(股份代號Stock Code : 2356)大新銀行有限公司之控股公司The holding company of Dah Sing Bank, Limited 年 報ANNUAL REPORT 堅韌前行 穩步增長Building Resilience for Growth 大新銀行作為一家在香港擁有超過77年歷史的本地銀行,一直秉持業務穩健的理念,在瞬息萬變的營商和經濟環境中,不斷強化營運和財務實力與韌性,致力實現為客戶、員工、股東及其他持份者創造可持續和穏定增長的承諾。 As a local bank established for over 77 years in Hong Kong,Dah Sing Bank is committed to building operational andfinancial strength and resilience through different businessand economic cycles, delivering on our promise to createsustainable and stable growth for our customers, employees,shareholders and other stakeholders. 財務概要 組織摘要 董事及高層管理人員簡介 主席報告書 業務回顧 企業管治報告 董事會報告書 附屬公司董事 綜合收益賬 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量結算表 122 綜合財務報表附註 未經審核補充財務資料 客戶貸款/存款總額Advances to customers / Total deposits 組織摘要 高層管理人員 董事會 王祖興大新銀行有限公司副主席、董事總經理兼行政總裁 執行董事 王守業主席黃漢興副主席、董事總經理兼行政總裁王伯凌麥曉德副行政總裁 王美珍大新銀行有限公司執行董事兼副行政總裁 馬苑麗大新銀行有限公司執行董事兼替任行政總裁 陳維堅大新銀行有限公司執行董事兼替任行政總裁 獨立非執行董事 史習陶裴布雷衛皓民譚偉雄陳霞芳張建生 何嘉揚大新銀行(中國)有限公司行政總裁兼董事 劉伯雄澳門商業銀行股份有限公司行政總裁兼董事 核數師 審核委員會 羅兵咸永道會計師事務所香港執業會計師註冊公眾利益實體核數師 衛皓民主席史習陶裴布雷陳霞芳 律師 史密夫•斐爾律師事務所 註冊辦事處 提名及薪酬委員會 香港灣仔皇后大道東248號大新金融中心26樓電話:2507 8866傳真:2598 5052環球財務電訊:DSBAHKHH網址:http://www.dahsing.com 史習陶主席譚偉雄王伯凌 公司秘書李宗榮 股份登記及過戶處 香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712至1716室 股份上市及股票代號 香港聯合交易所有限公司股份代號:2356 主要附屬銀行 大新銀行有限公司大新銀行(中國)有限公司澳門商業銀行股份有限公司 (請參閱本年報第340至344頁所載各附屬銀行之分行列表。) CORPORATE INFORMATION SENIOR MANAGEMENT BOARD OF DIRECTORS Harold Tsu-Hing WongVice Chairman, Managing Director andChief Executive of Dah Sing Bank, Limited Executive Directors David Shou-Yeh WongChairmanHon-Hing Wong (Derek Wong)Vice Chairman, Managing Director and Chief ExecutiveGary Pak-Ling WangNicholas John MayhewDeputy Chief Executive Phoebe Mei-Chun WongExecutive Director and Deputy Chief Executive ofDah Sing Bank, Limited Barbara Yuen-Lai MaExecutive Director and Alternate Chief Executive ofDah Sing Bank, Limited Independent Non-Executive Directors Cliff Wai-Kin ChanExecutive Director and Alternate Chief Executive ofDah Sing Bank, Limited Robert Tsai-To SzeBlair Chilton PickerellPaul Franz WinkelmannDavid Wai-Hung TamNancy Ha-Fong ChanKin-Sang Cheung (Alex Cheung) Eric Ka-Yeung HoChief Executive Officer and Director ofDah Sing Bank (China) Limited Pak-Hung LauChief Executive Officer and Director ofBanco Comercial de Macau, S.A. AUDIT COMMITTEE Paul Franz WinkelmannChairmanRobert Tsai-To SzeBlair Chilton PickerellNancy Ha-Fong Chan AUDITORS PricewaterhouseCoopersCertified Public Accountants in Hong KongRegistered Public Interest Entity Auditor SOLICITORS Herbert Smith Freehills NOMINATION AND REMUNERATION COMMITTEE Robert Tsai-To SzeChairmanDavid Wai-Hung TamGary Pak-Ling Wang REGISTERED OFFICE 26th Floor, Dah Sing Financial Centre248 Queenʼs Road East, Wan Chai, Hong KongTel: 2507 8866Fax: 2598 5052S.W.I.F.T.: DSBAHKHHWebsite: http://www.dahsing.com COMPANY SECRETARY Richard Tsung-Yung Li SHARE REGISTRARS AND TRANSFER OFFICE Computershare Hong Kong Investor Services LimitedShops 1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre183 Queenʼs Road East, Wan Chai, Hong Kong SHARE LISTING AND STOCK CODE The Stock Exchange of Hong Kong LimitedStock Code: 2356 MAJOR BANKING SUBSIDIARIES Dah Sing Bank, LimitedDah Sing Bank (China) LimitedBanco Comercial de Macau, S.A. (Please see pages 340 to 344 of this annual report forrespective lists of branches.) 董事及高層管理人員簡介 董事會 王守業先生主席 史習陶先生 獨立非執行董事 史先生,84歲,於2004年獲委任為本公司之獨立非執行董事。彼亦為大新金融集團有限公司(「大新金融」,為香港聯合交易所有限公司證券上市規則所界定之本公司主要股東)、大新銀行有限公司(「大新銀行」)及大新保險有限公司之獨立非執行董事。彼現為本公司、大新金融及大新銀行之提名及薪酬委員會主席及審核委員會成員。彼曾任本公司、大新金融及大新銀行審核委員會主席直至2023年12月。史先生現為南洋集團有限公司及新華匯富金融控股有限公司之獨立非執行董事。彼曾為合興集團控股有限公司(已除牌)之獨立非執行董事,並於2022年2月辭任。史先生為香港會計師公會資深會員。彼曾出任為一間國際會計師行前合夥人,於該行執業超逾20年。 王先生,84歲,於2004年獲委任為本公司主席。彼亦為大新金融集團有限公司(「大新金融」,為香港聯合交易所有限公司證券上市規則所界定之本公司主要股東)、大新銀行有限公司(「大新銀行」,本公司之主要營運附屬公司)、澳門商業銀行股份有限公司、大新保險有限公司及澳門保險股份有限公司之主席。王先生為廣東外商公會名譽會長。彼曾為香港銀行學會副會長。彼持有麻省理工學院機電工程理學士學位及擁有逾60年銀行及金融業務經驗。彼為大新金融之執行董事及集團總經理以及大新銀行之副主席、董事總經理兼行政總裁王祖興先生之父親。 黃漢興先生 副主席、董事總經理兼行政總裁 黃先生,72歲,於2004年獲委任為本公司執行董事,並於2011年4月晉升為副主席。彼於2017年6月獲委任為董事總經理兼行政總裁。黃先生於1977年加入大新銀行有限公司服務,輾轉掌管多個部門,繼1989年成為董事及於2000年晉升為董事總經理後,至2011年4月獲委任為副主席。彼亦為大新金融集團有限公司(為香港聯合交易所有限公司證券上市規則所界定之本公司主要股東)副主席、董事總經理兼行政總裁及集團內多間主要附屬公司之董事。彼於2008年6月至2023年8月期間出任大新銀行(中國)有限公司之董事長。彼為本集團擁有13.2%權益之重慶銀行股份有限公司(於香港及上海上市)之非執行董事及副董事長。黃先生為英國銀行學會會士以及香港銀行學會及英國國際零售銀行理事會創始會員。彼持有香港理工學院(現稱香港理工大學)商業學高級文憑及擁有逾45年銀行業務經驗。 BOARD OF DIRECTORS Mr. Robert Tsai-To Sze Mr. David Shou-Yeh WongChairman Independent Non-Executive Director Mr. Sze, aged 84, was appointed as an IndependentNon-Executive Director (“INED”) of the Company in2004. He is also an INED of Dah Sing Financial HoldingsLimited (“DSFH”, a substantial shareholder of theCompany as defined under the Rules Governing theListing of Securities on The Stock Exchange of HongKong Limited), Dah Sing Bank, Limited (“DSB”) andDah Sing Insurance Company Limited. He is currentlythe Chairman of the Nomination and RemunerationCommittee and a member of the Audit Committee(“AC”) of the Company, DSFH and DSB. He