Aris Mining Corp 2024年度报告

美国证券交易委员会 华盛顿特区20549 表格40F （请勾选一项） 依照1934年证券交易法第12条提交的登记声明 或 根据1934年证券交易法第13a或15d节提交的年度报告 对于截至2024年12月31日的财年委员会文件编号00141794 ARISMININGCORPORATION 注册人章程中指定的准确名称 加拿大不列颠哥伦比亚省（公司或组织的注册或所在地省份或其他司法管辖区） 1040（主要行业标准分类代码） 无（国税局雇主识别号） 24001021WestHastingsSt温哥华，不列颠哥伦比亚省，加拿大V6E0C3 6044172574（注册人主要办公地址及电话号码） CT公司 28利伯蒂街 纽约，纽约10005 2128948940 （姓名，地址（包括邮政编码）和电话号码（包括区号））美国服务代理商 据《法案》第12b节注册或待注册证券： 课程名称：交易符号 交易所名称列表 已登记： 普通股，无面值 价值 ARMN纽约证券交易所美国有限责任公司 据《法案》第12g条登记或待登记证券：无关于据《法案》第15d条规定告义务证券：无 对于年度告，通过勾选标记确认本表所提交信息： 年度信息表经审计年度财务表 指明截至年度告涵盖期结束时发行人各类资本或普通股未偿还股份数量：171034256 请用勾选标记表明，注册人：（1）是否在过去12个月内（或注册人被要求提交此类告较短期间内 ）据《交易所法案》第13节或第15d节提交了所有必须提交告；以及（2）在过去90天内是否受到此类提交要求。 是否 请用勾选标记表明，注册人是否在过去12个月内（或注册人被要求提交此类文件时间段内）已按照ST规则405（本章节第232405节）要求，通过电子方式提交了所有必须提交互动数据文件。 是否 请用勾选标记表明注册人是否为据《证券交易所法案》第12b2条定义成长型新兴公司。 新兴成长型企业 如果一家据美国通用会计准则（USGAAP）编制财务表新兴增长公司，请通过勾选标记表明该登记公司是否选择不使用《交易法》第13（a）节规定新或修订财务会计标准所提供延长期限遵守规定。 指示是否由注册公共会计师事务所提交并证明其对其内部控制有效性评估告，该告据萨班斯奥 克斯利法案第404（b）节（美国法典第15卷第7262（b）节）对其财务告内部控制有效性进行评估。 如果证券据该法案第12b节注册，请通过勾选标记表明，登记人包含在申文件中财务表是否反映了之前发布财务表中错误纠正。 标明是否有任何错误纠正属于据《第24010D1b》要求在相关恢复期间对任何注册人高管收到基于激励补偿进行恢复分析更正。 前瞻性声明 本年40F表（“公司”或“阿里斯矿业”）中某些声明构成前瞻性信息。通常但并非总是，前瞻性陈述会使用诸如：“预期”、“相信”、“继续”、“估计”、“期望”、“未来”、“目标”、“指导”、“意图”、“可能”、“目标”、“机会”、“计划”、“可能”、“潜力”、“可能”、“可能”、“计划”、“可能”或“将”等词汇，或表明某些行动、事件或结果“可能”、“会”、“将”、“可能”或“将会”采取、发生或实现。此类前瞻性陈述包括但不限于关于当地环境和监管要求陈述以及获得所需环境和其他许可证延误、国家及地方政府立法变化、税收、控制、监管以及政治或经济发展、与金矿勘探、开发和开采相关风险、尾矿和水管理风险、与成本相关风险、供应链中断以及由于关税、贸易政策、国际贸易争端或监管变动而导致财务风险、在外国司法管辖区运营风险、与资本成本估计相关风险、对基础设施依赖、外汇或利率波动以及股市波动、运营和技术问题、与维护良好员工和工会关系风险、竞争；对关键人员依赖、诉讼风险、与财产和矿产资源所有权以及矿产资源储量估计相关风险、与收购和整合相关风险、与公司满足其到期财务义务能力相关 风险、黄金或其他商品价格波动不确定性、实际产量可能低于估计风险、与债务偿还相关风险、额外资金需求风险、与一般经济因素相关风险、与担保债务相关风险、采矿作业和财产、环境、可持续性和治理实践和绩效可获得性和可用性变化、与气候变化相关风险、依赖加拿大以外专家风险 、公司财产退役成本、大流行病、疫情和公共卫生危机、潜在冲突利益、与在加拿大以外执行民事责任和送达诉讼文书相关风险、网络安全风险、与合资企业运营相关风险、持有衍生工具（如信用风险 、市场流动性风险和市值风险）相关风险、公司股价波动、公司公开公司义务、公司未来支付股息 能力，以及在公司截至2024年12月31日年度信息表“风险因素”部分中讨论因素，该信息表已在本处援引。尽管公司已尽力确定可能导致实际结果与前瞻性信息中所包含结果实质性不同重要因素，但是 前瞻性陈述，可能存在其他因素导致结果与预期、估计或意图不一致。无法保证此类信息或陈述准确性 ，因为实际结果和未来事件可能与此类信息或陈述中预测实质性不同。前瞻性陈述和前瞻性信息是据本文件所载日期做出，公司声明不承担更新任何此类因素或公开宣布对本文件中所含任何前瞻性陈述或前瞻性信息任何修订结果，除非适用证券法要求。因此，读者不应过度依赖前瞻性陈述和信息。本文件中前瞻性信息旨在协助投资者理解公司在计划目标和截至告中提到日期预期财务和运营绩效和结果，可能不适用于其他目。 美国与加拿大告实践差异 本年度40F表形式告是据加拿大现行证券法要求编制，其在某些重要方面与证券交易委员会（简称“SEC”）颁布披露要求不同。例如，“矿产储量”、“已证实矿产储量”、“可能矿产储量”、“矿产资源” 、“测量矿产资源”、“指示矿产资源”和“推测矿产资源”等术语是按照加拿大国家仪器43101标准披露要求（“CIM”）和加拿大矿业、冶金和石油学会（简称“CIM”）所采用《矿产资源与矿产储量CIM定义标准》（由CIM理事会修订）定义加拿大采矿术语。这些定义与SEC颁布披露要求中定义不同。因此 ，本年度40F表形式告、附在本告中文件以及据此引用文件中所包含信息可能与美国公司据SEC披露要求公开类似信息不可比。 公司据国际会计准则理事会发布国际财务告准则准备其财务表，这些表作为按照40F表格式编制本年度告附件提交，因此可能与按照美国通用会计准则编制财务表不可比。 披露控制与程序 A对信息披露控制与程序评估信息披露控制与程序旨在确保：（i）据修订后1934年证券交易法 （以下简称“交易所法”），公司在其向委员会提交或提交给委员会告中需要披露信息能够按照适用规则和格式规定时限进行记录、处理、汇总和告；（ii）据交易所法在公司告中需要披露重要信息能够累计并传达给公司管理层，包括其首席执行官（“CEO”）和首席财务官（“CFO”），以便及时作出有关所需披露决策。 在本告涵盖期末，在公司管理层监督和参与下，包括首席执行官（CEO）和首席财务官（CFO） ，对公司信息披露控制与程序（据《交易法》第13a15e条和第15d15e条定义）设计和运行有效性进行了评估。评估内容包括文件审查、询问及其他管理层认为在当前情况下适当程序。基于该项评估，公司CEO和CFO得出结论，截至本告涵盖期末，公司信息披露控制与程序是有效。 B关于财务告内部控制董事会告公司管理层，包括首席执行官（CEO）和首席财务官（CFO） ，负责据《证券交易法》下第13a15f和15d15f规则，建立和维护有效内部控制，以确保财务 告有效性。公司对财务告内部控制是一个旨在为公司财务告可靠性以及按照国际会计准则理事会（InternationalAccountingStandardsBoard）发布国际财务告准则编制财务表外部目 提供合理保证过程。 管理层据treadway委员会下属担保组织委员会发布《内部控制综合框架》（2013年版）中标准，对截至2024年12月31日公司财务告内部控制有效性进行了评估。此次评估包括对控制文件进行审查、评估控制制定有效性、测试控制运行有效性，并对此次评估得出结论。基于此次评估，管理层得出结论，截至2024年12月31日，公司对财务告内部控制是有效。 C注册会计师事务所鉴证告。据2002年萨班斯奥克斯利法案第404b条款，以及《创业企业加速法案》第103条修正，公司在本年度40F表格年中无需包含审计师证明告。 D对财务告内部控制变化。在本年40F表格覆盖期间，公司财务告内部控制没有发生任何重大变化，这些变化对公司财务告内部控制产生了重大影响，或是有合理可能对公司财务告内部控制产生重大影响。 公司管理层，包括首席执行官和首席财务官，不期望其披露控制程序和内部控制程序能够防止所有错误和欺诈。无论控制系统构思和操作多么完善，它只能提供合理而非绝对保证，即控制系统目标得以实现。此外，控制系统设计必须反映资源限制事实，并且必须考虑控制带来利益与其成本相对关系。由于所有控制系统固有局限性，任何控制评估都不能提供绝对保证，即公司内部所有控制问题和欺诈行为（如果有话）都已被发现。这些固有局限性包括决策中判断可能出错，以及由于简单错误或失误可能导致崩溃现实。此外，控制可能被某些个人个人行为、两人或更多人串通，或管理层对控制越权所规避。任何控制系统设计也部分基于对未来事件发生可能性某些假设，并且不能保证任何设计在所有潜在未来条件下都能成功实现其既定目标；随着时间推移，由于条件变化或对政策或程序遵守程度可能下降，控制可能变得不足。由于成本效益控制系统固有局限性，由于错误或欺诈可能发生错误陈述可能发生且未被察觉。 NOTICESPURSUANTTOREGULATIONBTR 公司据《BTR条例》第104条规定，在截至2024年12月31日财政年度内，无需向任何董事或高级管理人员发送任何通知。 审计委员会财务专家 公司董事会（以下简称“董事会”）已决定，其审计委员会至少有一位审计委员会财务专家。董事会已确定，大卫加罗法洛先生是审计委员会财务专家，并且是独立，正如《交易所法》和适用于公司 NYSEAmerican公司治理标准所定义那样。 委员会指出，将某人员指定为审计委员会财务专家并不会使该人员在任何目上成为“专家”，也不会对该人员施加任何超过其在未进行此指定时作为审计委员会和董事会成员所承担职责、义务或责任，并且不会影响任何其他审计委员会或董事会成员职责、义务或责任。 伦理规范 董事会通过了一部名为《商业行为与职业道德政策》（以下简称“代码”，如有修改，则称为“代码”），其中规定了包括公司主要执行官、主要财务官和主要负责会计或控制事务官员在内公司所有官员和雇员必须遵守行为准则。在截至2024年12月31日结束财政年度内，没有批准任何关于该代码豁免 。该代码已张贴在公司网站wwwarisminingcom上。通过联系公司总法律顾问和公司秘书，您也可以获得该代码副本，地址和电话号码见本年度告封面指示。如果在代码上进行修改，或者如果授予了公司任何主要执行官、主要财务官、主要负责会计或控制事务官员或控制官代码豁免，公司打算通过在公司网站上发布此类信息来披露此类修改或豁免。除非在此特别提及，否则公司网站上信息不应被视为纳入本形式40F年度告中。 主要会计师费用与服务 KPMGLLP在本财年结束于2024年12月31日年度内担任了公司独立注册公共会计师事务所。请参阅公司年度信息表第106页，该表作为附件991附在本文件中，以了解KPMGLLP在过去两个财年内按服务类别（包括审计费、与审计相关费用、税务费以及所有其他费用）向公司收取总费用金额。 审计委员会预先批准政策和程序 请参阅公司年度信息表第106页，该文件作为附件991附在此处。据《SX规则》第201条c7iC款，审计委员会未批准与审计相关费用、税务费用或其他非审计费用。 资产负债表外安排 公司未曾参与任何表外安排，该安排可能或合理可能导致对公司财务状况、财务状况变化、收入或支出、经营结果、流动性、现金需求或资本资源重大当前或未来影响。 审计委员会识别 该公司董事会据《交易所法案》第3a58A节设立了单独指定常设审计委员