shake Shack Inc-A 2026年季度报告

表单10-Q （请选择一项）☑依据1934年《证券交易法》第13条或第15(d)条编制的季度报告截至2026年7月1日的季度报告 Commission file number:001-36823 请勾选表示：(1) 注册人是否在过去的12个月（或根据要求提交此类报告的更短期间）已提交了《1934年证券交易法》第13条或第15(d)条要求提交的所有报告，以及(2) 过去90天是否已受此类提交要求约束。是 ☑ 否 请勾选表示注册人是否在过去的12个月内（或根据规定提交此类文件的较短期间内）已通过电子方式提交了所有根据S-T规则405条（本章§232.405）要求提交的交互式数据文件。✓ 是 o 否 请勾选表明注册人是否为大型加速申报公司、加速申报公司、非加速申报公司、小型报告公司或新兴成长公司。参见《交易所法案》第12b-2条中“大型加速申报公司”、“加速申报公司”、“小型报告公司”和“新兴成长公司”的定义。 shake shack inc.目录 第一部分 — 财务信息 第一项。财务报表（未经审计）2第二项。管理层对财务状况和经营成果的分析和讨论26 第二部分 — 其他信息 43 第一项 法律诉讼 43第一项A 风险因素 43第二项 未注册的股权证券销售及所得款项使用 43第三项 高级证券违约 43第五项 其他信息 43第六项 附件 44 风险提示：关于前瞻性信息 本10-Q表格季度报告（“本10-Q表格”）包含根据1995年《私人证券诉讼改革法》定义的前瞻性陈述，这些陈述受已知和未知风险、不确定性及其他重要因素的影响，可能导致实际结果与报告中所述内容存在实质性差异。本10-Q表格中除历史事实陈述之外的所有陈述均为前瞻性陈述，包括但不限于关于我们增长（包括我们的长期增长目标、战略优先事项和举措以及流动性）的陈述。前瞻性陈述讨论了与我们财务状况、经营成果、计划、目标、未来业绩和业务相关的当前预期、目标和预测。您可以通过这些陈述不严格涉及历史或当前事实这一事实来识别前瞻性陈述。这些陈述可能包括“旨在”、“预期”、“相信”、“估计”、“预期”、“预测”、“未来”、“打算”、“可能”、“前景”、“潜力”、“初步”、“计划”、“预测”、“计划”、“寻求”、“目标”、“可能”、“能够”、“将会”、“应该”、“能够”、“能够产生”及其否定形式以及其他类似表述。 前瞻性陈述反映我们当前对未来事件的观点，并基于某些假设，可能面临导致我们实际结果与前瞻性陈述中所述趋势、计划或预期产生重大差异的风险和不确定性，如本10-Q表格所述。所有前瞻性陈述均受这些警示性陈述的完全限制。可能导致结果与我们的预期产生重大差异的因素包括：我们及时开发和新开张铺面的能力、成本增加或产品供应和交付短缺或中断、劳动力成本增加或短缺、通货膨胀压力、利率、关税的影响、金融市场和更广泛的宏观经济状况的波动、铺面关闭的影响、中东持续冲突及相关发展的影响、我们对数字能力的管理以及向配送领域的扩张，以及自动售货机、 drive-thru 和多种格式投资、与网络攻击、数据安全和技术中断相关的风险、不利天气条件的影响、消费者支出模式的变化、旅游业和消费者旅行的波动性、我们维持和扩大现有铺面销售的能力、新开张铺面和特许经营铺面的表现和盈利能力、与我们国际特许经营业务相关的风险，以及与餐饮行业普遍相关的风险。您应结合我们在美国证券交易委员会（“SEC”）提交的截至2025年12月31财年10-K年度报告中所披露的风险和不确定性，以及我们后续提交的10-Q季度报告和我们向SEC提交的其他文件，来评估本10-Q表格中作出所有前瞻性陈述。 第一部分——财务信息 第一项。财务报表（未经审计）。 shake shack inc.精简合并资产负债表（未经审计）（单位：千美元，股东权益和每股金额除外） shake shack inc.简明合并利润表（未经审计）（单位：千美元，每股金额除外） shake shack inc.资产负债表(未经审计)合并综合收益表(单位：千美元) (UNAUDITED)（单位：千，股份数额除外）shake shack inc.**股东权益合并浓缩报表** 6 | 摇摇乐公司 (Shake Shack Inc.) 第10号季报 (Form 10-Q) shake shack inc.资产负债表合并现金流量表（未经审计）（单位：千美元） shake shack inc.合并财务报表简表（单位：千美元，每股金额和股份数除外） 注意 1：业务性质 Shake Shack Inc.于2014年9月23日作为特拉华州公司成立，旨在促进首次公开募股及其他相关交易，以开展SSE Holdings,LLC及其子公司（“SSE Holdings”）的业务。Shake Shack Inc.是SSE Holdings的唯一管理成员，作为唯一管理成员，该公司经营和控制SSE Holdings的所有业务和事务。因此，该公司合并SSE Holdings的财务业绩，并报告少数股东权益，代表SSEHoldings其他成员持有的SSE Holdings经济利益。截至2026年7月1日，该公司拥有SSE Holdings的94.3%。除非上下文另有要求，“我们”、“我们”、“我们的”、“Shake Shack”、“该公司”及其他类似指代均指Shake Shack Inc.，除非另有说明，还包括其所有子公司，包括SSE Holdings。 该公司经营并特许经营Shake Shack餐厅（“快闪店”），提供汉堡、鸡肉、热狗、波浪薯条、奶昔、冰冻奶油甜点等。截至2026年7月1日，该公司旗下共有703家快闪店在运营，其中406家为直营店，297家为特许经营店。 注意2：重要会计政策摘要 汇报基础 随附的未经审计的合并财务报表包括Shake Shack Inc.及其子公司的账目。合并过程中已抵销所有公司间账目和交易。本中期合并财务报表是根据美国普遍接受的会计原则（“美国公认会计原则”，GAAP）编制的，并且在所有重大方面与其2025年10-K表格年度报告中所描述的会计政策保持一致（“2025年10-K表格”）。根据美国证券交易委员会（SEC）的规则和法规，本中期合并财务报表中省略或简化了通常在按照GAAP编制的年度财务报表中呈现的某些信息和脚注披露。本中期合并财务报表应与公司2025年10-K表格中包含的合并财务报表及相关注释一并阅读。公司认为，为公允反映财务状况和经营成果而进行的所有调整均已包含在内，这些调整是正常和经常性的。中期期间的经营成果不一定能预示全年财政年度可能达到的结果。 SSE Holdings被视为一家可变利益实体。Shake Shack Inc.是主要受益人，因为公司持有SSE Holdings的多数经济利益，并且作为唯一的经营成员，拥有能够显著影响该实体经济表现的决策权，而有限合伙人则没有实质性的退出权或参与权。因此，公司合并了SSE Holdings。SSE Holdings的资产和负债代表了公司合并资产和负债的绝大部分，除外某些应税协议下的递延税款和负债。截至2026年7月1日和2025年12月31日，SSE Holdings的净资产分别为527,776美元和500,732美元。SSE Holdings的资产受其循环信贷协议中某些限制。 财年 该公司采用52/53周的财年，于12月的最后一个星期三结束。2026财年包含52周，将于2026年12月30日结束。2025财年包含53周，已于2025年12月31日结束。除非另有说明，本报告中提及的年份均指财年。 估计值的运用 根据公认会计原则（GAAP）编制这些合并资产负债表需要管理层做出估计和假设，这些估计和假设会影响财务报表日资产和负债的列报金额，以及或有资产和负债的披露，还会影响报告期间收入和费用的列报金额。实际结果可能与这些估计存在差异。 近期发布的会计准则 公司审查了所有最近发布的会计准则，并得出结论，这些准则不适用或预计不会对其合并资产负债表产生重大影响。 注意 3：收入 收入确认 按类型分项的收入情况如下： 截至2026年7月1日，分配给尚未满足或部分尚未满足的履约义务的交易价格总额为26,226美元。公司预计将在一个长期内将该金额确认为收入，因为每个Shack的许可条款大多数为十年至二十年不等。此金额不包括任何与基于销售的版税相关的可变对价。 合同余额 与客户签订的合同负债和应收款项如下： 在本期期初各负债余额中确认的收入如下： 注意4：公允价值计量 以公允价值按常规基础计量的资产和负债 公司现金及现金等价物、应收账款（净额）、应付账款及应计费用的账面价值由于这些金融工具的短期性质，近似于公允价值。有关公司未到期债务工具公允价值的更多信息，请参阅注释6，债务。 非经常性公允价值计量之资产与负债 以非经常性基础按公允价值计量的资产和负债包括长期资产、经营租赁使用权资产和永续期无形资产。公司至少每年或每当事件或情况表明某项资产的账面价值可能无法收回时，会进行减值分析。 截至2026年7月1日结束的十三周和二十六周期间，未确认任何减值费用。在截至2025年6月25日结束的十三周和二十六周期间，公司分别确认了零美元和162美元的减值费用，与2024财年九次Shack关闭相关。此外，公司分别确认了295美元和1,786美元的杂项Shack关闭费用，用于截至2025年6月25日结束的十三周和二十六周。 注意 5：补充资产负债表信息 注意6：债务 可转换票据 该公司2028年到期的250万美元总额的0%可转换优先票据（“可转换票据”）将于2028年3月1日到期，除非在特定情况下提前转换、赎回或回购。转换时，该公司将根据其选择支付或交付现金、A类普通股股票或现金与A类普通股股票的组合。 12 |Shake Shack Inc.Form 10-Q 可转换票据可由持票人在2027年12月1日之前、即2021年6月30日结束的财季立即之前的营业日结束前的任何时间选择转换为普通股，但仅在下述情况下：（1）在始于2021年6月30日结束的财季之后的任何财季期间（且仅在该财季期间），如果在该财季结束前30个连续交易日的最后交易日及该财季的最后交易日前包含的最后30个连续交易日内的至少20个交易日内（是否连续不限），公司A类普通股（面值每股0.001美元）的最后一个报告销售价格高于或等于可转换票据转换价格130%，则在该适用交易日的每个交易日适用；（2）在任何十个连续交易日期间（“测量期”）之后的五个营业日期间内，在该测量期内的每个交易日，可转换票据每1000美元本金的可交易价格（如契约中定义）低于该日A类普通股最后报告销售价格与可转换票据转换率的乘积的98%；（3）如果公司提前赎回此类可转换票据，在赎回日之前、即预定交易日结束前的任何时间，但仅针对被提前赎回（或视为被提前赎回）的可转换票据；以及（4）发生契约中规定的特定公司事件时。自2027年12月1日起，直至到期日前、即到期日前第二个预定交易日结束前，可转换票据持票人可随时将其全部或任何部分可转换票据转换为普通股，无论前述情况如何。 可转换票据的初始转换率为每1000美元面值的可转换票据可转换5.8679股A类普通股，这相当于A类普通股的初始转换价格为每股约170.42美元。截至2026年7月1日和2025年12月31日，根据外部定价数据，包括这些票据的可用报价市场价格，以及考虑具有相似利率和交易频率的可比债务工具等因素，可转换票据的公允价值分别为约229,415美元和236,875美元，并在公允价值层次结构中被归类为第2级计量。 循环信贷额度 公司维持着一份循环信贷额度协议（“循环信贷额度”），该协议允许借款最高达50,000美元，并且可以在满足特定条件的情况下，将可用借款额度增加至额外的100,000美元。 2025年7月，公司签署了循环信贷额度第六次修订协议（“第六次修订”），