ࡁտშ৭Ĉhttp://research.kgi.com 1 ᔈ˧̄!(00580.HK/580 HK, Ϗෞ৺) 2010ѐ11͡12͟ ̳Φణ!ࢶപ! 1ͳᄫᐑ 2 852.2878.6898 3 stephen.wang@kgia.com 1ୖָਃ(Coordinator) 2 86.21.6125.8671 ̳Φໄڶ!O ᔈ˧̄ߏࢋ˧ٺϠயᜠྮྻᏮăᏮ੨̈́ι ̆ਠ̍ຽҖຽბ˧̄ొЇ́ր۞ᅳАᄦౄᇄથĂТॡ̳Φ˵̏јࠎซ˾˧̄۞ᅳА̶ዚથĄ̳Φдགྷᒉ̶ዚຽચᇴѐޢ̖ฟؕࣄӄдБֻࢋᑕથᄃ઼̚ࢋૄޙથޙςᙯܼૄᖂ˯ĂᏴፄّฟ൴ࢋ˧̄ొЇ́րĄ ܑྤफ़ٽΣ N ќሹᆊ11͡11͟ (പ̮) 52۵ᆊ (Ҳ/)Ĉ ξࣃĈȈᆆപ̮/Ѻ༱ܛ࡚ ߹఼дγ۵ᇴ (Ѻ༱۵)Ĉ ̙צ̂۵ڌೠଠ (%)Ĉ ڌ۵ࢋ (%)Ĉ项颉 3MπӮјΣณ (Ѻ༱۵)Ĉ ۵ᆊܑன (3,6,12M) (%) னܑ၆࠹ (3,6,12M) (%) 2.71 2.4-2.8 3,702/475 575 57.9 42.1 N.A. N.A. N.A. ᔈ˧̄አࢋࡔࡁ! !ੈिࢋࢦٺԧࣇ11͡10͟11̶͟Ҿણ៍˞ᔈҜٺလචᐁ۞̶ᇄĂТॡ̳Φઘᓁ̈́CFOઇ˞எˢ఼Ăͽ˭ࠎԧࣇአࢋࡔࡁࢋ̰टĄ ෞኢ̶̈́ژ!1ą ̳Φϫ݈ࢋຽચၹјࠎࢋొ̶Ă1ğநABBΗጱវ̳ΦIGBTጡІĂྍొ̶2009ѐΚ̳Φᒉќ61.9%Ă̫ѐѣ୕˭זࢫ40%Ă11ѐҌࢫГ20%νΠć2ࠎࢋĂݡ൴யࡁğ̳Φҋ4ᙷĂIGBTΑதሀĂวໂԩጡĂᑅ˧टጡͽۣ̈́ፋ߹ᅧĄ 2ą ̳ΦIGBTΑதሀొ̶ϫ݈Бొֻఱග઼̚Δ֘9,600KŴΑத፟ᔘѣܕಏࢎд݈͘Ăϫ֘4࣎ᆆĂ2010ѐ2011ѐЧ2࣎ᆆĄϫѣຍШ֘Δ݈7,200KWΑத፟֘ซĂ઼छ˵̂˧൴णᅅ̈́гᜠĂЯѩԧࣇᄮޢࠎᜈࢎಏ˵ౙᜈֽזĂᜠྮొ̶ᒉќனৌ۩Ξਕّ̙̂Ą 3ą วໂԩጡࠎᑅۡ߹Ꮾೱ߹ᅧ८͕யݡĂϫ઼݈̚ҘధᚶঈĞ̏ќᕩࡊੰğЧΚ ̆Ηೱ߹ᅧξಞĂҭଂ2010Ăว࠻ֽ݈ѐ̝ໂԩጡֻఱ97%઼̚ᅫ̂ᇄĂٺҋֽABBĂSIMEMNSAREVA̶ҾΚז48.5%Ă35.5%12.9%Ă҃౺ዶ3.1%БొࠎᔈᚥĂ઼ய̼த೩ֽξಞЊᗝ۞ᕖૺĂ“Ȉ˟̣”నޙপᑅ߹ۡߏϺपĂᐅލ-ѯᛂĂှڌ-কѯĂࠃഭ-কѯ̶Ҿд2012ѐĂ2012ѐ2013ѐԸயĂЯѩࢍѐ̰ಶѣ ̆୧ቢซˢ٢ᇾഇĂ̳Φྍᅳા2011ѐ2012ѐᒉќӮѣ୕࿅1࣎ᆆĄ 4ą ᑅ˧टొ̶ࠎ̳Φдᐁາ۞ีϫĂҡᐌშ̂ఢሀޙనĂ˧टд઼̰ξಞᕖૺ֝ిĂϫ݈ѐᅮՐ྿ז50ᆆ̮νΠĂξಞ݈αҫፂ ̆ਠξಞĂϫ݈̂ࠎᐁ͟າ˧ट̳ΦĄᔈӛќᐁ͟າˠࣶ၁˧Ă఼࿅ҋજ̼߱͘ซҖఢሀ̼ϠயĄॲፂԧࣇ၆ϫ݈˧टξಞᒢྋĂ̳Φԫఙ۞ቁѣᐹ๕ّĂᖬᄏБᑅඈ৺Ăಏέटณ྿ϫ݈͵̂ࠧ800KVARĄ̙࿅ຽᒻᛖيٴฉഇд2011ѐνΠĂϤٺྍొ̶ۡତ઼छშଭ鈎ĂЯѩଭშീྏԆјдځѐ˭ΗѐĂᐁᇄϫ݈నࢍயਕ500༱KVARז྿ޢޙĂᇄٗᕖ3,000༱KVARĂ̳Φࢍд2ѐ̰ᑟซξಞ݈αĄТॡ̳ΦSVCĄ߱൴ลࡁ˵дݡய Ըྤޙᛉ!ტЪ࠻ֽĂ̳Φк࣎யݡӮࠎ઼छԬயݡĂ̳Φд2011ѐ˵ᕚ௲ᜠྮABBዚࠎጱ۞ᑌԉԊࢬĂјࠎͽ˧̄ࠎጱ۞༼ਕໄه̳ΦĂٺ઼छშ၆ٺҋֽࢲᐍࢋ“Ȉ˟̣”ԸˢߏӎਕтഇĂޙᛉ᎕ໂᙯڦĄ ࡁտშ৭Ĉhttp://research.kgi.com 2010ѐ11͡12͟ 2 ૄᙋדะဥፂᕇ ̂̚රડ ᄂ៉ ˯ঔ ˯ঔξ΅ᔷྮ317ཱི2502-2504ވ ฎ߆በཱི:200051 எв எвξᘲസડᚗщݑྮ2014ཱིॎຽ̂ሁAळ24D1 ฎ߆በཱི:518008 ᄂΔ 104ᄂΔξځͪྮ700ཱི ྖ 886.2.2181.8888 ็ৌ 886.2.8501.1691 ࢶപ ઼ ࢶപ៉Ϳപ៉Ȉˣཱི̚ᒖᇃಞαȈ ̆ሁ ྖ 852.2878.6888 ็ৌ 852.2878.6800 ત 8th - 11th floors, Asia Centre Building 173 South Sathorn Road, Bangkok 10120, Thailand ྖ 66.2658.8888 ็ৌ 66.2658.8014 ۵ᆊᄲځ ඈ৺ ཌྷؠ ᆧΐ۵ (OP) ࣎۵ϏֽȈ˟࣎͡۞Ķᗝಡ࿌ķ(Excessive Return) дૄᙋדะဥٙᖸ۞࠹ᙯξಞ(тᄂ៉)Ч۵̚ଵЩд݈40%Ą ѣ (N) ࣎۵ϏֽȈ˟࣎͡۞Ķᗝಡ࿌ķдૄᙋדะဥٙᖸ۞࠹ᙯξಞ(тᄂ៉)Ч۵̚ଵЩд݈40%ޢ40%̝มĄ ۵Ҳࢫ (U) ࣎۵ϏֽȈ˟࣎͡۞Ķᗝಡ࿌ķдૄᙋדะဥٙᖸ۞࠹ᙯξಞ(тᄂ៉)Ч۵̚ଵЩдޢ40%Ą Ϗෞඈ (NR) ૄᙋדะဥϏ၆ྍ࣎۵ΐͽෞඈĄ Ϗෞඈטࢨఢڱצ (R ) צૄᙋדะဥ̰ొ߆ඉ/ྤ۞ԛёֱߙซҖڱะဥדૄᙋֹטࢨ́ ڱᙯ࠹ٕੈΣ߹Ă̚Β߁೩ֻෞඈගԸྤˠણ҂Ą *ᗝಡ࿌ = (Ȉ˟࣎͡ϫᇾᆊ/னᆊ) – 1 ౯ො ̶ژरՏѨࡁۍտಡӘ۞࣎۵ౌົૄᙋדะဥٙᖸ۞࠹ᙯξಞ̚۞࣎۵ಶĶᗝಡ࿌ķ ̆ีซҖͧྵĂޢॲፂͧྵ۞ඕڍ೩၆ྍ࣎۵۞ෞඈĄд̶ژरϏ၆ߙ࣎۵೩າ۞ಡӘ̝݈Ă࣎۵۞ෞඈ̙ົҋજѣٙՀજĄ Һయᓏځ ώಡӘ̝̰टֽ࠰ҋૄᙋדะဥᄮΞ̝ྤफ़ֽĂҭ̙ܲᙋԆፋّ̈́ჟቁّĄಡӘ̰टٙ೩̝̈́Чีຽચăੑચඈ࠹ᙯᑫྤफ़̈́ٙѣ۞ຍ֍̈́Ҥ࠰ૄٺώะဥٺপؠ͟ഇٙઇ̝ҿᕝĂ߇ѣॡड़ّטࢨĂᖾޢࡶѣតՀॡĂώะဥ̙ઇӘٕՀາĄώಡӘ̰टֻ่ણ҂Ă̙֭೩ֻٕྼᄲމ͗ࠎ෴۵ை̝ԸྤֶፂĄԸྤˠᑕᆶຕ҂ᇋώ̝֗ԸྤࢲᐍĂ֭ಶԸྤඕڍҋҖయĄώะဥٙᛳ̳Φ̝გٕࣶ̍࠰ѣΞਕѣಡӘٙ̚೩̈́۞ᙋדĄώะဥٙᛳ̳Φ֭Ξਕགྷ૱೩ֻԸྤᅙҖٕڇચගಡӘ̚೩̝̳̈́ΦٕШ࠹פۋᙯຽચĄ