朝圣者荣耀公司2026年第三季度报告

2026年7月29日 2026年7月29日，科罗拉多州格林利（GLOBE NEWSWIRE）——全球领先的食品公司之一派乐麦（纳斯达克代码：PPC）公布了其2026年第二季度的财务业绩。 第二季度要闻 美国预制食品公司凭借销售额和利润率均较去年增长，实现了盈利增长。Just Bare®零售额同比增长超过30%，成为熟食类别的第二大品牌。佐治亚州沃克县新预制食品设施的建造仍在按计划进行。 欧洲地区的家禽及餐食产品的销售量和销量因市场持续增长的势头而上升。Rollover®产品的销量实现了双位数增长，而Fridge Raiders®则保持稳定。英国猪肉市场的利润持续受到欧洲国家过量进口的影响。 墨西哥的销量较去年有所增长，这得益于改善了的生长条件，以及 Pilgrim's ® 的零售新鲜销量增长了30%以上。活体商品市场的利润受到鸡肉国内生产和进口增加、鸡蛋供应量加大以及猪肉进口增加的影响。南部半岛的活体业务运营正在按计划稳步推进。 派力蒙（Pilgrim）在吸纳团队员工及支持社区方面的方法，赢得了多项区域性的工作场所满意度奖项，包括美国《新闻周刊》授予的“美国最佳工作场所”、欧洲《杂货商》杂志授予的“年度最佳雇主”，以及墨西哥质量促进协会授予的“卓越企业奖”。 公司目前维持强劲的流动性水平，以支持未来的增长机遇，其净杠杆率（调整后EBITDA）为1.43倍，低于2倍至3倍的目标水平。 (Unaudited) 营业收入 美国通用会计准则每股收益 营业利润 (1) 调整后EBITDA (1) 调整后EBITDA利润率 整个季度，各地区的鸡肉需求保持坚挺，因为价格承受能力持续引起零售和餐饮消费者的共鸣，派特逊公司总裁兼首席执行官Fabio Sandri表示。“我们继续投资以推动销售增长和降低波动性，缓解鸡肉商品市场的下行风险。” 第二季度，巨型商品剪裁市场的反季节性波动显现，价值较去年同期下跌了25%以上。虽然与去年相比盈利能力有所下降，但得益于工厂升级的完成和现场运营的改进，利润率逐季提升。 案例产品和小鸟产品的销量通过向关键客户进行逐步分销而增长。对大鸟产品分割设备的投资继续支持预制食品的增长，缓解了大宗商品市场下跌的影响。公司还宣布在佐治亚州埃利杰增加投资，以支持关键客户在无骨类别的长期增长。 桑迪表示：“尽管消费者对所有渠道的鸡肉兴趣持续保持健康，但供应增长速度超过了需求。” “我们持续专注于弥补运营差距，并进一步投资于工厂升级，以提升内部供应能力并支持关键客户增长，这将进一步提升我们缓解大宗商品基本面波动影响的能力，从而打造更具弹性的盈利状况。” 美国预制菜公司持续推动盈利增长，因其销售额和利润率与去年同期相比有所提升。® Just Bare持续引领冷冻预制菜类别的增长，过去一年市场份额提升了近300个基点。 ® “Just Bare 的发展持续证明了我们通过品牌实现投资组合多元化的能力，”桑迪表示。“我们在佐治亚州沃克县的投资将进一步增强我们的运营能力，加速我们增值产品线的增长势头。” 在欧洲，面向零售渠道的关键客户的销售额增长速度超过了整体杂货渠道，因为家禽和饲料产品持续受到市场的广泛欢迎。这些增长领域有助于弥补由于欧洲对英国进口增加、中东冲突导致额外成本上升以及餐饮业客流量下降而带来的猪肉利润压力。 桑德里评论道：“我们的多元化投资组合持续展现出满足消费者需求并借助关键客户合作推动销量增长所需的适应能力。” “同样重要的是，我们通过创新和品牌化产品获得了额外的分销渠道，这将进一步扩大我们的业务范围。” 墨西哥通过新鲜食品和即食食品的增长增加了销量。在新鲜食品领域，与去年相比，零售渠道的品牌产品销量增长了近30%。® 即食食品也取得了类似的成功，作为朝圣者增值产品在零售和餐饮渠道均实现了双位数增长。 与去年相比，由于鸡肉的反季节生长条件，利润空间被压缩，这支撑了产量的显著增长。同时，由于鸡蛋供应增加和猪肉进口，总蛋白质供应也进一步扩大。 推动销售和缓解商品价格波动影响的项目仍在按计划进行。波维伦的新即食食品线已按计划启动生产，南半岛的扩张也在按计划推进。 桑德里评论道：“尽管整体蛋白质供应大幅增加，墨西哥对鸡肉的需求依然强劲。” “我们自有品牌产品和预制食品的增长，加上我们的投资，将进一步缓解活体大宗商品市场的挑战，改善我们的利润率结构，同时降低风险。” 派姆顿（Pilgrim's）也被多个机构评为各区域首选雇主，这得益于公司与其员工及社区的伙伴关系、其培训与发展计划，以及整体的工作场所满意度。 “文化对我们成功至关重要，”桑迪总结道。“它吸引人才，留住员工，并最终推动我们业务的成功。我们将继续警惕地将我们的独特价值观、战略和方法融入我们组织的各个方面。” 电话会议信息 明天，7月30日，将举行电话会议，讨论朝圣者（Pilgrim）的季度业绩，时间为山地时间（MT）早上7点（东部时间ET早上9点）。鼓励参会者通过下方链接提前注册电话会议。提前注册的参会者将获得一个独特的PIN码，以便立即接入会议并绕过人工服务台。参会者可在任何时间提前注册，包括会议开始时间之前以及之后。 请前往以下链接进行预注册：https://dpregister.com/sreg/10210422/1046c71b5dc 您也可以通过登录我们网站（https://ir.pilgrims.com）的“投资者”部分，在“活动与演示”部分找到预注册链接。 对于希望加入会议但尚未预先注册的人，可以通过在美国拨打+1 (844) 883-3889，或在国际上拨打+1 (412) 317-9245，并要求加入“朝圣者自豪会议”来获取接入权限。 会议电话的录音将在会议结束后约两小时在朝圣者网站上提供，可通过 www.pilgrims.com 的“投资者”部分访问。 关于朝圣者之傲 派尔蒙特公司（Pilgrim's）拥有约63,000名员工，在美国14个州、波多黎各、墨西哥、英国、爱尔兰共和国以及欧洲大陆设有肉类加工厂和预包装食品设施。该公司的主要分销渠道是通过零售商和餐饮分销商。欲了解更多信息，请访问www.pilgrims.com。 前瞻性陈述 本新闻稿中陈述的关于普林西姆公司及其管理层意图、计划、希望、信念、预期、期望或预测未来之陈述被视为前瞻性陈述。在不限制前述规定的前提下，诸如“预期”、“相信”、“估计”、“期望”、“意图”、“可能”、“计划”、“预测”、“应该”、“目标”、“将”及其否定形式以及类似词语和表述旨在指明前瞻性陈述。重要的是要注意，实际结果可能与此类前瞻性陈述中预测的结果有重大差异。可能导致实际结果与此类前瞻性陈述中预测的结果有重大差异的因素包括：影响家禽业整体的事项；公司执行其业务计划以实现预期成本节约和盈利能力的能力；饲料原料及公司产品的未来定价；禽流感或其他疾病（在家禽 Pride 的 flock 中或 elsewhere）的爆发，影响其开展运营的能力和/或对其家禽产品的需求；普林西姆公司产品的污染，此前已发生且未来可能导致产品责任索赔和产品召回；面临与产品责任、产品召回、财产损害和人身伤害相关的风险，对于这些风险，保险覆盖范围昂贵、有限且可能不足；管理层 现金资源；受普罗维登斯公司（Pilgrim's Pride）杠杆作用施加的限制及其结果；影响普罗维登斯公司运营或其适用性的法律或法规的变化；新的移民立法或与现有移民立法相关的加强执法力度，导致经营成本增加、普罗维登斯公司改变其经营方式或以其他方式扰乱其运营；竞争因素和定价压力或普罗维登斯公司一个或多个最大客户的流失；汇率波动、贸易壁垒、外汇管制、征收及其他与海外运营相关的风险；国际市场和分销渠道的中断，包括但不限于俄罗斯-乌克兰冲突的影响；网络攻击、自然灾害、电力损失、未经授权的访问、电信故障及其他问题对我们信息系统的风险；以及我们最新10-K表格和10-Q表格中描述的诉讼及其他法律事务的不确定性带来的影响，包括“反垄断诉讼事件”（In re Broiler Chicken Antitrust Litigation），以及公司在10-K年度报告、10-Q季度报告及随后向证券交易委员会提交的文件中“风险因素”部分描述的其他风险。本公告中的前瞻性声明仅限于本公告日期，无论是否由于新信息、未来发展或其他原因，除非适用法律另有要求。 现金及现金等价物受限现金及现金等价物贸易应收账款及其他应收款，减去信用损失准备关联方应收账款库存应交所得税预付费用及其他流动资产持有待售资产总流动资产递延所得税资产其他长期资产融资租赁资产，净值无形资产，净值善意固定资产净额总资产应付账款对关联方的应付款项收入合同负债已计提费用及其他流动负债应缴所得税长期债务的当前到期日总当前负债经营性租赁负债（减：本期到期金额）长期负债，减去流动负债递延所得税负债其他长期负债总负债普通股库存股实收资本溢价留存收益累积其他综合损失普礼贤公司全体股东权益少数股东权益股东权益总额总负债和股东权益 基础稀释性普通股等价物的影响稀释的 经营活动产生的现金流量：净利润调整项目：将净利润调节为经营活动产生的现金流量折旧与摊销资产减值提前偿还债务的损失，确认为利息费用的一部分股票期权补偿递延所得税收益贷款成本摊销处置财产损失贴现相关高级票据的累积权益法投资收益经营资产和负债的变化：应收账款和其他应收款库存预付费用及其他流动资产应付账款、预提费用及其他流动负债所得税长期养老金及其他退休后义务其他运营资产和负债经营活动产生的现金投资活动产生的现金流量：固定资产购置 处置财产的所得款项企业并购投资活动现金流出经营活动产生的现金流量：循环信贷额度、长期借款及融资租赁义务的付款循环信贷和长期借款的所得款项提前清偿债务的付款股息支付融资活动现金流出汇率变动对现金及现金等价物的影响现金、现金等价物及受限现金的增加（减少）期初现金、现金等价物和受限现金现金、现金等价物及受限现金，期末 朝圣者荣耀公司精选财务信息（未经审计） "EBITDA"是指净利润加上利息、税项、折旧和摊销的总和。"调整后EBITDA"是通过在EBITDA基础上加上我们认为不能反映我们持续经营业绩的某些费用项目，并扣除我们认为不能反映我们持续经营业绩的某些收入项目来计算的，包括：(1)外币交易损失（收益），(2)与诉讼和解相关的费用，(3)重组活动损失，(4)资产减值，以及(5)归属于少数股东净利润（亏损）。我们披露EBITDA是因为管理层使用该指标，并且我们相信证券分析师、投资者及其他利益相关方也经常使用该指标，除此之外，并非替代按照美国普遍接受的会计准则（"美国通用会计准则"，下称"美国GAAP"）编制的财务报表结果，用于比较公司业绩。我们认为投资者会对我们的调整后EBITDA感兴趣，因为这是我们管理层分析适用于持续经营业务的EBITDA的方式。公司还认为，调整后EBITDA结合按照美国GAAP计算的公司财务报表，能为投资者提供有关某些重大事项对EBITDA影响的额外视角，并有助于与其竞争对手进行更直接的业绩比较。EBITDA和调整后EBITDA并非美国GAAP下的财务业绩指标。作为分析工具，EBITDA和调整后EBITDA存在局限性，不应孤立看待或视为替代按照美国GAAP报告的我们业绩的分析。此外，我们行业中的其他公司可能以不同的方式计算这些指标，从而限制了其作为比较指标的实用性。由于这些局限性，EBITDA和调整后EBITDA不应被视为衡量我们经营业绩或根据美国GAAP得出的任何其他业绩指标的替代方案。这些局限性应通过主要依赖我们的美国GAAP结果，并仅将EBITDA和调整后EBITDA作为补充性指标来弥补。 从（1）截至2025年12月28日适用的经审计合并利润表数据与（2）截至2026年6月28日适用的未经审计合并利润表数据之和中，减去截至2026年6月28日适用的未经审计合并利润表数据。 已将息税折旧摊销前利润（EBITDA）的利润率计算为：先取相关未经审计的EBITDA数据