目錄頁次公司資料2主席報告3管理層討論及分析4董事及高級管理層11董事會報告13企業管治報告25環境、社 會及管治報告31獨立核數師報告49綜合全面收益表54綜合財務狀況表55綜合權益變動表57綜合現金流量表58綜合財務報表附註59五年財務概要112 童園國際有限公司 • 2021年報02公司資料 核數師羅兵咸永道會計師事務所執業會計師註冊公眾利益實體核數師香港中環太子大廈22樓主要往來銀行香港上海滙豐銀行有限公司香港皇后大道中1號滙豐總行大廈香港總部及主要營業地點香港中環夏愨道12號美國銀行中心14樓註冊辦事處Windward 3, Regatta Office ParkPO Box 1350, Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands股份過戶登記總處Ocorian Trust (Cayman) LimitedWindward 3, Regatta Office ParkPO Box 1350, Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands香港股份過戶登記分處卓佳證券登記有限公司香港皇后大道東183號合和中心54樓公司網站http://www.kiddieland.com.hk股份代號3830董事會執行董事盧紹基先生（行 政總裁）盧紹珊女士冼盧紹慧女士盧鴻先生（主 席）梁小蓮女士獨立非執行董事文嘉豪先生鄭子龍先生梁國偉先生（於 二零二零年十月一日獲委任）謝婉珊女士（於 二零二零年九月三十日辭任）審核委員會梁國偉先生（主 席）（於 二零二零年十月一日獲委任）謝婉珊女士（主 席）（於 二零二零年九月三十日辭任）文嘉豪先生鄭子龍先生薪酬委員會鄭子龍先生（主 席）文嘉豪先生梁國偉先生（於 二零二零年十月一日獲委任）謝婉珊女士（於 二零二零年九月三十日辭任）盧紹基先生提名委員會文嘉豪先生（主 席）鄭子龍先生梁國偉先生（於 二零二零年十月一日獲委任）謝婉珊女士（於 二零二零年九月三十日辭任）授權代表盧紹基先生張家昌先生公司秘書張家昌先生 童園國際有限公司 • 2021年報03主席報告 致各位股東：本人謹代表童園國際有限公司（「童園」或「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然提呈本公司及其附屬公司（統 稱「本集團」）截至二零二一年四月三十日止年度的綜合財務報表，此 乃於二零一七年九月首次公開發售以來的第四份綜合財務報表。於本財務年度， 全球經濟受到COVID疫情嚴重打擊。 在疫情爆發下， 主要西方國家如美國、 英國及其他歐洲國家已實施漫長的封鎖措施並關閉邊境， 對經濟造成損害。 另一方面， 中國成為首個成功控制疫情爆發的國家。 然而， 由於當地政府並不鼓勵出行流動性，導 致出現勞動力不足問題，我 們的生產計劃及成本因而亦受到影響。基於特殊情況， 於本財政年度我們的銷售團隊未能到海外參與任何玩具展覽， 從而向全球各地的潛在顧客以實體形式面對面推廣及宣傳我們的玩具產品。 可幸的是， 憑藉全體熱心員工的不懈努力， 本集團截至二零二一年四月三十日止年度的收益約達301.9百萬港元， 較去年增加9.3%。 由於過去五年收益一直下跌， 故本集團的收益水平於二零二一財政年度開始轉勢。本集團於二零二一財政年度的純利約為6.6百萬港元， 而去年則錄得日常業務過程的虧損淨額約6.2百萬港元。 扣除去年所錄得出售中國附屬公司的特殊收益約170百萬港元後， 此乃本集團自上市以來首次於正常業務過程中錄得除稅後純利。出售中國附屬公司方面，10%的餘下現金所得款項約35.1百萬港元已於二零二一年三月收訖。 本集團的財政狀況及資產負債比率有所改善。相 比過去數年，銀 行借款維持於低水平。就專利而言， 本公司已取得漫威(Marvel)的新專利權， 自二零二一年起生效。 作為一個歷久不衰且於過去擁有驕人往績記錄的專利，本 集團渴望及預期將於來年大大推高我們的銷售水平。本人謹代表董事會藉此機會由衷感謝全體董事、 管理層及各級員工為本集團發展付出心力及貢獻。 本人亦謹此向全體股東、業 務夥伴、客 戶、供 應商及往來銀行於過去一年的信任及鼎力支持表示謝意。此致主席盧鴻香港，二 零二一年七月十六日 童園國際有限公司 • 2021年報04管理層討論及分析 業務回顧誠如二零二零年年報「展望╱未來前景及策略」一節所述， 二零二一財政年度將會是管理層於過去20年內所經歷的最艱辛一年。 相比於過去多份年度報告所述於過去數年發生的重大事件：(i) TRU危機；(ii)英國脫歐； 及(iii)中美貿易戰而言，COVID-19爆發帶來的負面影響及挑戰更為持久且遍及全球各地。 上述三宗過去事件為地區性， 主要對美國、中國及英國經濟構成不利影響，而COVID-19疫情的不利影響則為全球性。於二零二一財政年度上半年收益輕微上升後， 於下半年度銷售表現出乎意料地大幅上升。 於低基數效應下， 二零二一財政年度下半年收益增加至約78.9百萬港元， 較去年同期約58.8百萬港元增加34.2%， 接近二零一九財政年度下半年銷售水平。本集團全年收益約為301.9百萬港元，較 去年增加9.3%（二 零二零年：276.3百萬港元） 。收益增加主要由於來自北美的收益增加19.1%至約192.8百萬港元。 該地區多名最大客戶增加訂單。 另一方面， 來自歐洲的收益由過去數年的跌勢轉為相對穩定。一如過去數份中期及年度報告所述， 成本控制成為管理層其中一項改善本集團整體盈利能力的焦點。 自動化措施及重整架構已取得初步成效。 此外， 中華人民共和國及香港政府提供的補助成為企業的及時雨， 特別是本公司此等以勞動為中心的製造業。另一方面， 由於東莞廠房的開支主要以人民幣計算， 人民幣兌美元的升值抵銷了部分盈利， 情況於本財政年度下半年為甚。 此外， 由於COVID-19疫情， 原材料價格於二零二零年跌至低點， 惟於二零二一財政年度開始反彈。 因此， 上述由管理層頒布的成本控制措施之成效已被抵銷。本集團於截至二零二一年四月三十日止年度錄得純利約6.6百萬港元（二零二零年：163.8百萬港元），而去年則於日常業務過程中錄得虧損淨額約6.2百萬港元。本 集團於本年度錄得純利主要由於(i)來自北美的收益增加；(ii)折舊開支下跌；(iii)削減銷售及分銷開支；(iv)員工成本減少；及(v)財務成本減少所致。 童園國際有限公司 • 2021年報05管理層討論及分析 財務回顧收益誠如業務回顧所述， 自北美洲產生的收益增加19.1%至約192.8百萬港元（二零二零年：161.9百萬港元）。平均售價及訂單均有所增加。 增加乃主要由於來自當地一最發達國家的收益以及產品組合轉為單位價格相對較高的產品（例如授權玩具及6V充電式電池供電的騎行玩具車） 所致。另一方面， 於回顧期間， 自歐洲產生的收益輕微減少0.6%至約87.7百萬港元（二零二零年：88.2百萬港元）。來自歐洲市場的訂單有所減少， 而平均售價則有所增加， 乃由於彼等之產品組合轉為單位價格相對較高的產品所致。 歐洲經濟低迷及封城措施於本年度對區內銷售表現持續構成影響。 可幸的是， 英國脫歐將近結束， 來自英國及愛爾蘭的收益較去年增加37.7%。基於上述各項，本 集團整體收益增加9.3%至約301.9百萬港元（二 零二零年：276.3百萬港元） 。毛利本集團毛利增加18.5%至約53.2百萬港元（二零二零年：44.9百萬港元）。儘管本年度銷售成本增加7.5%， 惟收益增幅超出銷售成本增加。有關增加乃由於上文所討論的收益增加而本年度整體平均生產成本相對穩定所致。 折舊開支於本年度減少， 原因為若干固定資產隨著出售中國附屬公司而一併出售所致。 此外， 於二零二零年， 本公司獲豁免為中國僱員的社會保險計劃作出供款。 另一方面， 塑膠材料等原材料成本有所增加， 尤其於財政年度下半年為甚。 此外， 人民幣兌美元持續升值，由 於本集團的大量成本以人民幣支銷，因 而抵銷部分毛利。因 此，本 集團本年度毛利率由去年16.2%增至17.6%。其他收入及收益本集團本年度其他收入及收益減少98.3%至約3.5百萬港元（二零二零年：200.3百萬港元）。其他收入及收益大幅減少主要歸因於在二零一九年十一月十二日完成出售中國附屬公司，已於去年確認此交易之除稅前特殊收益約197.2百萬元。銷售及分銷開支本年度的銷售及分銷開支減少9.2%至約18.7百萬港元（二零二零年：20.6百萬港元），減少主要由於(i)本年度附有佣金計算之銷售額比例減少； 及(ii)物流及倉儲開支減少， 此乃由於本集團於去年為避免支付潛在額外進口關稅而實施提前貨運計劃，以 運送額外的存貨至位於美國的倉庫。 童園國際有限公司 • 2021年報06管理層討論及分析 行政開支本年度的行政開支（包括金融資產減值虧損淨額）減少8.0%至約29.9百萬港元（二零二零年：32.5百萬港元），主要由於員工成本減少以及獲取與香港特別行政區政府實施保就業計劃（「保就業計劃」）有關的政府補貼所致。財務成本本年度的財務成本淨額減少77.6%至約1.1百萬港元（二零二零年：4.9百萬港元），主要由於二零一九年十二月底及二零二一年三月初收取出售中國附屬公司的現金所得款項後平均銀行借款水平大幅下跌所致。所得稅開支本集團於本年度錄得所得稅開支減少98.7%至約0.3百萬港元（二零二零年：23.4百萬港元）。倘不包括有關出售的所得稅開支約27.2百萬港元， 本集團於去年錄得所得稅抵免（扣除稅項開支）約為3.8百萬港元。 本年度產生稅項開支主要歸因於本年度錄得純利而去年則由於產生虧損淨額而錄得稅項抵免。純利╱ （虧 損） 淨額本集團於本年度錄得純利約6.6百萬港元（二零二零年：163.8百萬港元）。誠如上文所述， 由於已確認出售中國附屬公司的收益， 本集團於去年錄得純利約163.8百萬港元。 倘不包括上述特殊收益， 於去年日常業務過程所產生的虧損淨額約為6.2百萬港元。 本年度錄得純利主要歸因於(i)上文所述銷售額增加9.3%；(ii)折舊開支減少；(iii)佣金以及物流及倉儲開支減少；(iv)員工成本減少；及(v)財務成本大幅減少。惟被上文提及的原材料成本增加及人民幣升值所局部抵銷。存貨存貨由二零二零年四月三十日約99.5百萬港元減至二零二一年四月三十日約95.5百萬港元。本 年度的存貨週轉天數為143.1天（二零二零年：172.1天）。庫存水平減少主要由於本財政年度最後三個月銷售水平增加， 而去年同期則由於COVID-19爆發導致銷售水平出現異常狀況。應收貿易款項應收貿易款項由二零二零年四月三十日約16.9百萬港元增至二零二一年四月三十日的約24.9百萬港元。本 年度的應收貿易款項週轉天數為25.3天（二零二零年：28.0天）。應收貿易款項水平增加是由於本財政年度最後三個月銷售水平增加，而 去年同期則由於COVID-19爆發導致銷售水平出現異常狀況。 童園國際有限公司 • 2021年報07管理層討論及分析 應付貿易款項及應付票據應付貿易款項及應付票據由二零二零年四月三十日約15.9百萬港元增至二零二一年四月三十日約20.9百萬港元。本 年度的應付貿易款項及應付票據週轉天數為27.0天（二零二零年：29.4天）。應付貿易款項及應付票據水平增加是由於本財政年度最後三個月的採購活動及產能增加，而 去年同期則由於COVID-19爆發導致採購活動及產能出現異常狀況。其他應收款項其他應收款項由二零二零年四月三十日約36.5百萬港元減少98.6%至二零二一年四月三十日約0.5百萬港元。 於二零二零年四月三十日已確認的其他應收款項結餘包括出售中國附屬公司的10%餘款約35.1百萬港元。截 至二零二一年四月三十日止年度，此10%餘款已獲支付。流動資金及財務資源截至二零二一年四月三十日止年度， 本集團主要以內部資源及銀行借款撥付其營運資金所需。 於二零二一年四月三十日， 現金及現金等價物約為17.6百萬港元（二零二零年：7.2百萬港元）。有關增