AI智能总结
Yum China Holdings, Inc.百勝中國控股有限公司 (於美利堅合眾國特拉華州註冊成立的有限公司)(股份代號:9987) 2 0 2 5年 第 一 季 度 財 務 業 績 公 告 百勝中國控股有限公司(「本公司」)謹此發佈截至2025年3月31日止第一季度的未經審核業績公告(「2025年第一季度業績公告」)。本2025年第一季度業績公告可於香港聯交所網站www.hkexnews.hk及本公司網站http://ir.yumchina.com閱覽。 承董事會命百勝中國控股有限公司屈翠容董事及首席執行官 香港,2025年4月30日 於本公告日期,本公司董事會包括董事會主席及獨立董事胡祖六博士、董事屈翠容女士及Robert B. AIKEN先生、以及獨立董事Peter A. BASSI先生、Mikel A. DURHAM女士、Edouard ETTEDGUI先生、David HOFFMANN先生、盧蓉女士、邵子力先生、汪洋先生、張敏女士及朱曉靜女士。 百勝中國發佈2025年第一季度財務業績報告 同店銷售額提升至去年同期水平的100%,爲2024年第一季度以來首次連續第九個季度實現同店交易量增長經營利潤率增長80個基點至13.4%,餐廳利潤率增長100個基點經營利潤增長7%;每股攤薄盈利增長8%,或增長12%,不計及外幣換算和按市值計價的影響 中國上海,2025年4月30日—百勝中國控股有限公司(紐約證券交易所代碼:YUMC及香港交易所代碼:9987)(以下簡稱「百勝中國」或「公司」),於今日公布了其截至2025年3月31日的2025財年第一季度未經審核的財務業績。 2025年第一季度財務業績亮點 •系統銷售額同比增長2%,不計及外幣換算影響。該增長主要得益於4%的淨新增門店貢獻,部分被2025年較2024年少一個營業日(2024年爲閏年)而抵銷。 •同店銷售額自2024年第一季度以來首次提升至去年同期水平的100%。•同店交易量同比增長6%,連續第九個季度實現增長。•總收入同比增長1%至30億美元(或增長2%,不計及外幣換算影響)。•淨新增門店247家,其中加盟店淨新增62家,佔比25%。•截至2025年3月31日,門店總數達16,642家,其中肯德基門店總數達11,943家,必勝客門店數總達3,769家。•外賣銷售同比增長13%,保持了百勝中國過去11年來持續的年度雙位數增長。外賣約佔肯德基和必勝客餐廳收入的42%。•經營利潤同比增長7%至3.99億美元。核心經營利潤同比增長8%。•經營利潤率爲13.4%,同比增長80個基點,得益於餐廳利潤率的增長和管理費用的減少。•餐廳利潤率爲18.6%,同比增長100個基點,主要得益於食品及包裝物、物業租金及其他經營開支的減少。•每股攤薄盈利同比增長8%至0.77美元,創第一季度新高,或同比增長10%,不計及外幣換算影響。剔除0.02美元外幣換算以及公司於2025年和2024年第一季度按市值計價的股權投資帶來的不利影響後,每股攤薄盈利同比增長12%。•百勝中國在第一季度向股東回饋2.62億美元,其中包括1.72億美元的股票回購和9,000萬美元的現金股息。•數字訂單收入達26億美元,數字訂單約佔公司餐廳收入的93%。•肯德基及必勝客的會員數合計超過5.4億,較去年增長12%。會員銷售額約佔肯德基和必勝客系統銷售總額的66%。 CEO評論 百勝中國首席執行官屈翠容女士表示:「在充滿不確定性的市場環境中,我們第一季度仍取得了穩健的業績表現。這彰顯了我們業務的韌性以及我們以提效和創新爲雙輪驅動策略的有效性。肯德基持續展現出強大的業務韌性,無論順境和逆境中均保持穩健增長與盈利能力。必勝客自迎來我們認爲的拐點後,持續展現出良好的增長勢頭。創新貫穿我們業務的方方面面。肯德基自1987年進入中國以來,首次推出了辣味版吮指原味雞。必勝客則對其經典的超級至尊風味進行了創新,除了超級至尊披薩外,還推出了超至風味漢堡和意面。」 屈女士繼續道:「我們突破性的商業模式肯悅咖啡已達到1,000家的里程碑。這種模式充分利用了肯德基的店面空間、資源以及會員體系,以吸引更多客流。在必勝客方面,基於WOW轉換老店的成功經驗,我們在低綫城市開設了全新的WOW門店,其資本支出可低至必勝客標準店的一半。我們的團隊也在不斷探索通過機器人和生成式AI等創新技術來提升營運效率。在當前不斷變化的市場環境中,我們堅定不移地致力於實現2025年全年目標,其中包括淨新增1,600-1,800家門店,同時繼續爲股東創造長期、可持續的價值。」 主要財務業績 4經營利潤率爲經營利潤佔總收入百分比。 5核心經營利潤率爲核心經營利潤佔總收入百分比,不計及外幣換算影響。註:所有比較數字乃與上一年同期比較。百分比可能因四捨五入而無法重新計回。 股東回饋 •在2024年已向股東回饋15億美元的基礎上,公司朝著2025年至2026年間向股東回饋30億美元的目標穩定推進。這三年的年度平均股東回饋金額約佔公司截至2025年4月29日市值的9%。 •公司在第一季度向股東回饋2.62億美元,其中包括1.72億美元的股票回購和9,000萬美元的現金股息。公司在第一季度回購了360萬股普通股。 •截至2025年3月31日,在當前的回購授權計劃下,公司仍有約11億美元的回購授權可用於未來股票回購。 •董事會宣布百勝中國普通股每股現金股息爲0.24美元,並將於2025年6月18日支付給截至2025年5月28日休市前登記在冊的股東。 肯德基 •肯德基本季度系統銷售額同比增長3%。同店銷售額達去年同期水平的100%。同店交易量同比增長4%,連續第九個季度實現增長。客單價同比下降4%,主要由於我們通過拓寬價格區間來擴大目標市場。 •本季度外賣銷售同比增長13%,約佔肯德基公司餐廳收入的43%。 •肯德基本季度淨新增門店295家,其中加盟店淨新增122家,佔比41%。截至2025年3月31日,門店總數達11,943家。 •本季度經營利潤同比增長4%至3.86億美元,核心經營利潤同比增長5%。 •本季度經營利潤率爲17.2%,同比增長50個基點。 •本季度餐廳利潤率爲19.8%,同比增長50個基點,主要得益於有利的原材料價格和營運方面的精簡,部分被高性價比產品的增加、工資成本的上漲以及因外賣佔比提升而增加的騎手成本所抵銷。 必勝客 •必勝客本季度系統銷售額同比增長2%。同店銷售額達去年同期水平的100%。同店交易量同比增長17%,連續第九個季度實現增長。客單價同比下降14%,這符合我們的策略,主要因爲我們提供了更具性價比的產品。 •必勝客本季度淨新增門店45家,其中加盟店淨新增15家,佔比33%。截至2025年3月31日,門店總數達3,769家。 •本季度外賣銷售同比增長13%,約佔必勝客公司餐廳收入的42%。 •本季度經營利潤同比增長27%至6,000萬美元,核心經營利潤同比增長29%。 •本季度經營利潤率爲10.1%,同比增長220個基點。 •本季度餐廳利潤率爲14.4%,同比增長190個基點,主要由於有利的原材料價格、營運精簡以及自動化,部分被工資成本的上漲以及因外賣佔比提升而增加的騎手成本所抵銷。 業績展望 •2025財年,公司預計淨新增約1,600至1,800家門店,資本支出約在7億至8億美元之間。•公司計劃在2024年已回饋15億美元的基礎上,在2025年至2026年間向股東回饋30億美元。•公司預計在未來幾年內,肯德基和必勝客淨新增門店中加盟店的比例將分別逐漸增加到40%-50%和20%-30%。 關於非公認會計準則計量指標 所呈報的公認會計準則業績包括非公認會計準則計量指標不包括的項目。關於非公認會計準則調節細節,請參閱本新聞稿中有關「所呈報的公認會計準則業績與非公認會計準則計量指標調節」部分和「分部業績」部分。 電話會議 百勝中國管理層將於美國東部時間2025年4月30日星期三上午七時正(北京/香港時間2025年4月30日星期三下午七時正)召開業績電話會議。 若要收聽電話會議的網絡直播,請訪問:https://edge.media-server.com/mmc/p/jnrqo5nh. 請於會議前通過以下鏈接進行註冊。註冊完成後,您將收到參與者接入號碼及唯一的註冊人代碼。 註冊鏈接:https://register-conf.media-server.com/register/BId802dc952e3f40ed86f25771a575618c 電話會議的回放將可於電話會議結束兩小時後至美國東部時間2026年4月29日期間收聽。此外,本次電話會議的業績報告,隨附簡報、網絡直播及存檔的錄音將可於本公司的投資者關係網站http://ir.yumchina.com瀏覽。 有關百勝中國的重要新聞和資料,包括向美國證券交易委員會和香港聯合交易所提交的公告,請訪問百勝中國的投資者關係網站http://ir.yumchina.com。網站是百勝中國向投資者發佈重要資料的主要渠道,其中可能包括重大且此前未公開的資料。 前瞻性聲明 本新聞稿中包含的「前瞻性聲明」(包括「業績展望」部分的內容)符合1933年《證券法》第27A條和1934年《證券交易法》第21E條所指的意義。我們意圖將所有前瞻性聲明納入1995年《私人證券訴訟改革法案》的安全港條款範圍。前瞻性聲明的特徵通常是其與歷史事實或當前事實並不完全相關,而且會包含前瞻性詞語,如「預期」、「期望」、「認爲」、「預計」、「可能」、「可以」、「打算」、「相信」、「計劃」、「估計」、「目標」、「預測」、「規劃」、「有望」、「將會」、「繼續」、「應該」、「預測」、「展望」、「致力」或類似術語。這些聲明是基於我們根據我們的經驗和對歷史趨勢、當前條件和預期未來發展的看法,以及我們認爲在當時情况下適當和合理的其他因素而做出的當前估計和假設,但我們不能保證這些估計和假設將被證明正確。前瞻性聲明包括但不限於有關百勝中國未來戰略、增長、業務計劃、投資、門店開業、淨新增門店中的加盟店佔比、資本支出、股息和股份回購計劃、系統銷售額的年均複合增長、經營利潤、每股盈利、收益、業績和回報的陳述、有關人口和宏觀經濟趨勢的預期影響的陳述、百勝中國業務的恢復速度、有關我們的創新、數字化和外賣能力以及投資對增長的預期影響的陳述以及與百勝中國業務長期驅動力有關的看法。前瞻性聲明並不能保證業績,其本身就存在難以預測的已知和未知風險和不確定性,可能導致我們的實際結果或事件與這些聲明所顯示的結果或事件存在實質性差異。我們不能向您保證我們的任何預測、估計或假設會實現。本新聞稿中的前瞻性聲明僅在本新聞稿發佈之日發表,除非法律要求,否則我們不承擔公開更新任何前瞻性聲明以反映後續事件或情况的義務。眾多因素可能導致我們的實際結果或事件與前瞻性聲明所表達或暗示的結果或事件存在實質性差異,包括但不限於:我們是否能夠按照目前預測的時間和數字實現開發目標(如有),我們的營銷活動和產品創新是否成功,我們維護食品安全和質量控制系統的能力,公共衛生狀况的變化,我們控制成本和費用(包括稅收成本)的能力,中國政治、經濟和監管環境的變化,中美之間政治、商業、經濟和貿易關係的變化以及10-K表年度報告和後續的10-Q表季度報告中「風險因素」部分的內容。我們向股東回饋資本的計劃是基於當前的預期,可能會根據市場情况、資本需求或其他因素發生變化。此外,我們目前不知道的或者我們目前認爲不重要的其他風險和不確定因素可能會影響任何此類前瞻性聲明的準確性。在評估所有前瞻性聲明時,應了解其內在的不確定性。您應查閱我們向美國證券交易委員會提交的文件(包括我們的10-K表年度報告和後續的10-Q表季度報告中「管理層對財務狀况和經營業績的討論和分析」部分的內容),以了解可能影響到我們財務業績和其他結果的因素的更多細節。 關於百勝中國 百勝中國是中國最大的餐飲公司,以「讓生活更有滋味」爲使命。公司在中國超過2