AI智能总结
Interim Report2025 2Corporate Information公司資料4Management Discussion and Analysis管理層討論及分析12Additional Information其他資料16Condensed Consolidated Statement of Profit orLoss and Other Comprehensive Income簡明合併損益及其他全面收益表19Condensed Consolidated Statement of FinancialPosition簡明合併財務狀況表21Condensed Consolidated Statement of Changesin Equity簡明合併權益變動表22Condensed Consolidated Statement of CashFlows簡明合併現金流量表23Notes to the Condensed Consolidated FinancialInformation簡明合併財務資料附註 CORPORATE INFORMATION公 司 資 料 BOARD OF DIRECTORSExecutive DirectorsMr. Li Wanyuan(Acting Chairman)Mr. Liu Junting(Chief Executive Officer)Ms. Lin Yuxi(Resigned on 30 July 2025)Ms. Chan Zhenleng(Appointed on 30 July 2025) 李萬元先生(代理主席)劉俊廷先生(行政總裁)林禹熙女士(於二零二五年七月三十日辭任)陳珍冷女士(於二零二五年七月三十日獲委任) 獨立非執行董事周潤璋先生黎剛先生郭獻旺先生 Independent non-executive DirectorsMr. Chow Yun CheungMr. Li GangMr. Guo Xianwang 審核委員會周潤璋先生(主席)黎剛先生郭獻旺先生 AUDIT COMMITTEEMr. Chow Yun Cheung(Chairman)Mr. Li GangMr. Guo Xianwang 薪酬委員會黎剛先生(主席)周潤璋先生郭獻旺先生 REMUNERATION COMMITTEEMr. Li Gang(Chairman)Mr. Chow Yun CheungMr. Guo Xianwang 提名委員會李萬元先生(主席)周潤璋先生黎剛先生郭獻旺先生(於二零二五年六月三十日獲委任)林禹熙女士(於二零二五年六月三十日獲委任及於二零二五年七月三十日辭任)陳珍冷女士(於二零二五年七月三十日獲委任) NOMINATION COMMITTEEMr. Li Wanyuan(Chairman) Mr. Chow Yun CheungMr. Li GangMr. Guo Xianwang(Appointed on 30 June 2025)Ms. Lin Yuxi(Appointed on 30 June 2025 and resigned on30 July 2025)Ms. Chan Zhenleng(Appointed on 30 July 2025) 監管合規委員會李萬元先生謝國興先生 REGULATORY COMPLIANCE COMMITTEEMr. Li Wanyuan Mr. Tse Kwok Hing Henry COMPANY SECRETARYMr. Tse Kwok Hing Henry 公司秘書謝國興先生 授權代表李萬元先生謝國興先生 AUTHORISED REPRESENTATIVESMr. Li WanyuanMr. Tse Kwok Hing Henry CORPORATE INFORMATION公 司 資 料 核數師 AUDITOR 長青(香港)會計師事務所有限公司執業會計師香港灣仔駱克道188號兆安中心24樓 McMillan Woods (Hong Kong) CPA LimitedCertified Public Accountants24/F, Siu On Centre188 Lockhart RoadWanchai, Hong Kong 主要往來銀行泉州銀行有限公司中國銀行(香港)有限公司東亞銀行有限公司 PRINCIPAL BANKERS Bank of Quanzhou Co., LtdBank of China (Hong Kong) LimitedBank of East Asia Limited 註冊辦事處Clarendon House, 2 Church StreetHamilton, HM 11Bermuda REGISTERED OFFICE Clarendon House, 2 Church StreetHamilton, HM 11Bermuda 香港營業地點香港上環德輔道中199號無限極廣場20樓 PLACE OF BUSINESS IN HONG KONG 20/F, Infinitus Plaza199 Des Voeux Road CentralSheung WanHong Kong 主要股份過戶登記處Conyers Corporate Services(Bermuda) LimitedClarendon House2 Chunch StreetHamilton, HM 11Bermuda PRINCIPAL SHARE REGISTRARConyers Corporate Services (Bermuda) Limited Clarendon House2 Chunch StreetHamilton, HM 11Bermuda 香港股份過戶登記分處卓佳證券登記有限公司香港夏愨道16號遠東金融中心17樓 HONG KONG BRANCH SHARE REGISTERTricor Investor Services Limited 17/F, Far East Finance Centre16 Harcourt RoadHong Kong 本公司網站www.moodytech-holdingltd.com COMPANY’S WEBSITEwww.moodytech-holdingltd.com 股份代號香港聯合交易所有限公司:1400 STOCK CODEThe Stock Exchange of Hong Kong Limited: 1400 MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS管 理 層 討 論 及 分 析 業務回顧 BUSINESS REVIEW 滿地科技股份有限公司(「本公司」,連同其附屬公司,統稱「本集團」)董事 會(「董 事 會」)向 本 公 司 股 東 提 呈本 集 團 截 至 二 零 二 五 年 六 月 三 十 日止六個月的業績。於截至二零二五年六月三十日止六個月回顧期內,本集團 持 續 經 營 業 務 的 收 益 較 截 至 二 零二四年六月三十日止六個月的約人民幣54.9百萬元增加57.5%至約人民幣86.4百萬元。收益整體增加乃主要由於期內彈性織帶產品及線上廣告服務銷售額增加所致。 Theboard of directors(the“Board”)of MoodyTechnologyHoldings Limited(the“Company”)andtogetherwith its subsidiaries,the“Group”)presentsthe results of the Group for the six months ended 30June 2025 to the shareholders of the Company. Duringthe six months ended 30 June 2025 under review, theGroup’s revenue from continuing operations increasedby57.5%to approximately RMB86.4 million,whencomparedto approximately RMB54.9 million for thesix months ended 30 June 2024. The overall increasein revenue was mainly attributable to an increase insalesin both elastic webbings products and onlineadvertising services during the period. 本 公 司 擁 有 人 應 佔 虧 損 自 截 至 二 零二四年六月三十日止六個月的約人民幣14.8百萬元增加至截至二零二五年六月三十日止六個月的約人民幣18.7百萬元。每股虧損自截至二零二四年六月三十日止六個月的人民幣0.0041元增加至截至二零二五年六月三十日止六個月的人民幣0.0049元。 Lossattributable to the owners of the Companyincreasedfrom approximately RMB14.8 million forthe six months ended 30 June 2024 to approximatelyRMB18.7 million for the six months ended 30 June2025. Loss per share increased from RMB0.0041 forthe six months ended 30 June 2024 to RMB0.0049 forthe six months ended 30 June 2025. 行業回顧 INDUSTRY REVIEW 根據中國國家統計局的資料,於二零二五年上半年,中國工業產值較去年同 期 增 長6.4%。工 業 產 出 乃 衡 量 年主 營 業 務 收 入 至 少 人 民 幣20百 萬 元(約2.8百萬美元)的大型企業的活動。 Basedon the National Bureau of Statistics of thePRC, in the first half of 2025, China’s industrial outputrose 6.4 percent compared to the same period lastyear. Industrial output measures the activity of largeenterprises,each with an annual main businessturnoverof at least 20 million yuan(about US$2.8million). In the first half of 2025, China’s residents’ per capitaclothing expenditure rose by 2.1% year-on-year, 0.9percentagepoints faster than in the first quarter.Total retail sales of apparel, foot and headwear, andknitted textiles increased by 3.1% year-on-year, 1.8percentagepoints higher than the same period lastyear. 於二零二五年上半年,中國居民人均衣 著 消 費 支 出 同 比 增 長2.1%,增 速較 一 季 度