2021 年世界社会报告重新考虑农村发展 2021 年世界社会报告2经济和社会事务部《世界社会报告》是联合国经济和社会事务部（UN DESA）的旗舰出版物。联合国经社部是经济、社会和环境领域的全球政策与国家行动之间的重要接口。该部的使命是促进和支持国际合作，以实现所有人的可持续发展。其工作以具有普遍性和变革性的 2030 年可持续发展议程以及联合国大会通过的 17 项综合可持续发展目标为指导。联合国经社部的工作涉及一系列影响人们生活和生计的交叉问题，例如社会政策、消除贫困、就业、社会包容、不平等、人口、土著权利、宏观经济政策、发展融资与合作、公共部门创新、森林政策、气候变化和可持续发展。联合国出版物 版权所有 © 联合国，2021 年保留所有权利ST/ESA/376销售编号：E.21.IV.2国际标准书号：978-92-1-130424-4电子书号：978-92-1-604062-8打印ISSN：2664-5467在线ISSN：2664-5475 3 前言前言COVID-19 大流行给全世界造成了巨大的痛苦。它夺走了数百万人的生命，扭转了数十年的发展进程，加剧了性别不平等，并使到 2030 年实现可持续发展目标 (SDG) 的任务更加艰巨。然而，通过响应和恢复工作，有机会建立一个更环保、更具包容性和弹性的未来。例如，大流行的经验表明，在高质量的互联网连接与灵活的工作安排相结合的情况下，许多传统上被认为是城市的工作也可以在农村地区进行。这一变化为农村发展开辟了新的机遇，这是实现可持续发展目标的基础。低收入国家约 67% 的人口和中低收入国家约 60% 的人口是农村人口。农村地区拥有地球上大部分的自然资本，这些资本目前正在枯竭和退化。此外，大约 80% 的贫困线以下人口生活在农村地区，大约五分之一的农村人口生活在极端贫困中——这一比率是城市人口的四倍。在此背景下，《2021 年世界社会报告》呼吁重新考虑农村发展，旨在结束城乡差距并更好地保护地球健康。它呼吁重新关注就地城市化作为农村发展模式，既可以提高农村人民的生活水平，又可以减轻城市病痛。它还敦促加大对可持续农业和基础设施的投资，并扩大农村互联网接入，因为农村家庭的接入通常是城市地区的一半。我向致力于消除城乡差距并加快实现可持续发展目标的所有决策者和其他利益相关者推荐这份报告。安东尼奥·古特雷斯联合国秘书长 2021 年世界社会报告4致谢《世界社会报告》是联合国经济和社会事务部（UN DESA）关于重大社会发展问题的旗舰出版物。在主管经济和社会事务的副秘书长刘振民和主管经济发展的助理秘书长兼首席经济学家埃利奥特·哈里斯的总体指导下，发展研究处负责人 S. Nazrul Islam联合国经社部经济分析和政策司 (EAPD) 领导了 2021 年报告的核心团队，成员包括海伟 Jackie Cheng、Kristinn Sv.赫尔加森、妮可·亨特、肯尼斯·艾弗森、亚历克斯·朱尔卡、川村博、马丁·金德、马塞洛·拉弗勒和 Yern Fai Lee。联合国经社部的 Deniz Susar 提供了实质性投入，而粮农组织的 Kostas Stamoulis 和 Lucas Tavares 则提供了大量投入； UNU-MERIT 的 Neil Foster-McGregor 就第二章提供了评论和建议。联合国经社部包容性社会发展司 (DISD) 的 Marta Roig 和 Wenyan Yang 为编写第三章提供了指导和建议。联合国经社部的 Maren Jimenez、Jonathan Perry 和 Julie Pewitt；粮农组织的 Gala Dahlet、Ana Paula De la O Campos、Lourdes Marie Orlando、Libor Stloukal 和 Leo Tornarolli；世卫组织的 Theadora Swift Koller 对本章进行了审查并提出了意见。报告中的分析部分基于独立专家 Ray Asada、Ephraim Nkonya、Mark Rosegrant 和 Ali Zafar 编写的背景文件。此外，我们感谢 EAPD 同事的支持，即 Leah Kennedy、Israel Machado、Gerard Francis Reyes、Gabe Scelta 和 Nancy Settecasi。封面由 Parvati McPheeters 设计，报告由 Mary Lee Kortes 编辑。 解释性说明5解释性说明在整个报告的表格中使用了以下符号：–负号表示赤字或减少，除非另有说明。.句号用于表示小数。/年份之间的斜线表示作物年度或财政年度，例如 2020/21。–在年份之间使用破折号，例如 2020-2021，表示所涉及的整个时期，包括开始和结束的年份。除非另有说明，否则“美元”($) 指的是美元。由于四舍五入，表格中的详细信息和百分比不一定会添加到总数中。本出版物中使用的名称和材料的呈现方式并不意味着联合国秘书处对任何国家或领土或其当局的法律地位，或关于划界的任何意见。它的边界。本报告正文中使用的“国家”一词也酌情指领土或地区。文本和表格中国家组的名称仅用于统计或分析的方便，并不一定表达对特定国家或地区在发展中所达到的阶段的判断过程。提及公司名称和商业产品并不意味着美国认可国家。使用了以下缩写：人工智能人工智能独联体独立国家联合体欧洲经济区欧洲环境署ELCI国际环境联络中心粮农组织联合国粮食及农业组织国内生产总值国内生产总值国民总收入国民总收入全球价值链/秒全球价值链信息通信技术信息和通信技术农发基金国际农业发展基金国际食品政策研究所国际食品政策研究所国际劳工组织 国际劳工组织生物多样性平台生物多样性和生态系统服务政府间平台监警会政府间气候变化专门委员会内部资源计划国际资源小组国际电联国际电信联盟最不发达国家最不发达国家米3立方米人道协调厅联合国人道主义事务协调厅经合组织经济合作与发展组织欧菲牛津贫困与人类发展倡议购买力平价购买力平价特区特别行政区可持续发展目标/秒可持续发展目标小岛屿发展中国家小岛屿发展中国家联合国经社部联合国经济和社会事务部开发计划署联合国开发计划署联合国非洲经委会联合国非洲经济委员会欧洲经委会联合国欧洲经济委员会联合国拉加经委会联合国拉丁经济委员会美洲和加勒比地区环境署联合国环境规划署亚太经社会联合国亚洲及太平洋经济社会委员会联合国教科文组织联合国教育、科学及文化组织联合国西亚经社会联合国西亚经济社会委员会人居署联合国人类住区规划署联合国儿童基金会联合国儿童基金会世界粮食计划署世界粮食计划署WHO世界卫生组织世界资源研究所世界资源研究所世界气象局世界水资源评估计划 2021 年世界社会报告6除非另有说明，否则出于分析目的，使用了以下国家分组和子分组：发达经济体澳大利亚、加拿大、欧盟、冰岛、日本、新西兰、挪威、瑞士、美利坚合众国。主要发达经济体（G7）加拿大、法国、德国、意大利、日本、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国。欧洲联盟奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典。转型中的经济体东南欧：阿尔巴尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、黑山、北马其顿共和国、塞尔维亚。独立国家联合体（独联体）)：亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、格鲁吉亚、一种哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦共和国、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌克兰、乙乌兹别克斯坦。发展中经济体，非洲北非：阿尔及利亚、埃及、利比亚、毛里塔尼亚、摩洛哥、苏丹、突尼斯。中部非洲：喀麦隆、中非共和国、乍得、刚果、赤道几内亚、加蓬、圣多美和普林西比。东非：布隆迪、科摩罗、刚果民主共和国、吉布提、厄立特里亚、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、卢旺达、索马里、南苏丹、乌干达、坦桑尼亚联合共和国。南部非洲：安哥拉、博茨瓦纳、埃斯瓦蒂尼、莱索托、马拉维、毛里求斯、莫桑比克、纳米比亚、南非、赞比亚、津巴布韦。西非：贝宁、布基纳法索、佛得角、科特迪瓦、冈比亚、加纳、几内亚、几内亚比绍、利比里亚、马里、尼日尔、尼日利亚、塞内加尔、塞拉利昂、多哥。发展中经济体，亚洲东亚：C文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、香港特别行政区、d印度尼西亚、基里巴斯、老挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、巴布亚新几内亚、菲律宾、大韩民国、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、中国台湾省、泰国、东帝汶、瓦努阿图、越南。南亚：阿富汗、孟加拉国、不丹、印度、伊朗伊斯兰共和国、马尔代夫、尼泊尔、巴基斯坦、斯里兰卡。西亚：巴林、伊拉克、以色列、约旦、科威特、黎巴嫩、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、巴勒斯坦国、阿拉伯叙利亚共和国、土耳其、阿拉伯联合酋长国、也门。发展中经济体、拉丁美洲和加勒比加勒比：巴哈马、巴巴多斯、伯利兹、圭亚那、牙买加、苏里南、特立尼达和多巴哥。墨西哥和中美洲：哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、萨尔瓦多、危地马拉、海地、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马。南美洲：阿根廷、玻利维亚（多民族国）、巴西、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、巴拉圭、秘鲁、乌拉圭、委内瑞拉（玻利瓦尔共和国）。最不发达国家电子阿富汗、安哥拉、孟加拉国、贝宁、不丹、布基纳法索、布隆迪、柬埔寨、中非共和国、乍得、科摩罗、刚果民主共和国、吉布提、厄立特里亚、埃塞俄比亚、冈比亚、几内亚、几内亚比绍、海地、基里巴斯、老挝人民民主共和国、莱索托、利比里亚、马达加斯加、马拉维、马里、毛里塔尼亚、莫桑比克、缅甸、尼泊尔、尼日尔、卢旺达、圣多美和普林西比、塞内加尔、塞拉利昂、索马里、南苏丹、所罗门群岛、苏丹、东帝汶、多哥、图瓦卢、乌干达、坦桑尼亚联合共和国、也门、赞比亚。a格鲁吉亚于 2009 年 8 月 18 日正式脱离独立国家联合体。然而，出于地理接近和经济结构相似的原因，在这组国家的背景下讨论了其表现。b从 2010 年开始，乌克兰的数据不包括克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔的临时占领领土。c在整个报告中，“东亚”一词是指这组发展中国家，不包括日本。d特别行政区。e截至 2021 年 2 月。 解释性说明7小岛屿发展中国家和地区美属萨摩亚、安圭拉、安提瓜和巴布达、阿鲁巴、巴哈马、巴林、巴巴多斯、伯利兹、百慕大、英属维尔京群岛、佛得角、开曼群岛、北马里亚纳联邦、科摩罗、库克群岛、古巴、库拉索、多米尼加、多米尼加共和国、密克罗尼西亚联邦、斐济、法属波利尼西亚、格林纳达、瓜德罗普岛、关岛、几内亚比绍、圭亚那、海地、牙买加、基里巴斯、马尔代夫、马绍尔群岛、马提尼克、毛里求斯、蒙特塞拉特、瑙鲁、新喀里多尼亚、纽埃、帕劳、巴布亚新几内亚、波多黎各、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、萨摩亚、圣多美和普林西比、塞舌尔、新加坡、圣马丁、所罗门群岛、苏里南、东帝汶、汤加、特立尼达和多巴哥、土耳其和凯科斯群岛、图瓦卢、美属维尔京群岛、瓦努阿图。内陆发展中国家阿富汗、亚美尼亚、阿塞拜疆、不丹、玻利维亚多民族国、博茨瓦纳、布基纳法索、布隆迪、中非共和国、乍得、埃斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、莱索托、马拉维、马里、蒙古、尼泊尔、尼日尔、北马其顿、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、卢旺达、南苏丹、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌干达、乌兹别克斯坦、赞比亚、津巴布韦。高收入经济体，按人均国民总收入 (GNI)F澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴林、巴巴多斯、比利时、文莱达鲁萨兰国、加拿大、智利、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、香港特别行政区、d匈牙利、冰岛、爱尔兰、以色列、意大利、日本、科威特、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、毛里求斯、荷兰、新西兰、挪威、阿曼、巴拿马、波兰、葡萄牙、卡塔尔、韩国、罗马尼亚、沙特阿拉伯、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、中国台湾省、特立