摘要
1. 存款协议
本美国存托凭证（ADS）由马塞公司（一家根据开曼群岛法律注册成立的公司）发行，代表其已缴足股本的A类普通股，每份ADS代表90股。本ADS由德意志银行信托公司美洲分行（作为存托行）签发，并受2019年3月27日签署的存款协议（以下简称“存款协议”）约束。存款协议规定了存托行、公司及持有人之间的权利和义务，包括但不限于：
- 持有人接受ADS即视为同意受存款协议约束。
- 存款协议的条款和条件在存托协议中详细规定，本摘要仅作概述。
- 存托行不对存托证券的有效性或价值做出任何保证。
2. 收益权凭证的交还和存托证券的提取
- 持有人可在存托行的企业信托办公室交还ADS，以提取其所代表的存托证券，并支付相关费用和税款。
- ADS可通过交付凭证或簿记划转的方式交还。
- 存托行将指示保管人交付存托证券给持有人或其指定人。
3. 收益权凭证的转让、拆分和合并
- 持有人可通过向存托行企业信托办公室交还收益权凭证并进行适当背书或转让文件，将收益权凭证转让给他人。
- 存托行将签发新的收益权凭证给受让人，其代表的ADS数量与交还的收益权凭证相同。
- 存托行可根据要求执行收益权凭证的拆分或合并。
4. 注册、转让等前提条件
- 在执行、交付、注册转让、拆分、细分、合并或交还任何收益权凭证之前，存托行或保管人可要求：
- 投资者支付足够金额以偿还其可能产生的税款或其他政府收费以及股票转让或注册费。
- 提供有关其身份和真实性的证明。
- 遵守与收益权凭证的执行和交付、存托证券的提取以及适用法律相关的任何法律或政府法规。
5. 收益权凭证的缴款日期
- 存托行将在必要时设定缴款日期，以确定有权获得分配的持有人。
- 缴款日期通常与公司设定的与股票相关的缴款日期接近。
6. 投票
- 存托行将在收到公司关于股东会议的通知后，设定与该会议相关的ADS缴款日期。
- 存托行将向持有人发送会议通知、投票权声明以及投票说明方式。
- 持有人可指示存托行根据其指示投票，或授予公司指定的代理人以自由裁量代理权。
7. 影响存托证券的变化
- 如果存托证券发生任何变化，例如面值变动、拆分、合并等，存托行将签发新的收益权凭证，其代表的ADS数量与交还的收益权凭证相同。
- 存托行也可能出售存托证券，并将净收益分配给持有人。
8. 免责
- 存托行、保管人或公司不会因任何与法律、法规、公司章程或存托证券相关条款不一致的行为而承担任何责任。
- 存托行及其代理人不对任何因依赖法律意见、会计意见、持有人意见或其他被认为有资质提供此类意见或信息的人的意见、建议或信息而采取的行动或疏忽承担责任。
9. 存托行的辞职和保管人的任命
- 存托行可通过书面通知公司辞职，并在90天内生效。
- 公司可书面通知存托行解除其职务，并在90天内生效。
- 公司将尽合理努力任命新的存托行，并通知存托行其任命。
10. 修订/补充
- 本摘要和存款协议的任何条款均可由公司和存托行通过书面协议进行修订或补充，无需持有人或受益所有人的同意。
- 任何增加费用或对持有人权利产生重大不利影响的修订或补充，必须在通知持有人后30天才能生效。
11. 终止
- 公司可书面通知存托行终止存款协议，并在通知后至少30天生效。
- 存托行可在公司通知其辞职或被解除职务后90天，并在此期间内未任命新的存托行的情况下，终止存款协议。
- 终止后，持有人可交还收益权凭证以提取其所代表的存托证券。
12. 对美国证券法的遵守；监管合规
- 除证券法规定的例外情况外，公司或存托行不会暂停存托证券的提取或交付。
13. 存托行的某些权利
- 存托行及其附属公司和代理人可自行拥有和交易公司及其附属公司的任何类别证券和ADS。
14. 所有权限制
- 持有人应遵守与股票相关的所有权限制，仿佛他们直接持有其代表的股份数量。
15. 免除
- 各方（包括持有人和受益所有人）不可撤销地放弃就与股票、其他存托证券、ADS、存款协议或本协议中提到的任何交易直接或间接相关的任何诉讼、诉讼或诉讼程序进行陪审团审判的权利。
