根据 2024 年 10 月 18 日发布的补充招股说明书,公司已与 Piper Sandler & Co. 和 Clear Street LLC 签订股权分配协议,授权在招股说明书下以不超过 1711.165 万美元的总发行价,通过销售代理不时发行和销售公司普通股。截至 2025 年 9 月 16 日,公司已在该协议下出售约 1712.17 万美元的普通股。本补充招股说明书旨在暂停 Equity Distribution Agreement 下的销售,并终止公司根据原招股说明书进行的持续发行,自 2025 年 9 月 16 日起生效。除非美国证券交易委员会批准新的补充招股说明书,否则公司不会根据 Equity Distribution Agreement 进行任何普通股销售,但该协议仍完全有效。公司普通股在纳斯达克资本市场上市,代码为 CODX,2025 年 9 月 15 日最后报告的售价为每股 0.3534 美元。投资本公司证券涉及高度风险,详情请参阅 2023 年 4 月 6 日招股说明书中的“风险因素”部分及最新 10-K 年报中的相关内容。美国证券交易委员会或任何州证券委员会未批准或否决这些证券,也未对本次补充招股说明书或原招股说明书的充分性或准确性发表意见。