森林景观恢复的成效与潜力

森林景观修复的影响与潜力 加入我们，到2030年恢复3.5亿公顷森林和土地。 重塑我们的未来 4前言奥伯莱博士，IUCN总干事 第六进展 约翰·弗拉斯巴赫先生，德国政府国务秘书 8比安卡·贾格尔女士，世界自然保护联盟（IUCN）波恩挑战大使重塑我们所有人的未来 Transforming landscapes and livelihoods in Malawi 14 通过红树林和森林修复建立韧性——孟加拉国22 修复卢旺达的森林景观，边境到边境26 恢复巴西亚马逊雨林，以恢复生物多样性和稳定气候 38行动号召：加入我们，共创未来 前言——布鲁诺·奥贝尔博士 前言 国际自然保护联盟执行主任奥伯莱博士 波恩挑战计划在其最初的九年中取得的巨大成功令我倍感自豪与乐观，因为它验证了二十年的开拓性工作，并为通往2030年及更长远的目标指明了方向。 当国际自然保护联盟（IUCN）在2000年首次提出森林景观恢复（FLR）的概念时，我们或许尚未将其称为基于自然的解决方案（NbS）——因为当时我们还没有这个术语——但其核心，这种方法完美体现了大自然在解决人类挑战方面的巨大潜力。 FLR利用自然之力，为人民生活提供福祉，改善对基本资源的获取，为无数物种创造和恢复栖息地，并储存大量碳，以帮助减缓气候变化。 全球的保护区联盟和私营实体已承诺通过其对波恩挑战及其贡献区域倡议的承诺，将超过2.1亿公顷的土地恢复。 实施恢复项目的地区，对人类和自然产生的积极影响十分显著。例如，自2011年以来，卢旺达通过80个独立项目，运用国际自然保护联盟（IUCN）恢复森林景观的方法，已恢复70万公顷土地。该国不仅提高了农业生产力、当地居民收入以及粮食和水资源安全，还降低了其对气候变化、滑坡和其他灾害的脆弱性。该国在恢复领域的早期领导力激励了许多国家承诺参与波恩挑战，从非洲和美洲到南亚和东亚，如今欧洲、高加索和中亚地区也正在取得进展。例如，阿塞拜疆将通过关注其图盖森林并到2030年恢复27万公顷土地，来提高当地社区应对气候变化的能力、减少贫困并保护生物多样性。苏格兰承诺恢复超过17万公顷土地，将建立新的林地，提高森林覆盖率，并帮助泥炭地恢复。 国际自然保护联盟（IUCN）在森林恢复（FLR）领域一直保持着政治和技术上的全球领先地位，并在40多个国家实施了项目和倡议。 然而，这些都不及我们在2011年与德国政府共同发起的波恩挑战计划那般雄心勃勃或影响深远。该计划勾勒出宏伟愿景：到2030年，将3.5亿公顷退化土地——面积几乎是德国的十倍——纳入恢复计划。这将不仅为数亿人增加粮食和水资源安全，也有助于履行国际气候变化、生物多样性和土地退化承诺——最终实现可持续发展目标。 在新冠疫情后世界，各国政府及组织正重新思考我们如何与自然共存、如何开展工作，波恩挑战的成果及时地证明了基于自然的解决方案在解决社会问题方面的潜力。 在本报告中，我们为波恩挑战计划迄今为止取得的成就感到自豪。但我们不会止步于此。通过分享来自世界各地的最佳实践案例，本报告旨在在此基础上进一步发展，正如标题所示，为恢复我们的未来提供灵感。 将使个人、保护联盟和企业在扩大其雄心、加强其对波恩挑战的承诺以及有效和可持续地实施这些承诺方面取得进展。 如果我们能承接过去九年所形成的势头，并抓住这个关键时机，到2030年我们不仅能让3.5亿公顷土地得到恢复，我们确实能重塑我们的未来。 随着我们步入联合国生态系统恢复十年，以及各国政府和组织正在重新思考在后疫情时代我们如何与自然合作并存在于自然中，波恩挑战的成果为基于自然的解决方案（NbS）解决社会问题提供了非常及时的证明。随着2020年7月IUCN全球自然解决方案标准的发布，IUCN及其合作伙伴已提出一个基准工具。 进步 弗洛斯巴特先生 德国联邦环境、自然保护与核安全部（BMU）国务秘书 在2011年启动波恩挑战时，IUCN和政府部门都知道我们的目标雄心勃勃。但谁能想到这项倡议会引发如此巨大的反响？尽管森林景观恢复（FLR）已在多个国家进行试点，但当时没有任何单一的协作努力来帮助将其推广至全球，以发挥其真正的潜力。 不到十年后，我们已有来自61个国家的74个承诺方、8个州和5个协会，正积极努力将超过210亿公顷的退化及砍伐林地恢复。这些集体努力使波恩挑战成为全球致力于森林景观恢复的最大规模合作行动之一。 森林和生态系统能够为建设可持续和有韧性的社会提供答案。 德国政府始终致力于森林景观的保护与恢复。自2008年起，在国际气候倡议下，已有超过2亿欧元投资于全球48个国家的森林恢复与造林（FLR）和波恩挑战（Bonn Challenge）项目。这些数字不仅证明了我们的承诺，也体现了FLR的必要性。新冠疫情使人与自然之间需要建立一种新的、更完善的关系这一点变得异常清晰，并进一步坚定了我们推进全球FLR的承诺。 波恩挑战激发了区域合作倡议，促进了各国在森林恢复（FLR）方面的合作，解冻了新的资金，并推动了新的政策和工具的开发以推进实施。然而，点燃波恩挑战热情的不仅是全球进展的速度：是所有参与层面压倒性的集体承诺，致力于恢复我们的未来。因此，联合国生态系统恢复十年（2021-2030）的种子在波恩挑战社区中萌芽，从而将全球恢复运动扩展到包括所有陆地和海洋生态系统，这并不令人意外。 下一个十年至关重要。我们必须成功实现波恩挑战的2030年目标，即恢复3.5亿公顷土地，同时，在执行联合国生态系统恢复十年行动中，我们必须有雄心壮志。如果我们无法实现这些目标，那么再启动一个专门致力于此主题的联合国十年也毫无意义。 我们已为行动奠定基础。就森林、土地和水资源恢复（FLR）而言，我们知道如何以及在哪里进行恢复，我们知道如何监测恢复进展，以便找出需要改进之处以及如何扩大规模。我们只需要那小小的推动力，那个推动我们恢复未来的催化剂。我邀请并鼓励您加入我们的FLR大家庭，以便我们共同实现2030年波恩挑战目标和联合国生态系统恢复十年的目标。 很明显，FLR是一种理想的基于自然的解决方案，能够帮助全球社区实现其生物多样性、气候目标以及其他联合国可持续发展目标（SDGs）。 近期发布的国际自然解决方案联盟（IUCN）全球标准，清晰地表明政府和私营部门正日益认识到 森林景观修复 (sēnlín jǐngguāng xiūfù) FLR干预类型 FLR原则 根据当地实际情况，采用多种方法进行调整 专注于风景 恢复多种功能，实现多重效益 在景观中维护和增强自然生态系统 实施适应性管理，以实现长期韧性 与利益相关者互动并支持参与式治理 重塑我们的未来——比安卡·贾格尔女士 重塑我们所有人的未来 国际自然保护联盟（IUCN）波恩挑战大使比安卡·贾格尔女士 由于新冠病毒大流行，我们正经历着前所未有的时期，但新冠疫情并非当今世界我们面临的唯一威胁。气候变化已成为一种生存威胁。你只需要看看加利福尼亚州。根据加利福尼亚州林业与消防局部门负责人杰里德·兰恩（Jeremy Rahn）的说法，“加利福尼亚州经历了有史以来最严重的雷击灾害”。 三天内近1.1万次闪电引发超过300起火灾，迫使数千人撤离。这些火灾发生在创纪录的酷热天气期间；期间记录到的气温可能是有史以来地球最热温度——129.9华氏度。俄亥俄州立大学最近的一项研究表明，格陵兰岛的冰盖已经融化到无法挽回的地步。此外，来自利兹大学、爱丁堡大学和伦敦大学学院的研究人员分析了卫星对地球极地、山区和冰川的观测数据，以测量由于温室气体排放增加引发的全球变暖而损失的冰盖面积——他们得出结论，自1994年以来，已有28万亿吨的冰从地球表面消失。包括NASA、NOAA、伯克利地球和欧洲机构哥白尼在内的标准气候数据机构对2020年5月的气温评估一致认为，5月是有记录以来最热的5月，而且2020年很可能是有记录以来（始于19世纪末）最热的一年。 最脆弱的群体：儿童、妇女和原住民。我们的使命是维护人权、实现社会公正和保护环境。目前，BJHRF正开展一场运动，旨在结束针对妇女和女孩的暴力并实现性别平等。 2012年5月，我被任命为国际自然保护联盟（IUCN）波恩挑战大使。我很高兴接受这一角色，因为我相信其目标是关键且可实现的。在此期间，我见证了森林景观恢复（FLR）作为减缓气候变化、推动可持续、包容和公平发展的工具所带来的巨大效益，最重要的是，改善了人们的生活。波恩挑战是一项全球性努力，旨在到2020年恢复1.5亿公顷退化及砍伐林地，到2030年恢复3.5亿公顷。目前，已有61个国家、8个州和5个协会响应波恩挑战，承诺恢复2.1亿公顷土地。 恢复退化及砍伐林地并不仅仅意味着种树。人与社区是恢复工作的核心，它们将贫瘠或退化的土地转变为健康、肥沃的作业景观。 气候变化将对我们的生活各个方面产生毁灭性的影响；包括粮食和水资源短缺、贫困、大流行病、安全、人权、大规模移民、经济和政治动荡。 四十多年来，我一直在为捍卫人权和环境保护而奔走。2005年，我创立了比安卡·贾格尔人权基金会（BJHRF），旨在成为推动变革的力量和发出声音。 已恢复的土地可用于多种用途，例如农业、受保护的野生动物保护区、生态走廊、再生森林、人工林、农林业系统以及河滨或湖滨种植。 2012年5月，我被任命为国际自然保护联盟（IUCN）波恩挑战大使。我很高兴接受这个职位，因为我相信其目标是关键且可实现的。 保护水道。它也在实现性别平等方面发挥作用：鉴于其强调所有利益相关方群体参与恢复规划与行动，森林恢复有助于确保各级男性和女性都能被听取。根据联合国环境规划署的数据，到2030年恢复3.5亿公顷土地将固碳13至26亿吨。如果仅将固碳视为欢迎树木和灌木重返退化土地的唯一益处，有些人可能认为这就足够了。但我们知道恢复还有许多其他原因。例如，巴西的廷瓜-博卡亚生物走廊（TBBC）倡议由环境保存研究所（ITPA）管理，已恢复约10万公顷土地。2012年，我参观了这一倡议，它正在保障里约热内卢的供水，帮助生物多样性，创造数百个新就业岗位，同时为气候适应和减缓产生协同效益。 我无法强调 enough，波恩挑战计划具有巨大力量，能够在社会的各个层面推动变革，通过恢复退化与砍伐的景观，政府、公司、组织及私人土地所有者正提供丰富的益处，并为实现多样性的国家与国际目标做出贡献。这将惠及世界各地的人民，包括世界上最贫困和最脆弱的人群，通过创造就业机会、提供稳定的供水以及培育更具气候韧性的作物。凭借波恩挑战计划，我们可以为更健康的地球播下种子。这些种子将生长、拯救生命，并为世界经济注入数十亿美元。 波恩挑战对国家应对气候变化、生物多样性和土地退化的承诺的影响 自2011年以来，已有61个国家/中央政府、8个州/次国家级政府以及5个协会参与了波恩挑战，承诺将超过210百万公顷土地纳入全球最大的森林景观恢复（FLR）倡议。 国际自然保护联盟（IUCN）最近的一项分析表明，《波恩挑战》自愿承诺与各国在《生物多样性公约》、《气候变化框架公约》和《防治荒漠化公约》下已设定或正在设定的目标之间存在明确的协同效应。 如果更多国家将自愿的波恩挑战目标纳入其2020年国家自主贡献文件，将能取得重大进展。具体而言： • 在166个国家中，有117个国家（占70%）尚未从森林和土地利用部门设定与森林碳汇（FLR）一致的量化减排目标。 分析发现，165个国家在不同《里约公约》中设定了与森林恢复相关（FLR）的目标和行动，其中51个国家在其三个公约的所有承诺中明确包含了与森林恢复相关的行动。 若《波恩挑战》的61个参与国将其量化《波恩挑战》目标全面纳入其国家自主贡献文件，这将为林业和土地利用领域带来2.0578亿公顷的增加的气候雄心和行动。 各国可通过其在波恩挑战中的承诺，在《国家自主贡献》（NDCs）、2020年后生物多样性计划和土地退化零增长（LDN）目标方面进一步加强，朝着为人类和自然建设低碳和可持续的未来迈进。 此外，如果将