HEALTH REPORT OF MEDICALEXAMINATION POPULATION IN SHANGHAI ♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デ 䒸鎊INTRODUCTION 㖈⯎忘♶烁㹁䚍涸䔲♴馊勻馊鄄霆㹊⨴䐀䩞僽➃碫剒㹈餥涸餒㺢կ 呏䰘⚆歲⽡欰絆絉8)0䎃〄䋒涸侨䰘䎃ꬋ⠛厩䚍氬氻㼋荝荛㼱 ♰➃娥❖湱䔲✵Ⰼ椕ꬋ㣐崨遤湱Ⱒ娥❖涸կ㖈ꬋ⠛厩䚍氬氻娥❖⚥䗱過盗氬氻⽑嫱剒㣐䎃荛㼱䒸饰 ♰➃娥❖Ⱖ妃僽浓氿 ♰➃ծ䢨䚍ㄎエ麤氬氻 ♰➃ ㄤ祪㽶氻 馄鵂♰➃⺫䭍祪㽶氻䒸饰涸胄腮氬氻娥❖➃侨կ鵯㔋碫氬氻⽑ⵌ䨾剣ꬋ⠛厩䚍氬氻鵂傍娥❖涸կ ⡲⚹⚆歲痦✳㣐絑崸⡤ㄤ剒㣐涸〄㾝⚥㕂㹻⚥㕂㖈Ⰼ椕⽡欰屛椚⚥䪏怵满馊勻馊ꅾ銳涸錭蒀կ鵛䎃勻䧮㕂䊺䒊䧭Ⰼ椕剒㣐涸氬氻ㄤ⨴䐀⽭ꤗ㔔稇港崵緸絞ꅾ㣐䢨䚍氻鵂傍娥❖桧 䭷㿨荛㿨➃纈㔔䗱腰過盗氬氻ծ浓氿ծ祪㽶氻䧴䢨䚍ㄎエ禹絡氬氻瘝娥❖涸嚋桧 ➢䎃涸♴꣭ⵌ䎃涸կ⡎♶〳や雩䢨䚍氻䱽䕎⸷⣜搬⚚䃔կ ⚹䎾㼆䮋䧶㕂㹻⽡欰⨴䐀㨼✵䎃湱絩⽪〄✫ꛏ㼆㔋碫ꅾ㣐䢨䚍氻涸屛遤⸓㹊倶倰呩㗏䭯곫⚹⚺⸈䔂⼕輑ざ䲀⸓匬䒊Ⰼ➃纈ծⰌ欰ㄐワ劍ծⰌ崨玐涸䢨䚍氻⨴䐀盗椚剪⸉⡤禹կ 㙹䋑⡲⚹➃碫俒僈涸㗂叻僽➃字⨴䐀ㄤ繠㥩欰崞涸ꅾ銳鲿⡤կ歋✵「ⵌ♶ず껏굹絕匬ծ荈搬梠㞯ծ欰崞倰䒭瘝㔔稇涸䕧ㆇ⚥㕂氬氻ⴔ䋒㖑⼓㶸㖈僈儑䊵䒗⚥㕂㙹䋑⛲㖈⚰满㖑倰氻ꦼ곿⿺鳅⚹瑲ⴀ涸㖑㚖䚍⨴䐀ꥧ䝖կ㔔姼䱍䳣㙹䋑➃〡⨴䐀㣐侨䰘⚹䧮㕂〄㾝⽡欰⨴䐀✲⚌礵ⲥⱿ瘻ㄤ㸤㊤湱Ⱒ佟瘻岁䖒⡤禹䲿⣘猰㷖佅䭯僽匬䒊⨴䐀⚥㕂涸㛇炄䊨⡲ㄤ剣⸂䫋䩛կ ⚹刿幡兠㖑✫鍒䧮㕂㙹䋑➃〡涸⨴䐀朐ⲃㄤ〄㾝馋⸷欽䭷叻ㄤ侨䰘ⴔ區ⴀ䕧ㆇ⚥㕂㙹䋑➃纈⨴䐀涸ꅾ銳㔔稇昶䐀꧋㔙荈䎃䒓㨤ꛏ㼆偫♴⡤唬⚥䗱⸈⡤唬涸㙹䋑➃纈⨴䐀곿䒓㾝騈驶灇瑕䎇〄䋒շ㙹䋑➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո禹⟄劍⽰傞ծⲥ烁㖑僥ぐ⚡㙹䋑ⰻ➃纈涸⨴䐀朐ⲃ⚹䧮㕂佟䏎涸Ɀ瘻♸㖑倰㹊騨䲿⣘罌կず傞䲿ꄀⰖ⠍Ⱒ岤荈魧⨴䐀곿⿺氬氻곫䱽ⵖ涸ꅾ挿㛆Ⱞ䎇吆用荈䊹僽⨴䐀痦ˋ餓⟣➃涸椚䙁䲿넞⨴䐀盗椚涸腊⸂⿺⚺⸓䚍կ 昶䐀꧋㔙㖈♳嵳⼓㚖霃用✫㢴ㅷ晥涸⡤唬鵘蠒⡤禹➢䎃剢傈荛䎃剢傈昶䐀꧋㔙偫♴ぐㅷ晥⡤唬⚥䗱Ⱏ⚹♰➃䲿⣘⨴䐀⡤唬剪⸉կշ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸灇瑕㼆韌⚹䎃剢傈荛䎃剢傈劍ꢂ㖈♳嵳⼓㚖涸昶䐀㕂㺉ծ昶䐀⼾䝝⿺昶䐀ば㸝⡤唬⚥䗱⸈⡤唬涸♰➃կ姼妃昶䐀〄䋒♳嵳䋑⡤唬➃纈⨴䐀䫣デ傋㖈鸑鵂⡤唬㣐侨䰘ㄎが字⠍Ⱒ岤荈魧⨴䐀㖈⥂䭯葻㥩欰崞⛴䟗涸㛇炄♳ꅾ錠♧䎃♧妃涸⡤唬 IUUQTXXXHPWDOMJBOCPCVNFODPOUFOU@IUN շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸ꅾ銳絕雿06 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸侨䰘勻彂ծ湡叻➃纈ㄤ絡雦ⴔ區絶䏞07 1.1շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸侨䰘勻彂ㄤ湡叻➃纈1.2շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸絡雦ⴔ區絶䏞1.3շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸唬叅고湡霹僈 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈涸匬䧭䞔ⲃ10 2.1♳嵳䋑⡤唬➃纈涸䚍ⵆ䎃륁匬䧭嫱 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո⚥ꥥ霄ⵌ浓氿唬ⴀ桧荛㼱⚹˚12 3.1ꥥ霄烁霏浓氿涸♳嵳䋑⡤唬➃纈浓氿猫碫ⴔ䋒3.2ꥥ霄烁霏浓氿涸♳嵳䋑⡤唬➃纈涸䚍ⵆⴔ䋒ㄤ䎃륁ⴔ䋒3.3鸑鵂歌朐艑馄㡮唬叅ծ胅泿叻䘋暟唬崵ㄤ脽鿈$5唬叅〄梡歌朐艑浓䝖罏⽑嫱3.4鸑鵂脽鿈$5唬叅ㄤ脽鿈9㼘絁唬叅瘝〄梡肽浓䝖罏⽑嫱3.5鸑鵂➃✌㣢泿氻嫫唬崵)17ծ㹡곯膴衅絈脅唬崵㹡곯5$5ծ㹡곯ⵉ晙ㄤ㶩㹡꣡⟝馄㡮唬叅〄梡㹡곯浓䝖罏⽑嫱3.6鸑鵂✌艑馄㡮唬叅ծ✌艑㢪猰唬叅ㄤ✌艑꜃ꬶ唬叅瘝〄梡✌艑浓䝖罏⽑嫱 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈⡤唬䒗䌢絕卓涸唬ⴀ䞔ⲃ32 4.1♳嵳䋑⡤唬➃纈⡤唬䒗䌢絕卓霹僈ծ䚍ⵆⴔ䋒ㄤ䎃륁ⴔ䋒4.2晜晜♳嵳䋑⡤唬➃纈⡤唬䒗䌢絕卓⾎䎃㼆嫱4.3♳嵳䋑⡤唬➃纈䎃䎃⡤唬䒗䌢絕卓馋⸷곫崵 43շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈⡤唬䒗䌢絕卓涸ⴔ碫絡雦ⴔ區 5.1過腒곿⚚ꅾⰦ⚥㿨㿨♳嵳䋑歑䚍⡤唬➃纈馄鵂唬ⴀ⡛㺙䏞腒跗涯胐㔿ꃫ-%-$㟞넞5.2㿨⿺⟄♳♳嵳䋑⡤唬➃纈馄鵂唬ⴀ곯⸓腡䒗䌢馄㡮 5.3㿨⿺⟄♳♳嵳䋑歑䚍⡤唬➃纈⡤ꅾ䭷侨#.*㟞넞唬ⴀ桧馄鵂5.4♳嵳䋑㥎䚍⡤唬➃纈馄鵂唬ⴀ歌朐艑絕蒜馄㡮5.5㿨㿨♳嵳䋑歑䚍⡤唬➃纈馄鵂唬ⴀ艑䒗䌢馄㡮5.6㿨㿨♳嵳䋑㥎䚍⡤唬➃纈馄鵂唬ⴀ✌艑絕蒜馄㡮5.7㿨㿨♳嵳䋑㥎䚍⡤唬➃纈馄鵂唬ⴀ넞⽭㘗➃✌㣢泿氻嫫)17䚍5.8㿨⿺⟄♳♳嵳䋑㥎䚍⡤唬➃纈馄鵂唬ⴀ낧ꆀⲸ㼱낧餘毜匠낧㺙䏞5.9♳嵳䋑⡤唬➃纈肽絕蒜$5唬ⴀ桧馄鵂ꥥ䎃륁㟞䭯絯♳⼮ շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈㢴絶䏞⡤唬䒗䌢絕卓翫ざ絡雦ⴔ區68 6.1䕧⫸㷖唬叅翫ざ㹊낉㹔唬崵〄梡馄鵂♳嵳䋑⡤唬➃纈唬ⴀ腒肘聽⠶고聽⸆腊䭷叻䒗䌢6.2⡤ꅾ䭷侨#.*翫ざⰦ➭湱Ⱒ㢴䭷叻ⴔ區〄梡♳嵳䋑⡤唬➃纈〳㖈欰崞倰䒭䎁곫涸㛇炄♳翫ざ䎾欽Ⲹꅾ蚋暟勻鵳遤劍⡤ꅾ盗椚 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈➃䊨兰腊滚䏀⨴䐀霉⠮絕卓ⴔ區74 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈礵ⲥ⼕毫聽浓癃叅絕卓ⴔ區81 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈⸓䙖䗱歏⿺兰腊䗱餤霉⠮絕卓ⴔ區88 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈낧Ⱒ蒜氬氻癃叅絕卓ⴔ區94 傍〄梡ծ傍霏倗ծ傍屛毫僽Ⱒꝶ98 昶䐀꧋㔙鵛劍♸〄邍涸雿俒꧋114 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋 ⨴䐀䫣デո涸ꅾ銳絕雿 IMPORTANTCONCLUSIONS 1.浓氿ꥥ霄絕卓 !晜♳嵳䋑⡤唬➃纈ꥥ霄涸絡雦侨䰘儑爙䎃剢傈荛䎃剢傈劍ꢂ㖈♳嵳⼓㚖昶䐀㕂㺉ծ昶䐀⼾䝝⿺昶䐀ば㸝⡤唬⚥䗱⡤唬涸♳嵳䋑⡤唬➃纈䚪雦 ➃ꥥ霄侨䰘䨔姺荛䎃剢傈昶䐀꧋㔙㼆⟄♳⸈⡤唬➃纈䊺ꥥ霄ⵌ ➃烁霏浓氿⽰շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈涸浓氿唬ⴀ桧荛㼱⚹˚ ➃ ➃կた絯ꥥ霄䊨⡲➠㖈鵳遤⚥곫雦⠔剣刿㢴烁霏浓氿涸♳嵳䋑⡤唬➃纈鄄〄梡կ 2.⡤唬ꅾ銳絕卓 HEALTH REPORT OF MEDICAL EXAMINATION POPULATION!շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո呏䰘䎃剢傈荛䎃剢傈♳嵳䋑⡤唬➃纈⡤唬㤛귬涸絆䧭ㄤぐ고湡涸唬桧鷥䭊✫고⡤唬䒗䌢絕卓鵳遤絡雦絡雦絕卓儑爙䱗ꤑ♸䚍ⵆ湱Ⱒ涸艑䒗䌢馄㡮ծ✌艑絕蒜馄㡮瘝⡤唬䒗䌢絕卓肽絕蒜$5㖈⡤唬➃纈⚥涸唬ⴀ桧剒넞鴪ⵌ䖃♴⣜妃⚹낧ꆀⲸ㼱낧餘毜匠낧㺙䏞ծ歌朐艑絕蒜馄㡮ծ腒肘聽馄㡮ծ⡤ꅾ䭷侨#.*㟞넞ծ䚪胐㔿ꃫ5$㟞넞ㄤ곯⸓腡䒗䌢馄㡮唬ⴀ桧㖲馄鵂կ !㼆✵♳嵳䋑歑䚍⡤唬➃纈唬ⴀ桧剒넞涸⡤唬䒗䌢絕卓僽肽絕蒜$5唬ⴀ桧⚹痦✳⡙涸⡤唬䒗䌢絕卓僽腒肘聽馄㡮唬ⴀ桧䖃♴⣜妃⚹⡤ꅾ䭷侨#.*㟞넞ծ艑䒗䌢馄㡮ծ낧ꆀⲸ㼱낧餘毜匠낧㺙䏞ㄤ歌朐艑絕蒜馄㡮唬ⴀ桧㖲㖈⟄♳կ !㼆✵♳嵳䋑㥎䚍⡤唬➃纈唬ⴀ桧剒넞涸⡤唬䒗䌢絕卓僽肽絕蒜$5唬ⴀ桧痦✳⡙涸⡤唬䒗䌢絕卓僽歌朐艑絕蒜馄㡮唬ⴀ桧䖃♴⣜妃⚹낧ꆀⲸ㼱낧餘毜匠낧㺙䏞ծ✌艑絕蒜馄㡮ծ䚪胐㔿ꃫ5$㟞넞ㄤ腒肘聽馄㡮唬ⴀ桧㖲㖈⟄♳կ SHANGHAI!㢴絶䏞⡤唬䒗䌢絕卓翫ざ絡雦ⴔ區儑爙䕧⫸㷖唬叅翫ざ㹊낉㹔唬崵〄梡馄鵂♳嵳䋑⡤唬➃纈唬ⴀ腒肘聽⠶고聽⸆腊䭷叻䒗䌢⡤ꅾ䭷侨#.*翫ざⰦ➭湱Ⱒ㢴䭷叻ⴔ區〄梡♳嵳䋑⡤唬➃纈〳㖈欰崞倰䒭䎁곫涸㛇炄♳翫ざ䎾欽Ⲹꅾ蚋暟㥵繠呔됓胂勻鵳遤劍⡤ꅾ盗椚կ Chapter.01 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸侨䰘勻彂ㄤ湡叻➃纈 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸灇瑕㼆韌⚹䎃剢傈荛䎃剢傈㖈♳嵳⼓㚖昶䐀㕂㺉ծ昶䐀⼾䝝⿺昶䐀ば㸝⡤唬⚥䗱⸈⡤唬涸♳嵳䋑⡤唬➃纈Ⱏ佐꧋ ➃霪絡雦侨䰘♶⺫䭍昶䐀꧋㔙㖈♳嵳⼓㚖Ⱖ➭ㅷ晥⡤唬⚥䗱⡤唬涸➃纈կ 昶䐀꧋㔙⡤唬侨䰘㖲㶸⪰㖈猙剣⻊鿈縭涸⼕毫✻կ昶䐀⼕毫✻䊺鸑鵂⚥⼶➃字Ⱏㄤ㕂Ⱆ㸝鿈⥌䜂禹絡㸝Ⰼ瘝紩⥂䫡㢊呩♲紩⟄⥂ꥻ⡤唬➃纈侨䰘㸝Ⰼկ ♳ 嵳 䋑S H A N G H A I 䎃 剢 傈 荛 䎃 剢 傈 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸絡雦ⴔ區絶䏞 )&"-5)3&10350'.&%*$"-&9".*/"5*0/1016-"5*0/]շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸絡雦ⴔ區絶䏞⺫䭍♳嵳䋑⡤唬➃纈涸䚍ⵆㄤ䎃륁ⴔ䋒♳嵳䋑⡤唬➃纈涸浓氿ꥥ霄絡雦ⴔ區♳嵳䋑⡤唬➃纈涸ぐ고⡤唬䒗䌢絕卓唬ⴀ桧涸䚪⡤ⴔ䋒ծ䚍ⵆⴔ䋒ㄤ䎃륁ⴔ䋒♳嵳䋑⡤唬➃纈⡤唬䒗䌢絕卓涸ⴔ碫絡雦ⴔ區♳嵳䋑⡤唬➃纈㢴絶䏞⡤唬䒗䌢絕卓翫ざ絡雦ⴔ區♳嵳䋑⡤唬➃纈➃䊨兰腊滚䏀⨴䐀霉⠮絕卓ⴔ區♳嵳䋑⡤唬➃纈礵ⲥ⼕毫聽浓癃叅絕卓ⴔ區♳嵳䋑⡤唬➃纈⸓䙖䗱歏癃叅絕卓ⴔ區♳嵳䋑⡤唬➃纈낧Ⱒ蒜⨴䐀霉⠮絕卓ⴔ區կ շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո涸唬叅고湡霹僈 SHANGHAIշ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո呏䰘䎃剢傈荛䎃剢傈♳嵳䋑⡤唬➃纈⚺銳⡤唬㤛귬고湡絆䧭鷥䭊✫고⡤唬䒗䌢絕卓鵳遤絡雦絡雦絶䏞⺫䭍䗱過盗碫⡤唬䒗䌢絕卓ծ➿靧ㄤⰻⴔ屲碫⡤唬䒗䌢絕卓ծ嶊⻊禹絡碫⡤唬䒗䌢絕卓ㄤ䚍ⵆ湱Ⱒ涸⡤唬䒗䌢絕卓瘝կ⡤唬䒗䌢絕卓涸ⴼ㹁叻ⲥㄤⰌ㕂崨遤氻㷖侨䰘罌湱Ⱒ㕂㹻遤⚌叻ⲥծ㕂㹻勉㪭䫣デㄤ⼕㷖䭷⽂瘝կ Chapter.02 晜♳嵳䋑⡤唬➃纈涸䚍ⵆ䎃륁匬䧭䞔ⲃշ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո♳嵳䋑⡤唬➃纈涸匬䧭䞔ⲃ ♳嵳䋑⡤唬➃纈涸䚍ⵆ䎃륁匬䧭嫱 շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո⚥⸈⡤唬涸 ➃涸♳嵳䋑⡤唬➃纈⚥♳嵳䋑歑䚍⡤唬➃纈⽑嫱♳嵳䋑歑䚍⡤唬➃纈唬➃侨剒㢴涸䎃륁⼓ꢂ僽㿨㿨⽑嫱䖃♴⣜妃⚹㿨㿨⽑嫱ծ㿨㿨⽑嫱ծ㿨⿺⟄♳⽑嫱ㄤ㿨㿨⽑嫱瘝կ♳嵳䋑㥎䚍⡤唬➃纈⽑嫱♳嵳䋑㥎䚍⡤唬➃纈唬➃侨剒㢴涸䎃륁⼓ꢂ僽㿨㿨⽑嫱䖃♴⣜妃⚹㿨㿨⽑嫱ծ㿨㿨⽑嫱ծ㿨⿺⟄♳⽑嫱ㄤ㿨㿨⽑嫱瘝♳嵳䋑歑䚍⡤唬➃纈➃侨殜㢴✵♳嵳䋑㥎䚍⡤唬➃纈➃侨կ Chapter.03 晜♳嵳䋑⡤唬➃纈⚥䔲䎃ꥥ霄ⵌ➃縸䝖䜌䚍胅泿շ晜♳嵳䋑⡤唬➃纈䬄呋⨴䐀䫣デո⚥ꥥ霄ⵌ