·内格里。技术援助:丹尼斯·阿拉卡基-桑切斯、卡奥·塞萨尔·格德斯·科雷亚、弗雷迪·亚历山大·迪亚兹-基哈诺、费尔南达·多克霍恩·科斯特·约翰森、朱莉娅·埃尔绍娃、伊内斯·加西亚·巴埃纳、彼得·恩古休、芭芭拉·纳西门托·雷斯、毛罗·尼斯基尔·桑切斯、阿德里安娜·达席尔瓦·雷赞德·莫雷拉、埃莉安娜·赞多纳德。布吉纳法索全国性调查团队:阿布拉马内·贝尔特、阿德吉马·康巴里*、德西雷·吕西安·达胡鲁、阿达马·迪亚洛、埃尔韦·让-路易·盖内、萨利福·韦德拉奥果。技术援助:理查德·巴科诺、伊内斯·加西亚·巴埃纳、萨米亚·劳克里、彼得·恩古休。刚果民主共和国全国性调查团队:明吉迪·博阿斯、朱迪尔·迪亚拉、阿兰·伊耶蒂、米歇尔·卡斯瓦、埃洛科·埃亚·马坦格洛、乔治·明加*、米歇尔·明吉尔、罗宾·米蒂奥、埃迪·蒙加尼·姆波通圭、尼古拉斯·恩基尔、格特鲁德·莱·奥法利、丰达塞罗·特托、帕特里克·崔。技术援助:伊内斯加西亚Baena,彼得Nguhiu。斐济全国性调查团队:玛丽·道拉科、梅尔·德莱、瓦西蒂·纳瓦德拉-泰勒、埃里克·拉菲*、艾米莉亚·图伊瓦瓦、弗兰克·安德伍德*。技术援助:森下福志、西纪信之、安德鲁·西罗卡、凯丽·维尼、苏巴什·亚达夫、山中拓哉。加纳全国性调查团队:Yaw Adusi-Poku， Kwami Afutu， Zeleke Alebachew， Frank Bonsu， Margaret*主要研究者Gyapong，So Nortey Hanson，Kenneth Nartey，Debora Pedrazzoli*。技术援助:迪莉娅·博西亚、约瑟芬·博吉、雷因·胡本、西纪信之、安德鲁·西罗卡。印尼全国性调查团队:里里斯·安多诺·艾哈迈德*、克里斯塔·德维、拉提赫·普斯皮塔·费布里纳萨里、菲尔道斯·哈菲兹、诺瓦利亚·英德里亚萨里、阿古斯·昆塔托、蒂芙尼·蒂亚拉·帕卡西、阿里·普罗班达里、安妮莎·萨特里亚尼、查塔琳娜·翁布尔·瓦赫尼、巴戈斯·维贾纳科。技术援助:玛丽亚·里贾纳·克里斯蒂安、乔纳森·马歇尔·曼吉胡特·图阿·马本、西纪信之、山中拓哉。肯尼亚全国性调查团队:埃德温·巴拉萨、斯特拉·博西尔、马丁·吉蒂奥米、乔治·吉图卡、莫琳·卡梅内、完美无暇的卡图尔、伊芙琳·基布奇、保利·金德、理查德·基普利莫、希拉里·基普鲁托、迪克森·基拉特、凯伦·库里亚、杰奎琳·利莫、斯蒂芬·马查里亚、尤尼斯·迈卢、伊诺斯·马西尼*、布伦达·蒙盖、罗斯·穆西、理查德·穆托卡、拉哈布·姆瓦尼基、菲丝·恩加里、彼得·恩古休、牛顿·奥马莱、尤尼斯·奥梅萨、简·翁昂奥、海鲁尼萨·苏莱曼、罗斯·万布。