北方科技国际- NTIC -2026年第三季度业绩电话会

00:00:01 各位好，欢迎参加ncic 2026年第三季度财报电话会议及网络直播，本次会议将仅开放参与者听会模式。在本次发言人演讲结束后，将进入问答环节。届时将公布相关指示。 00:00:16 今日会议将进行录音。在今日的讨论中，ntic的代表将就ntic未来的财务和经营业绩、业务计划、目标及预期发表一些前瞻性声明。 00:00:32 特此通知，这些前瞻性声明受《1995年私人证券诉讼改革法案》中的安全港条款所涵盖，且NDIC决定利用这些声明所享有的安全港保护。 00:00:48 请另请注意，实际结果可能与前瞻性陈述中所述或暗示的结果有重大差异。 00:00:55 由于坚定立场和不确定性，包括在ndic最新年度报告10-k表格、后续季度10-q表格报告以及近期新闻发布中所述的内容。 00:01:08 请阅读这些报告以及 ntic 将会向 SEC 提交的其他未来文件。且其声明不承担更新或修订其前瞻性陈述的义务。 00:01:21 我现在将发言权交给Patrick Lynch先生，MDIC的首席执行官。请开始，先生。 00:01:31 早上好，我是NTSC的CEO帕特里克·林奇，我这里和NTSC的CFO马特·威尔斯菲尔德在一起。 00:01:40 请注意，关于我们2026财年第三季度财务业绩的公告已今晨早些时候发布。可在nt.com上获取。 00:01:50 在今天的通话中，我们将回顾2026财年第三季度财务报告的各个方面，提供简要的业务更新，然后进行问答环节。 00:02:01 请注意，当我们在谈论年度业绩时，我们指的是2026财年第三季度与去年财年第三季度的比较。 00:02:12 强劲的全球需求以及我们 Xeruss 防腐蚀解决方案和 Nattech 生物塑料解决方案的日益广泛采用，推动季度合并销售额创下新的历史最高纪录。 00:02:23 海峡运输受阻，系由于近期中东地区冲突加剧所致，导致本季度原材料成本显著上升。 00:02:34 更高的投入成本降低了我们的毛利率。 00:02:36 大约每年477个基点，并且我们估计，由于美国与伊朗紧张局势升级前的毛利率水平，毛利润受到了大约10亿美元的负面影响。 00:02:49 我们相信，第三季度的成本压力是暂时的。我们正在推进定价和采购举措，预计这些举措将有助于提升第四季度的毛利率和盈利能力。 00:03:03 由于实现我们预期的盈利水平所需时间比预期要长，我们认为NTSC必须专注于我们能够掌控的举措，以推动更有利可图的成长。 00:03:15 包括扩大我们高利润率的Xeruss油气解决方案的销售，以及在全球范围内拓展Matritech的应用。 00:03:22 我们的流动性和财务灵活性保持稳健，这得益于我们合资企业网络内的雄厚资本，以及从我们即将出售的俄亥俄州比彻伍德设施中获得的预计超过100万美元的收益。 预计在哪财政年（2027年）结束？我们商业模式的表现力、我们技术的持续需求以及我们对执行力的专注，让我们对更强劲、更有利润的第四季度结果充满信心。 00:03:50 因此，基于以上概述，让我们更详细地考察第三季度的驱动因素。该第三季度截止于2026年5月31日。 00:03:59 与2025年5月31日结束的第三季度相比，我们的总合并净销售额增长了12.6%，达到2420万美元。 按业务部门划分，这包括：xis石油和天然气净销售额增长72.3%，xeris工业净销售额增长10.3%，以及naturetech销售额增长5%。 转而谈谈我们的合资企业销售，这部分我们不在财务报表中进行合并。 00:04:34 我们合营企业在2026财年第三季度的总净销售额增加了同比增长15.1%至2670万美元，反映了需求增长在我们许多合资企业中。 00:04:50 我们持续密切关注欧洲各市场的动态，寻找政府开始实施有针对性的经济刺激计划后，多年需求疲软局面逐渐稳定的迹象。 00:05:01 我们预计，这些刺激计划带来的任何经济复苏将有助于未来时期我们合资企业的营业收入，尤其是在德国。 00:05:14 我们全资子公司恩赛（中国）的销售趋势保持稳定。 2026财年第三季度净销售额和非中国税项收入（NTT China）均下降不到1%，至450万美元。 00:05:28 正如我之前所说明的，鉴于NTSC在中国的销售绝大部分是面向国内中国消费市场的，我们认为NTSC中国受到美国关税的影响是有限的。 00:05:38 我们预计，2026财年中国的需求将持续改善，这有助于支持市场更高增量销售额和盈利能力。 00:05:47 按过去12个月计算，NTSC中国区的销售额增长了12.8%，达到1780万美元，而去年同期相应期间的销售额为1580万美元。 00:06:04 geography.我们相信，中国可能会成为我们工业的一个重要市场。生物板块。因此，我们将继续采取措施，以加强我们在这一领域的运营。 现在我们来看零石油和天然气。 00:06:19 霍尼韦尔航空航天部门的石油和天然气销售额为220万美元，创下第三季度记录，较去年同期增长72.3%。 00:06:28 这一增长反映了我们在全球销售基础设施方面的投资，以及我们的VCI解决方案在全球石油和天然气行业的日益普及。 00:06:38 第三季度反映出雪弗龙石油和天然气的销售额已连续第四个季度超过两亿美元，并且按过去12个月的累计销售额计算，这一数字首次突破10亿美元的历史记录。 00:06:51 随着采用率的提高，这些趋势令人鼓舞，我们已在全球石油和天然气市场为我们的防腐蚀解决方案开发了新的应用。 00:07:02 第三季度，我们在中东、北美、印度和中国从新老客户处实现了高于去年同期的石油和天然气销售额，这反映了我们近期所做投资的贡献。 00:07:17 为加强我们的销售团队并为未来的增长增加资源。 00:07:21 这提升了我们的销售管道，因为潜在机会的数量和规模都扩大了。我们的销售管道包括为地上储油罐提供全球性的保护机会。 00:07:31 管道外壳和海上石油钻机应防腐蚀。这个行业性质决定了零油气销售总会出现一定波动。 00:07:40 尽管如此，我们仍期待零的石油和天然气产量及盈利能力在2026财年将显著改善，因为我们正利用这些投资并控制运营支出增长。 00:07:54 转向我们的Naturetritch生物塑料业务。第三季度Nature Tech销售额创下季度记录，达610万美元，同比增长5%。 00:08:07 我们继续寻求北美和印度的几个更大的机会，我们相信这些机会将有助于在未来几个季度进一步推动北美naturetech产品的销售。naturetech最近被选入国际生鲜协会的包装创新计划。 00:08:22 我们正在推进可生物降解阻隔层复合材料解决方案在食品包装应用中的商业化。 00:08:29 在印度，我们宣布与拜耳合作，开发用于幼儿园应用的生物降解和可堆肥的喂食杯。 00:08:37 这项计划预计将从蔬菜和水果苗圃的试点试验开始，若试验成功，有望为我们的可降解材料平台创造一个有意义的全新应用。 00:08:51 这些举措基于我们在消防电话中讨论过的新食品包装机会，并展示了Nattech可以在哪些不断扩大的市场中为传统塑料提供切实可行的替代方案。 00:09:04 总的来说，我们认为Naturetech是一家顶尖的可生物降解塑料企业，在美国和国际上都具有良好的发展前景，因为我们预计其销售额将随着时间的推移持续增长。 00:09:18 在我将电话转交给马特之前，我想感谢我们全球团队——包括员工和合资伙伴——所付出的辛勤工作和奉献精神。 00:09:26 我们的成功以及我们应对更复杂经济时期的能力，都是他们努力直接带来的结果。基于以上概述，现在我将把发言权交给Matt Woolsall，让他为我们总结2026财年第三季度的财务业绩。 00:09:41 谢谢，帕特里克。与上一个财年同期相比，Ntic在2026财年第三季度的合并净销售额增长了12.6%，这是连续第二个实现同比两位数增长的季度。我们全球合资企业的销售额在第三季度增长了15.1%。合资企业第三季度营业利润与上一个财年同期相比增长了12.2%，这主要得益于我们合资企业销售额的提升。2026财年第三季度总运营费用增长了5.3%，达到1020万美元，这主要由于销售额、一般及行政费用以及研发费用同比有所增加。与上一个财年同期44.9%的占比相比，第三季度运营费用占销售额的比重为42%。我们预计，未来的季度销售额将比运营费用增长得更快。 00:10:42 继续利用近期在全球各运营地的投资和升级。过去三个月，毛利润占净销售额的比重为33.6%，而截至2026年5月31日，与上一财年同期相比为38.4%。正如帕特里克所述，第三季度的毛利率主要受到原材料成本上升的影响，这是由于中东地区的冲突以及霍尔木兹海峡航运中断所致。我们预计毛利率... 00:11:15 为提升2026财年第四季度的业绩，他报告了净亏损。 二十六万三千美元，每股三美分，为2026财年第三季度业绩，与2025财年第三季度每股一美分、净收入十二万二千美元相比。非美国通用会计准则调整后净亏损为十五万美元，即每股两美分，与2025财年第三季度非美国通用会计准则调整后净收入二十二万八千美元，即每股两美分相比。有关与非美国通用会计准则财务指标之间的差异调节，请参阅我们今天上午发布的2026财年第三季度业绩公告。 00:12:02 截至2026年5月31日，营运资金为2000万美元，其中包括730万美元的现金及现金等价物，与2040万美元相比。 截至2025年8月31日，包括730万美元现金及现金等价物在内，截至2026年5月31日，我们拥有1,480万美元的未偿债务，其中包括1,180万美元是我们的现有循环信贷额度下的借款，而截至2025年8月31日，这一数字为930万美元。 00:12:32 通过积极的经营现金流减少债务并提高营运资本效率是我们的近期战略重点。在2026财年第三季度，我们承诺出售位于俄亥俄州比彻伍德的设施，该设施历史上一直用于我们的美国业务板块。因此，我们将该物业的账面价值从物业、厂房及设备重新分类为截至2026年5月30日的合并资产负债表上的持有待售资产，金额为861万美元。截至2026年5月30日，我们收到了一份非约束性购买意向书，拟以115万美元现金购买该物业，交易取决于常规尽职调查期以及最终购买和销售协议的签署，我们预计该物业出售将在2027财年完成。截至2026年5月31日，公司已... 00:13:32 投资总额3040万美元，其中544万美元（占54.4%）为现金投资，其余部分主要用于其他营运资金。总结我们事先准备的发言，我们认为第三季度业绩展示了我们业务的加拿大优势与韧性，这体现在创纪录的季度合并销售额和增长，主要归功于核心的防腐蚀及生物塑料平台。本季度所有盈利能力均受到原材料成本急剧上涨的影响，该成本与中东地缘政治动荡密切相关。我们认为这种压力是暂时的，不会改变我们对业务长期盈利潜力的看法。随着2026财年第四季度的推进，我们预计将持续的销售增长和盈利能力改善，这得益于定价措施和严格的费用管理。我们还将继续专注于提升高利润率产品、拓展油气机会，以及扩大自然科技在全球的应用。 00:14:32 我们相信这些因素将使ntic在未来的几个季度实现更强的财务表现和现金流。就此概述，帕特里克和我很乐意回答您的问题。 00:14:46 感谢各位女士和先生。如需提问，请按电话上的星号一一开始，并等候您的姓名被报出。欲提问者， 只需再次按星号一一。请稍候，我们正在编制问答清单。 00:15:05 蒂莫西·克拉克森与本·克莱门斯，还有尤娜·梅林？各位，就几个问题。我想问问，