中国海外发展：估值公允


        "!#$% &' ()*+
, # -. /0
, 12 3 + 465789:;< = >? @42009ABC DE©6FFFFHGGGGHIIIIHJJJJKKKKHLLLLNMMMMPOOOOHQQQQRRRRHSSSSUTTTT VVVVXWWWW YYYYZZZZH[[[[\\\\H]]]]_^^^^````aaaaHbbbbcccc<dddd"eeeeGGGGffffgggghhhhiiiijjjjkkkkllllHmmmm_nnnndddd




oqpqrtsvuxwzyq{q|~}€uxwzyq{‚4ƒx„†…ˆ‡x‰qŠq‹qŒ~qŽ†t~‘†’q“q”q•~‹–˜—™Šzšœ›œ†ž Ÿ¡oœpœ¢x£œ¤¦¥ ̈§z©«ª­¬x®¦ ̈£z ̄°²±12³t ́ˆμ·¶…20 ̧x¹—ozpzrzsºŸ¼»zŽq½zu¾w¿yÀ{†ƒ¾„À…zÁzÂxÃÀľÅÀÆzÅzÇxȜÉʃ¾Ëz̗



2009Í11 ́uÀw¾yœ{œÎzÏ25М ̧x¹ƒÊxќҺŸÔÓÍz՜Ö10.3%—2009Í1 ́¾×11 ́Ÿ¼ØzxÑzÒzÓÍÀ՜Ö79.4%ŸÚÙzÛÊ܈Ý<ޜߜàÀxÑzáÀâœãxä457åzæÈÊç Ÿ¼œÑÒxÓ͜ÕxÖ83.5%— èxéy†êxëqƒzßxàœqÑxìxs†íxî ŸÚïxðx±œ†Ñxáxâxñ†òœãqä122Ðz ̧z¹±134åÊæȾ纟¼ÓÍÀÕÀÖ114%±115.5%—



ìxtuzw¾yœ{†ózô†õxöÀ÷39І¹ƒÀ…œøxïxùœúqûÀüœý ̧ƒzþ³†ÿ
μŸ¡Øxáœáâxs232åzæÈÀç—μŠ ŸuÀw¾yœ{~ƒÊØzê
œã†ä3,470åzæÈzç Ÿ
zØázáÀâÀãxä3,120åÀæÈÊçŸ ÀôÊ£À̓¾ßzàÊ|œ}—



wœƒzßxàz†xüz†Ñ
xíxî Ÿ ™
—윍ŸÔÅxÆÿ !zÍ#"$þ́4½%zÑqƒÀߜà&xï'Àà
(—*){Ÿ12 ́14+Ÿw,-
./10œê2zÅxÇ34Ÿ65789
:;
<
=0z…>
?—ŜƆó
@
ABqí 0xê2;C†ƒ
DEŸ BFGHIJK1L0—



MN
O qÈÀáqƒP
QRSŸUT1V
0œ…W
X†í
Y>
?ŸÔoœpZ
[]\ÀŜÆq‘^
_`aÈÊábÀÎ
cdÀøPQœƒÀ‘^
eŸMf
ghiü>1jk
lÀ”m—




  2009nnnn12oooo16pppp



 q!srut6vuwsx6v y{z}|~€y{z}|~€y{z}|~€y{z}|~€ƒ‚‚‚‚…„‡†‰ˆ‡Š„‡†‰ˆ‡Š„‡†‰ˆ‡Š„‡†‰ˆ‡Š‹‹‹‹ Œ*Žu’‘”“–•6—U˜š™"!# $ % U›Uœ**žU—U˜  Ÿ {¡‡¢}€£Ÿ {¡‡¢}€£Ÿ {¡‡¢}€£Ÿ {¡‡¢}€£ƒ‚‚‚‚…„†{ˆ‡Š„†{ˆ‡Š„†{ˆ‡Š„†{ˆ‡Š‹‹‹‹ Œ*Žu’‘”“–•6—U˜š™"!# $ % U›Uœ**žU—U˜



 ¤¥U¦u§U ̈U©«ªtU¬u­@
u®ŽuUž*—U˜ ̄u°U±*²U³U ́*²5%μu¶*· ̧º¹ »}¼ ½}¾‡¿À 688 HK Á‡à 0688.HK ćÅÆ{LJÈÉ}Ê}Ë          Ì͇Î}χÐÊË BBB- 12ÑÓÒÓÔÄ}Õ



ÖÕ ×‡Ø12ÑÙÒÛÚÙÜÞÝàß%á 9.1 Kah Ling Chan â‡ã}äåºæ 65-6438 2881 kahling_chan@standardandpoors.com 20ˆ‡Šˆ‡Šˆ‡Šˆ‡Š 18ˆ‡Šˆ‡Šˆ‡Šˆ‡Š çèé}ê}ë‡ìÌí 52îïÕðšñß¼òá 9.41 - 19.42 ڇó}ô 149,790 ï}õöÔ÷ßùø‡ú{ïá 8,167 ûýüþ‡ÿ
ß'000á 22,823 
ï ¿{ ̧ß%á 33.9 2009 ׇØï šÜ‰Ý àß%á 16.9     12            2008 2009¡‡¢¡‡¢¡‡¢¡‡¢ 2010¡‡¢¡‡¢¡‡¢¡‡¢ 2011¡‡¢¡‡¢¡‡¢¡‡¢                 ‚‚‚‚%‹‹‹‹   18,892 33,304  42,602  48,688  37.1 ! "#EBITDA 9,261 10,162  13,043  14,841  17.0 $
%Ý&(' ) *
+ 8,585 9,647  12,556  14,408  18.8 $
%Ý , * 5,049 6,247  8,138  9,341  22.8 $
%Ý -}ï .*ß¼‡òá 0.65 0.76  1.00  1.14  20.9 ó . àß0/
á 28.3 24.0  18.4  16.0  - -ïï1ß¼‡òá 0.13 0.13  0.13  0.13  0.0 ï1 àß%á 0.7 0.7  0.7  0.7  - 2 Standard & Poor’s Equity Research 2009 12Ò16û 243 57678:9243 57678:9243 57678:9243 57678:9 oœp†ÓRNAVzš<;>=>?
2z›°·ƒÀ“z›@<@μ·¶…—Ö<A">B Ÿ¡oxpœrxstuÀwyq{ˆƒkKDC>E±Õq֊GFGH~£ZJIŸLKqܙŠ†šq›~~žŸ»~Žv½?Y~‘^ÄM—2010͟hiƒO >NPO>QÀÜ>RTS>UPVL0`
aœƒ>WYX—ÅzÆx‘1^œÎœ‹ 0ê2;Cxƒ[ZzñP\<]1PQŸM‰T^P_P`¶lzü>1j<acbPdzàPexƒÊÓPfhi”m— _GgihIijƒ2008Í;ŸHÝÊÞGkhèGlJm<nŸsB]>xņÆbqÎGoiprqGs]PQŸ2009ÍuœwÀê2œ|q}rt<uTviwœ|†}~ƒTx͗oxp_rx<y†ê2x„uYz†•ˆuœwÊy{ŸCsq¤r{G|i}r~Gi€Ÿu"‚_;CvucƒqÞG„J…†êG†ŸuZGhi‡q„™Š†šq›~ž—‰ˆ2009ÍcŠT‹TŒ9.41 ̧œ¹ƒI†ÀôŸÚÄYT?PePŽTºŸ u¾w¿yÀ{†ƒ¾„À…Tx>?ºŸ‘hT’r“³t ́?T”zã90%•>–—˜—>™…>z Ÿ¼oœpzrœs>>?Te†‡Tš‹zŒTop>›rœqƒPxŽx±ˆuÀwÊyx{qíœî†ƒkKiCcEü†‘TžqƒP{<|<}>~—oxpœr†sŸ‘‡x„x„…†ÃzÄxu ŸÊÅzÆT¡
%zƒÿƒ¾ÅzÇ>IP¢œƒÊËÀ̗     μ·¶…x±>>?G4ƒP£r¤c¥>¦ ̈§(i) ŜÆ<¡%œƒÊ ̄x”
P
QfgŸª©L<«`
az±œê
2zƒ™P¬T­T®
T ̄zázËẕ°(ii) uÊw[o<pz±z„;
dI>jŸ‘²P³
`
afg°Ú± (iii) G> ́YμT¶ŸGT ́JKÕB— 3 Standard & Poor’s Equity Research 2009 12Ò16û 243 57678:9243 57678:9243 57678:9243 57678:9 · ̧£}€‡· ̧£}€‡· ̧£}€‡· ̧£}€‡ Œ*Žu’‘”“–•6—U˜š™"!# $ % U›Uœ**žU—U˜     12            ‚‚‚‚…„‡†{ˆŠ„‡†{ˆŠ„‡†{ˆŠ„‡†{ˆŠ
‹‹‹‹ 2007 2008 2009¡‡¢¡‡¢¡‡¢¡‡¢ 2010¡‡¢¡‡¢¡‡¢¡‡¢ 2011¡‡¢¡‡¢¡‡¢¡‡¢   16,633 18,892 33,304 42,602 48,688 ! "#EBITDA 7,623 9,261 10,162 13,043 14,841 ¹ º‡ì » ¼ -163 -258 -52 -54 -54 ! "#EBIT 7,102 9,041 10,148 13,027 14,879  ½ ¾¿ ÀßÂÁÐá -349 -186 -280 -203 -202 Ã
Ä7Å -28 -11 -11 -11 -11 $
%Ý&(' ) *
+ 6,959 8,585 9,647 12,556 14,408 Æ Ç' -2,742 -3,513 -3,377 -4,395 -5,043 ÈÉ' ß%á 39.4 40.9 35.0 35.0 35.0 Êö‡ï  -38 -24 -24 -24 -24 $
%Ý , 4,180 5,049 6,247 8,138 9,341 ! "#, * 3,861 3,979 6,247 8,138 9,341        ß%á 52.4 13.6 76.3 27.9 14.3 ! "#EBITDAß%á 106.8 21.5 9.7 28.4 13.8 ! "#EBITß%á 128.2 27.3 12.2 28.4 14.2 ! "#, *àß%á 62.9 3.1 57.0 30.3 14.8 Ë ÌË ÌË ÌË Ì EBITDA* + ß%á 45.8 49.0 30.5 30.6 30.5 EBIT*
+ àß%á 42.7 47.9 30.5 30.6 30.6 ! "#, * àß%á 23.2 21.1 18.8 19.1 19.2 4 Standard & Poor’s Equity Research 2009 12Ò16û 243 57678:9243 57678:9243 57678:9243 57678:9Í ÎÏ
Ї£{€‡Í ÎÏ
Ї£{€‡Í ÎÏ
Ї£{€‡Í ÎÏ
Ї£{€‡ Œ*Žu’‘”“–•6—U˜š™"!# $ % U›Uœ**žU—U˜ Ñ Ò€‡ ÓÔÑ Ò€‡ ÓÔÑ Ò€‡ ÓÔÑ Ò€‡ ÓÔ Œ6uŽ6Ù‘“U•—s˜‡™=!