生态系统修复手册：治愈地球的实用指南

decadeonrestoration.org 为 2021 年世界环境日 (World Environment Day 2021) 编制启动“联合国生态系统恢复十年（2021 年 - 2030 年）”生态系统修复手册 治愈地球的实用指南 2目录引言...... ............................................................................................................3马上参与世界环境日的 #修复一代# 活动!.. .................................................................4为什么生态系统如此重要 ....................................................................................... 5务必先充分了解生态系统 .......................................................................................7恢复行动 ...........................................................................................................10 原则和准则 .........................................................................................................................10按生态系统划分的生态系统 - 恢复的整体情况如何？ ...................................................11 森林和树木 .........................................................................................................................12 河流和湖泊 .........................................................................................................................13 城镇 ....................................................................................................................................14 海洋和海岸 .........................................................................................................................15 农田和草原 .........................................................................................................................16 山区 .................................................................................................................................... 17 泥炭地 ................................................................................................................................18恢复选择 ...........................................................................................................19为 #修复一代# 加大宣传 ...................................................................................... 20 3© Cris van Wolffelaar | Just Diggit引言地球需要帮助。现代世界正面临着气候危机、自然环境丧失及致命污染等威胁，这将摧毁我们的家园，导致与我们共享这个美丽星球的数百万物种灭绝。但这一退化状况并非无法逆转。如果立刻采取行动，我们就可以充分利用现有的力量和知识扭转危害，帮助地球恢复健康。因此，联合国发起了“联合国生态系统恢复十年”倡议。从 2021 年世界环境日开始，个人和团体、政府以及企业和组织可以共同参与全球运动，制止、减缓和扭转生态系统退化，为所有人创造一个可持续发展的未来。十年听起来是一段漫长的时间。但这其实是一次冲刺。到 2030 年，我们必须将温室气体排放量减少大约一半，才能防止破坏性的气候变化。消除贫困、抗击疾病、保护生物多样性等可持续发展目标，也必须取得重大进展。我们需要扭转失去生物多样性的曲线走势，如果任由这令人忧心忡忡的趋势持续，可能导致一百万个物种的灭绝。健康的生态系统对于实现这些目标至关重要。恢复地球健康是一个巨大挑战。但越来越多的人意识到，为了子孙后代的幸福，更是出于对我们所生活世界的热爱，我们必须改变生活方式，采取紧急行动保护和重建自然。如果您准备加入 #修复一代#,本指南将为您提供指导方法。帮助您寻找在地方生态系统中进行具体恢复项目的机会，寻求合作伙伴和支持。指导您如何通过改变自己的行为和购物方式，鼓励所有人认真对待可持续发展，减轻生态系统的压力。如需获得“联合国十年”的更多信息，请访问 www.decadeonrestoration.com和关注社交媒体的 #修复一代# 话题。这场重大行动已经开始！ 4马上参与世界环境日的 #修复一代# 活动!例如，您可通过以下方式采取行动： • 宣布一项宏大的恢复项目或政策计划，地方、区 域、国家/地区级别均可 – 昭告世界，您将在推 动十年恢复过程中扮演怎样的角色• 志愿参加现有的恢复行动• 清 理 湖 泊 、海 滩 、公 园 或 其 他 自 然 区 域• 使用本地树木或植物绿化您的家庭、公司、学校 或公共场所您可通过以下方式做出明智选择：• 承诺捐款或参与其他支持恢复或保护的计划• 停止购买未获得可持续认证的产品和服务• 选择所在地区以可持续方法生产的植物性产 品 ，开 启 全 新 饮 食 或 出 台 相 关 餐 饮 政 策您可通过以下方式为恢复生态系统发声：• 举办或参观旨在展示当地美丽的生态系统的展 览，包括海报 照 片或艺术品展览• 举办研讨会，讨论生态系统的价值及其面临的 威胁• 发起线上活动，吸引人们对气候变化、自然环境 丧失以及如何扭转这一趋势的关注 • 写信给当地报纸 无论您采取什么行动，庆祝这一时刻并将其告 知更多人！ 联合国生态系统恢复十年”将于 2021 年世界环境日启动。每年的 6 月 5 日世界环境日，是庆祝我们的环境并加大全球保护地球行动最重要的日子。今年世界环境日的主题是：致力于保护和恢复全球宝贵的生态系统。因此，这是加入 #修复一代# 的绝佳时机，为变革注入更多动力！在世界环境日这天可以做些什么本指南旨在帮助您参与恢复生态系统的行动。它概述 了 加 入 运 动 并 改 善 人 与 自 然 福 祉 的 三 种 途 径 ：采取行动；做出明智选择；为恢复生态系统勇敢发声。在世界环境日采取以上一个或全部方法，为保护地球贡献力量！阅读指南，获取参与“联合国十年”行动的灵感。个人、社区和组织以及企业和政府机构都可从中获取想法。世界环境日是一个重要起点，引领您继续开展持续多年的宏大恢复项目。从这一天起，您将淘汰不可持续产品，或与其他人一起开始为环境发声。 拍 照 记 录 您 的 世 界 环 境 日 活 动 ，使 用 #修复一代# 和 #世界环境日# 话题，将其发布在社交媒体中，对恢复运动做出最大的贡献。在您的网站、社交媒体中发布“ 联 合 国 十 年 ”的形象标志，也可以将其印在 T 恤或标牌上。想要获取更多相关信息，请阅读我们的品牌指南。我们希望每个人都能庆祝世界环境日和“联合国十年”倡议，但请遵守您所在地区的新冠肺炎相关社交限制，可通过线上讨论和活动确保每个人的安全。在计划庆祝活动时，请牢记以下注意事项： • 访问世界环境日官方网站，了解最新动 态：https://www.worldenvironmentday.global • 在我们的社交媒体墙中使用 #修复一代# 主题标签：https://www. decadeonrestoration.org/follow- generationrestoration • 4 月中旬开始，您可以通过官方网站记录自己的 世界环境日活动，了解其他人的计划• 5 月开始，通过社交媒体资产、数字互动工具及 更多其他渠道帮助您在 6 月 5 日之前及以后的 准备工作中宣传自己的计划“ 5© Bailey Zindell | Unsplash为什么生态系统如此重要 生态系统是地球的生命之网。生态系统包括所有生物体、生物体之间以及生物体与特定位置周围环境之间的相互作用。它们存在于从土壤颗粒到整个星球 的 各 个 层 面 之 中 ，如 森 林 、河 流 、湿 地 、草 原 、河口和珊瑚礁等。城市和农田是人类重要的生态系统。 生态系统为我们带来了珍贵的裨益。包括稳定的气候和可呼吸的空气；水、食物和材料等各种物资供应；同时保护我们免受灾难和疾病的侵害。自然生态系统对人类身心健康至关重要，也是我们人类世界的重要标志。他们是珍贵的野生动植物赖以生存的家园。是许多人的奇迹和精神的源泉。全球各地的生态系统都面临着巨大威胁。森林遭受砍伐；河流和湖泊受到污染；湿地和泥炭地逐渐干涸；海岸和海洋日渐退化且过度捕捞；山地土壤备受侵蚀；农田和草原被过度开发。若不及时采取行动改变我们的生活方式、保护和恢复我们的生态系统，我们热爱的大好河山及自身福祉的基础将遭到破坏，留给子孙后代一个退化荒凉的星球。 6恢复生态系统是为了保护生态系统的生物多样性，帮助其为人类和自然带来利益。以保护自然资源、强化其使用流程的方式，充分利用陆地和海洋生态系统。恢复行动还可能用于防止退化或降低退化程度和范围。以下是参与恢复行动的三种建议方法：怎样参加 #修复一代#行动选择发声在地方开始具体的恢复行动，加入现有的恢复或保护工作，或帮助建立联盟以更快地推动自然恢复 改变您的行为及消费方式，缩小您在本地甚至全球范围内的环境足迹，将资源分配给能够推动恢复自然、而非损害自然的公司和活动。 鼓励周围的其他人作出相同的行动。 在关于如何管理当地环境、实现社会和经济公平及可持续发展的相关辩论中，充分表达您的想法和观点。敦促决策者正确行事。但在您开始采取任何行动之前： 7 充分了解与您息息相关的生态系统、真正导致其衰退的原因以及如何切实地帮助恢复生态系统。特别是：1. 了解您当地的生态系统。 它们是什么样的生态系统？您可以通过“联合国十年”网站了解生态系统的主要类型。人们认为哪些类型的生态系统价值