Jordan's Al Murunah in Wadi Al Seer's baseline assessment of the nature-based resilience water solution (RNBWS) technology

抗逆型以自然为基础的水解决（RNBWS）在约旦瓦迪阿塞尔 哈卡姆·曼杜里，阿里·海亚杰尼，法伊扎·斯莱哈特，萨贾·阿尔·阿达西 阿尔穆鲁纳技术基线评估 抗逆型以自然为基础的水解决（RNBWS）在约旦瓦迪阿塞尔 哈卡姆·曼杜里，阿里·海亚杰尼，法伊扎·斯莱哈特，萨贾·阿尔·阿达西 CC BY-NC 4.0 知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际许可证这项工作受以下许可协议保护：https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/. 用户允许 您可以以任何方式和格式复制、改编、修改和利用这些材料。用户必须注明IUCN是这些材料的来源，并说明是否对原始内容进行了修改。仅允许进行非商业用途。禁止在改编、翻译或其他衍生作品中使用IUCN的名称和标识。 改编、翻译或衍生作品不得使用任何官方标识，除非……logo@iucn.org 标志 @ iucn.org) 到已被IUCN批准和验证。请联系IUCN（获取许可）。当IUCN发布的内容，如图片、图形或标志的版权由第三方持有时，此类内容的使用者有责任单独与版权所有者协商版权事宜。 用户确认并同意，对由IUCN提供的原始内容进行的任何转换、改编、翻译或修改（以下简称“原始内容”）均由用户自行承担风险。在任何情况下，IUCN均不对因使用、修改或改编原始内容而产生的任何损害、损失或后果承担责任。用户同意在转换、改编或重新分发原始内容时，遵守所有适用的法律法规。此外，IUCN不保证原始内容在转换或改编后的质量、准确性、完整性或法律合规性。IUCN明确声明，对于因修改或未经授权使用原始内容而可能导致的任何版权、商标或其他法律侵权行为，均不承担任何责任。 本工作中对地理实体的命名以及材料的呈现，不表示IUCN或其他参与组织（国际水资源管理研究所（IWMI）以及通过外交、联邦与发展办公室（FCDO）行事的英国及北爱尔兰联合王国政府）对任何国家、领土或地区的法律地位，或其当局，或对其边界或边界的划定有任何意见。 This work's expressed opinions do not necessarily agree with those of the IUCN or other participating organizations (IWMI and FCDO). IUCN 欣然感谢其框架合作伙伴的支持，他们提供了核心资金：丹麦外交部；芬兰外交部；法国政府和法国开发署（AFD）；韩国环境部；卢森堡大公国环境、气候和可持续发展部；挪威发展合作署（Norad）和瑞士发展合作署（SDC）。 这部出版物部分得到了英国政府资助，由英国和北爱尔兰外交部（FCDO）通过FCDO项目编号301142-105提供资金支持。 发布者：制作方： 国际自然保护联盟，瑞士格兰德© 2026 IUCN，国际自然与自然资源保护联盟IUCN 西亚区域办公室（ROWA）和国际水利管理研究所（IWMI） 版权： 建议引用： Mandouri, H., Hayajneh, A., Slehat, S., & Al Addasi, S. (2026).阿穆鲁纳技术基线评估——约旦瓦迪艾尔西尔的弹性基于自然的供水解决方案（RNBWS）国际自然保护联盟 国际自然保护联盟区域办公室Kifah Fadhil AlShbeeb 封面图片：排版设计： 图目表٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠V. 表格清单٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠第六部分 执行摘要٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠VII 感谢٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠X 缩略语列表٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠XI 引言٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠2 气候、土地和水文特征٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠4٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠5地形、气候及气候变化预测٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠8气候变化预测٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠11土地利用与土地覆盖、水资源与基础设施特征٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠13٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠13地表水源泉٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠14٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠19地下水与地方基础设施该国水管理方面的生态服务应用实例。٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠20 社会经济性别特征٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠24٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠25地方社区和民族群体٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠26地方政治经济与就业 贫困٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠27 食品安全٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠28٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠29水能和能源获取 农业特征٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠29 全国高水平亮点٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠29 个省政府级行政区的亮点٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠31号瓦迪阿尔西尔层级亮点٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠33 农业种植和产量系统类型学٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠33 农业系统分类٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠33٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠34耕作系统类型学 农业技能、整合与多样化٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠35 水资源利用效率和生产力٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠35 技术咨询服务、投资现状٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠36由私营/公共部门和捐赠者٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠37制度与政策分析 水与农业融合发展的国家级机构核心٠٠٠37 国家水资源和农业政策及其与国家生态文明建设的关系٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠38٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠38约旦国家气候适应计划 - 2021 约旦哈希姆王国国家气候政策 -2022 - 2050٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠38 国家水资源战略 2023-2040٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠39٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠40农业部门 绿色增长国家行动计划 2021-2025 其他与水及农业相关的法律框架٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠41 结论٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠43٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠44参考文献 附录1：降雨站平均年降水量时间分布٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠49 图目表 图7：预测约旦的平均地表空气温度——多模式集合体。（数据来源：世界银行（2020a））٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠10 图 13：图表显示根据性别划分的Wadi Al Sir人口（DoS，2023）٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠24 图14：水资源在不同作物中的评估。数据来源：（Al-Karablieh等人，2012）٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠30 表目录 ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠13表 1：2007年瓦迪·阿勒·西尔土地利用图关键。（数据来源：MoA，2007） ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠17表2：估算春季生产流量和年平均排放量在瓦迪阿尔谢流域。（来源：(MWI & BGR, 2019)） 表3：Wadi Al Sir人口按性别和年龄分组（DoS，2023）٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠25 ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠32表4：种植于阿曼省的农作物（数据来源：（MoA，2020） ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠42表格5：相关于水和农业的法律框架（改编自：IUCN ROWA，2019） 执行摘要 现在，在气候和环境压力日益加剧，以及社会经济发展不断变化的背景下，中东和北非（MENA）地区面临的挑战尤为明显。这里日益恶化的状况正在对经济、社会、水资源、食物和土地系统带来巨大压力。约旦不断加剧的水资源短缺，由于来自邻国的多次难民涌入以及气候变化显著的影响而加剧。 阿尔穆鲁纳项目，由英国外交、联邦与发展办公室（FCDO）资助，由国际水资源管理研究所（IWMI）与国际自然保护联盟（IUCN）合作实施，目前正在实施，以进一步细化项目提案，并特别确定示范项目地点，以便展示具有弹性的基于自然的解决方案（RNBWS）如何在水和农业领域发挥作用，以增强气候弹性和水资源安全，造福当地社区和国家。 本报告是针对约旦地区水文、社会经济和法律法规框架的基准