标准普尔中国周刊


     ! " #$% &' ()*
 + ",- /. 0 
 +12 3   *465 78 9 :; / <=>42010?@A BC©B CDE FGIHKJ%L M N4O!PQR
S1 TU!VCWX Y Z/[;\]  ^`_badcegfghgi^`_badcegfghgi^`_badcegfghgi^`_badcegfghgikjjjj2010llll1mmmm11nnnn oooo 1mmmm15nnnnbpppp n4qn4qn4qn4q rgsutgvrgsutgvrgsutgvrgsutgv rgsrgsrgsrgs hgihgihgihgi wwww xxxx ydcegfydcegfydcegfydcegf jjjj{z}|z}|z}|z}|pppp ~ce~ce~ce~ce`ffffjjjj{z}|z}|z}|z}|pppp

€


‚„ƒu…b†‡uˆ**** ****  

€
 ‚`‰‡uˆ**** ****  

€


Šg‹uŒ}uŽg**** ***




€


‘g’}“”ƒ‡uˆ*** ***   
  GDP
 •—–`˜‘š™}›}œ—`ž Ÿ`¡ ¢¤£¦¥§…¦ ̈ ©„ªu¥§…¦«`¬–`­”®u ̄ °“}±`¬š²”ªu³ ́`줶 ̧·`¹—º`»·½¼u¾—¿½ª§ÀbÁ`¬„²‡ šÔĪ}ŗƖ—Ç—È—Éž—ŸšÊ—ˤªg͚̚ž¤¼gžšÎ—Ï—¡—ÐÑ£ Ҕ…b«—¬Ó02600ª9.70ԗժÇ}Ö¤× ̧Ø ÙÊ`Ë2.4%£gÚuÛ`ܖ}ݪ—Ò …¦Þ§ß¦à`á§â¦ã`ä å`æ`¹ çÆ`è§é(i)ê ë ì`í`î`ï ̄`0.5%ð ̧Â(ii)ê­ Ägñ`ò¼bó ̄`8ôŒšõgö1.84%£ –}ݪuž Ÿ}÷—‘šøgù ú„ª”À ̧Á§…ñó ̄—û ügý—­ þ ª–¶}ÿž Ÿ
šªԞ Ÿ  £ 
g¬š² Á×Ī ž „ªgÅ}Æž ŸŸ„ª  • –! " #$Ð%& '§£­€( ) *+„ª„…, §¼.-/ 0123§ª.4•—–Ê—Ë5.2%ۄª€.5ö*76Ê`Ë3.4%ª.8 9;:< => ?§£• –
 @2.9%ª€5ö*@1.0%ªA7B9ž`Ÿ.C#Ÿ1.1%£ DÁ) *+ ç Æ`èEF”ª.G H‡I9Jҗ… ̧ޤߦà`áý—­`þ }ë—ì í î ï ̄¼K—‰šªë—ìí`î ï ̄K—‰LM NO„¼PQ17.5%ªRK—‰.S 4 T UVW
X?Y Z§£¦Ê–[ÓÃ\1€22×ª Ò …ê
]±12€.( ^ _ 짶 ̧·}¹GDPªbÜý ­`þ%`}à a„¼Ã Äʔª.GHbgŸc K—‰.S d9e—£gfíhij klÃ\ª Ò …¦μ§¶ ̧·}¹GDPê m`no11.0%ªpN\qª2009 r`GDPêno8.5%£ sa ‘têÁ*®“`±`¬—²”ª.8}¥¤… ̄ °“`±`¬—²„¼b‘`à ᄪR Kš‰S
u
v–`­ïwž§¼: <½£–`­ xyz{ |ï }~ªu¥¤…¦ž Ÿê Ÿ”ª€N`¥¤…¦ ̈`©§¼g™`›K—‰‚– ǃSuvuž Ÿ„ª.„… N`ÛS†‡ˆ]‰“`±`¬š²šª‡æ•—– 
_sa ‘tš“}±§¼¦¬—²Kš‰6Š‹μ§¶ ̧·}¹ º}»—·„¼ ̧Œ£/ Lorraine Tan 



Standard & Poor’s LLC Equity Research Services 17th Floor, Prudential Tower 30 Cecil Street, Singapore +65-6438 2881  !" 2010ŒŒŒŒ115ŽŽŽŽ



 ‘“’•”“– —™˜‘šœ› ž›”Ÿ– ¡ ¢™£“¤™¥‘¦ 2 20101€15 #$%& !" '()*




G Hê”w§ ̈
© ªw§ ̈
© ªw§ ̈
© ªw§ ̈
© ªÓŠ ‹`Œ×Ó00016ª117.70ԗÕ׬«
­À•®Ý—Ö° ̄Ó †× ö±®!¶Ö ̄Ó³² ́תûê12ôš€¶μf`νÀ115.00Ô Õ``ö139.00Ô Õ£g·
.Ô=—‘¤¼u—Ž
̧ ¹­ªgŠ—‹ Œš¢ºê»9¼O¤¼.Ø9½`Â
¾—ï¡
P§Ò.¿À½£bÜ
Á Â
Áï¼ÔªbŠ`‹}Œ à ÊÄ †6¬ÅÆWXÇ}¬2,600ÈC ̈ ɔªbÜÊ Ç}¬1,590ÈC ̈ Ʉª.Ë`¬Ì 2,400ÈC— ̈ ɤ£g͗ŸÝ‘ÎÏ#â <Ø
½`„¼ YЄªuŠ ‹`Œºê»Ò.¿À½£Nѧªgç—Æ—èÒ ÓÔmÕó ̄Ð…Ѳl
Ö ×ØÙ
Ú†—ó°€.ۗÏêÜÝ°Þgßàá â£/ Ching Wah, Tam



G Hã
äåæ°çèäåæ°çèäåæ°çèäåæ°çèÓ³é ̧ê×Ó00144ª27.80ԗÕ׮ݗְ ̄g«
­Ó †×Â12ô”€ëμf Î29.00ԗ՗‡`ˆ£}Úìíîï
”ªWX?ðñò”ªgÅ`Æó`žÂҗ…g1ôԟõ÷öø ̧ôž ù ú—‘ Ÿ½£»¼O û Cüý„ªG H bó ž þÿ]
£/ Kah Ling, Chan 



2009Ó00991ª3.59Ô ÕªÝ Ö¤×“§ƒgïn 
ª»2008¼7.1%ò ö12.0%ª  G H¤¼Ã—Ä£ RxÀ ̧Á Ö×ò ۄª]‰旊 Ê _
%ƒ‘¦Žš‰”£
—“§ƒ¬ïm`no6.4%ª P`ÁGH„¼Ã—Īb‘šâƬ
}Ž£! #"Ö ×O#$#%
&§ª '#(
‚
)*â,+_-P§¼ .0/ñû CS12ó ž :<¤ªGHãA1§Ò¦èý
3¤£/ Hooi Tow, Chew



20090465465465465Ó01071ª2.14Ԛժ„¶ÖÑ× “ƒ ïm—
no6.8%ª 
G
H¤¼ÃÄ£ 78šž­9ª“½ƒ ïn oxÀ¦Á Ž”‰‘:½£­ƒš“½ƒ ïm—ØÙno6.5%ª xÃ\ûó Ì ̄»2008¼57.2%; Ê`Ë`ö55.6%ª!x¿ Š`Ž‰uv—£ ̧óÌ<=4,870<=`ª>? GHÃ
@¼4,800<=—£Ã\Ö×O$êý—­þA§ª.xÊB°€.ÛK”‰ u9vu‚ƒ`¼už—Î :<½é ›Ó]‰¼/ñû C-P×ðbÂCD8•
Eª!F½ƒÎû`ü G`؏`£/ Hooi Tow, Chew



2009ªbÜ% Hμ_`Š`Žš‰š¼bÅ}Æ Ê”ª4#I4#I4#I4#IÓ00902ª4.73Ô Õªš¶Ö¤×“§ƒgïm` no10.2%ª!
à ģ¬xª#­ƒJ “§ƒgïm`Ê`Ë1.3%ªÜÞK L§£ ̧óÌ ̄þ\56.3%ªbÏgЗÁGH„¼Ã@£Ã\2010¤ƒMÖ×ê m`no8.0%Ó2009ém  n o6.0%ת x CΧ¼ENƒM`á`¬§¼O$O,Pu”ªÃ \CÎꗏE5%-10%£QR#S„ªu‚š‰6 »–T UVW² Xª$YZ[] ́ “ á ž\]^·„â_‹ª]‰û ü †`”¼aY½£ / Hooi Tow, Chew 3 20101€15     bcd ef!gJh!ibcd ef!gJh!ibcd ef!gJh!ibcd ef!gJh!i – j1987k1l1mon
prqJst uwvxy!zJ{ |
}~€!‚wƒ„…†J‡ˆ‰ŠJ‹ŒŽJtƒ„J‘’“”
•—–J˜™š›œw“!”ƒ „!“!žŽ!Ÿ pwqs tuv!x ¡ ¢!£!~!€!¤ ¥!¦§‹ Œ ̈ƒ„!…!†ª©12¦ l«r¬s ­ ®— ̄‰Š!°w‹˜±²¬s ́³μ¶r· ̧¹q(qJst uº»50¹¼ ½qst u!¾J»350¹¼¿qst!u500¹¼)ÀÁ! ­!® ̄ÀÁ˃„J‘’“”
•—›œÀ!ÄJÅ!Æ!«rÇÈ ÉJÊË!ÌwÍÎ ÏЂÑÎÏwÒÓwʕ bcd ewÔÕhibcd ewÔÕhibcd ewÔÕhibcd ewÔÕhi×ÖØbJcd!eJÙÚÛÜ!ÝwhibJcd!eJÙÚÛÜ!ÝwhibJcd!eJÙÚÛÜ!ÝwhibJcd!eJÙÚÛÜ!Ýwhi – ÞßJàƒ!áÀâã ̧àä‚ ̧åqJst!uJÄJætƒ!„ÞßJàçáJ“”èêé뫲ìíî
ïðprñÄÅ!À6òÑÆ«Jóô¦õœö÷!ø ùú ûÀ!üý•êþ ÿpÓ
úpøÿ
îàé‹

æøùJ“!”±ó

à
• ̈Jƒ!„
À“¡
ÿ¡¢Œ‡ ̧À

ƒ!„À“¡
!"‚À“¡qwsÅ#•ƒÀ“
$&%–J˜©('“”Jù)+*-, A+ 
. B- /0 A . C 0 A- . Œ21
324 D 56+7 B+ Œ1 NR …J“” B 0 Œ21
324 bJcd!e829
:;<JhibJcd!e829
:;<JhibJcd!e829
:;<JhibJcd!e829
:;<Jhi – qwstu=’§>Jó“”Æ‹?|J§@AJñB|?|wÀ

CB|DŠñ
>ó
EFG À&HJIKL•—øKLMN7 ?|§OJÂP’B|