请用勾号标明,注册人(1)是否在过去的12个月内(或注册人被要求提交此类报告的较短期间内)根据1934年证券交易法第13节或第15(d)节提交了所有必须提交的报告,以及(2)在过去90天内是否受到此类提交要求。是 √ 否 o 指示是否在 preceding 12 months(或注册人被要求提交此类文件的较短期限内)通过电子方式提交了根据《S-T规定》规则405(本章第232.405节)要求提交的每一份互动数据文件。是þ 否 o 指示是否注册人为大规模加速报告人、加速报告人、非加速报告人, 一家较小的报告公司或一家新兴增长公司。参见《交易法》第12b-2规则中“大型加速报告公司”、“加速报告公司”、“较小报告公司”和“新兴增长公司”的定义。 大型加速报告提交者☐加速报送者☐非加速报告人☐较小的报告公司☐ 如果是一家新兴增长公司,请通过勾选标记表明该注册人是否已选择不使用根据《交易法》第13(a)条提供的任何新修订的财务会计准则的延长期。☐ 通过勾选标记表明注册人是否为空壳公司(根据《规则》12b-2的定义)。是 ☐ 否þ 截至2025年2月3日,注册人有12,7100,499股。’流通在外之普通股。 目录表 页面 第一部分 – 财务信息 精简的综合收益表3简明综合资产负债表4浓缩合并现金流量表5摘要合并股东权益表6注:简明合并财务报表附注7 第三项:关于市场风险的定量和定性披露23项目4.控制与程序23项目5. 其他信息25 第二部分 – 其他信息 项目1A. 风险因素 26项目1. 诉讼事项 26项目2. 未注册的股权证券销售及使用收益第六项。证据签名 第一部分 - 财务信息 第1项. 财务报表 索引至简明合并财务报表注释声明 华露林公司及其子公司摘要合并财务报表附注(未经审计) 注1 - 陈述基础和重要会计政策 附带的未经审计的简明合并财务报表由Valvoline Inc.(“Valvoline”或“公司”)根据美国普遍接受的会计原则(“U.S. GAAP”)和证券交易委员会关于临时财务报告的规定编制,不包括年度财务报表中通常包含的所有信息和脚注披露。因此,这些简明合并财务报表应与Valvoline于2024年9月30日结束的财政年度的10-K表格年度报告一起阅读。 使用估计、风险和不确定性 编制符合美国通用会计准则(U.S. GAAP)的简明合并财务报表,要求管理层进行估计和判断,这些估计和判断会影响资产、负债、收入和费用的报告数额,以及或有事项的披露。尽管管理层基于历史经验和在当前情况下被认为是合理的各种其他假设进行估计,但实际结果可能与在假设或条件下进行的估计存在显著差异。 全球产品业务销售 2023年3月1日,瓦尔多琳公司完成了其之前全球产品报告部分(“全球产品”)向阿美亚洲公司B.V.(“交易”)的出售。与全球产品处置组相关并直接归属于该组的经营结果和现金流量,在以下这些简化的合并财务报表中体现为已停业务。除非另有说明,否则,以下这些剩余的简化的合并财务报表附注中的披露仅与公司的持续经营活动相关。 最近发布的会计公告 以下与Valvoline相关的会计指南要么在当前财年发布或采用,要么在采用后对未来期间对Valvoline产生重大影响。 已发布但尚未采用 在2023年11月,财务会计准则委员会(“FASB”)发布了新指南,以加强报告分部的信息披露。本指南要求实体,包括仅有一个报告分部的实体,披露重要的报告分部费用和其他定期提供给首席运营决策者(“CODM”)的、包含在分部损益衡量中的项目。尽管该指南增强了关于公司CODM和定期提供给CODM的信息,包括重大费用的披露,但采用本指南不会影响公司的经营业绩、财务状况或现金流。公司将采用这一指南,并将相应披露在截至2025年9月30日的年度报告10-K表中进行追溯一致调整。 2023年12月,美国财务会计准则委员会(FASB)发布了指南,加强了对所得税披露的要求,包括在有效税率调整和缴纳的所得税中增加进一步细分。该指南将于Valvoline自其2026财年年度财务报表开始生效,并允许提前采用。该指南必须前瞻性应用,同时允许追溯应用。公司正在继续评估新的指南,预计将提高所得税披露质量,但预计不会对其经营结果、现金流或财务状况产生影响。 在2024年11月,美国财务会计准则委员会(FASB)发布了新的指南,要求对收入表中显示的特定类别支出(包括库存采购、员工薪酬、折旧和摊销)进行更详细的披露。该指南将于Valvoline开始从其2028财年的10-K表及其2029财年开始的定期财务报告生效,允许提前采用,除了预期或追溯应用之外。公司目前正在评估新的指南,以确定其采用方法及其对合并收入报告呈现和披露的影响。8 声明及费用。公司预计其流程将得到加强,以解决拆分和披露要求,尽管它不预期采用这些要求会对其实际运营的整体结果产生影响。 注2 - 公允价值计量 持续公允价值计量 以下表格展示公司按公允价值层次划分的财务资产和负债,以及那些定期按公允价值计量的项目: 公平价值披露 长期债务在公司的简明合并资产负债表中以账面价值报告,而不是公允价值,因此不包括上述财务资产和负债的公允价值披露,这些资产和负债在简明合并财务报表中以公允价值计量的基础上进行周期性披露。以下所示的公司未偿还的固定利率高级债券的公允价值基于最近的交易价值,这在公允价值层次中被视为第二级输入项。 请参见第4条说明,以获取关于高级债券的详细信息,以及Valvoline的其他具有浮动利率且账面价值接近公允价值的债务工具。 注3 - 处置 在2024年12月初,瓦洛琳完成了39家公司自营服务中心店铺的出售给新加盟商。交易完成后,瓦洛琳取消了与服务中心店铺相关的净资产,并在截至2024年12月31日的三个月的简明综合收益表中记录了7390万美元的其他收入净额。这一收益为初步数据,并受最终常规结算的约束。 注4 - 债务 以下表格总结了Valvoline截至以下日期的总债务: 契约与担保 公司就与零售店再授权及全球产品业务出售相关的某些租赁转让,保证未来支付。如果剥离业务买家在租赁中违约,Valvoline有义务履行,这些租赁的剩余期限从1年至16年不等。截至2024年12月31日,租赁保证下的未折现最大潜在未来支付为6980万美元。此外,公司还保证某些未偿还的分销商债务义务,其剩余期限从1个月至5年不等,截至2024年12月31日总额为1400万美元。公司尚未为这些保证记录负债,因为认为未来支付的几率并非很可能。 截至2024年12月31日,瓦尔多林(Valvoline)符合其长期借款下所有的契约条款。 第五部分 – 所得税 所得税规定适用于临时季度期间,基于单独计算的有效年度所得税率估算,该估算不受与临时期间相关的重大、不经常发生或非常规的单独项目的影响。以下总结了每个临时期间的所得税费用和有效税率:10 2024年12月31日止的三个月期间,收入税费用和有效税率相应增加,主要原因是税前收入增加以及与上一年度有利的项目相比,不利的项目增加。 注6 – 员工福利计划 以下表格总结了养老金及其他退休计划(收入)费用的组成部分: 注意7 – 诉讼、索赔及或有事项 偶尔,瓦尔多线(Valvoline)会因经营过程中的常规业务而涉及诉讼、索赔和其他法律程序。公司会对这些事项的结果建立负债,前提是损失被判定为很可能发生并且可以合理估算。在适当的情况下,公司已记录与这些事项相关的负债,这些负债在本报告期的浓缩合并财务报表中未对财务状况产生重大影响。存在一些索赔和法律诉讼悬而未决,损失尚未被确定很可能或合理可估算,因此尚未进行预提。此外,当管理层认为重大损失至少有合理的可能性时,瓦尔多线会披露这些事项。 在所有情况下,管理层均根据目前可用的信息评估每一事项,对其潜在结果做出判断,充分考虑索赔的金额和性质以及成功的可能性。公司认为,它已为可能且可合理估计的负债建立了充分的预提金额。 尽管这些事项的最终解决方案无法肯定预测,且无法保证实际需要用以满足这些事项产生的负债的金额不会超过简并合并财务报表中反映的金额,但根据目前可获得的信息,管理层认为此类待决索赔或诉讼不会对简并合并财务报表产生重大不利影响。 注8 - 每股收益 以下表格总结了基本和稀释每股收益: 注9 - 补充财务信息 现金、现金等价物及受限现金 以下提供了现金、现金等价物及受限现金,从现金流量表的汇总合并报表调整为资产负债表汇总合并报表的对应调表。 账户及其他应收款项 以下为瓦尔多林(Valvoline)在截至以下日期的简化合并资产负债表中账户及其他应收款项的总结: 收入确认 以下按收入确认时间对公司的净收入进行了细分: 注意 10 - 后续事件 股份回购 公司自2025年1月1日至2025年2月3日期间,以总计2050万美元的价格回购了60万股其自身股票。截至2025年2月3日,根据2024年7月Valvoline董事会(以下简称“董事会”)宣布的授权,剩余可用于回购最多4亿美元普通股的权限,该授权无截止日期(以下简称“2024年股份回购授权”),目前还有3.25亿美元权限未被使用。13 前瞻性陈述 本季度10-Q表中的某些声明,除历史事实性声明外,是根据1995年私人证券诉讼改革法案的含义所作的前瞻性声明。此类前瞻性声明可能包括,但不限于,通过推动公司核心业务的全部潜力、加速网络增长和创新发展以满足客户和不断发展的车辆保有量的需求来实施增长战略,创造股东价值;从再特许经营交易中获得收益;以及独立零售业务的未来机会;以及关于Valvoline未来运营、财务或经营成果、资本分配、债务杠杆比率、预期的业务水平、股息政策、预期增长、市场机会、战略、竞争以及对未来期间的其他期望和目标的任何其他声明。Valvoline已使用诸如“预计”、“相信”、“预期”、“估计”、“可能”、“预测”、“预测”、“预测”、“可能”、“将”、“应该”、“打算”等词语以及这些词语的否定或类似术语来识别这些前瞻性声明。这些前瞻性声明基于Valvoline在声明发布时的当前期望、估计、预测和假设,并受可能导致实际结果与前瞻性声明中表述或暗示的结果有重大差异的风险和不确定性。可能引起这种差异的因素包括,但不限于,本季度10-Q表和Valvoline最近提交的年度10-K报告下的“风险因素”、“管理层对财务状况和经营成果的讨论和分析”以及“关于市场风险的定量和定性披露”标题下讨论的因素。Valvoline不对更新或修改这些前瞻性声明承担任何义务,即使将来有新信息出现,除非法律要求。 索引:管理层对财务状况及经营成果讨论与分析 项目2.管理层对财务状况及经营成果的讨论与分析 以下讨论和分析应与截至2024年9月30日的财政年度的10-K表年度报告一起阅读,以及包含在本季度10-Q表第一部分第1项中的简化合并财务报表及其附注。除非另有说明,第2项管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析仅与公司的持续经营相关。 企业概述与宗旨 作为汽车预防性维护领域的快速、便捷、值得信赖的领导者,Valvoline Inc. 通过发挥其核心业务的全部潜力,加速网络增长,并创新以满足客户和不断发展的汽车保有量的需求,正在创造股东价值。平均客户评分表明了高水平的客户满意度,Valvoline 和公司的特许经营合作伙伴通过大约 15 分钟的车辆停留时间更换机油;更换电池、灯泡和雨刮器;轮胎旋转;以及其他制造商推荐的服务,使客户能够继续行驶。公司通过 Valvoline Instant Oil Change 运营和特许经营超过 2,000 个服务中心。SM并且Great CanadianOil Change零售地点支持近270个地点通过其Express Care商标平台。 商业策略 作为一家专注汽车零售服务的纯运营商和预防性汽车维护的受信任领导者,Valvoline凭借其执行公司战略举措的