朱伊特卡梅伦贸易 2025年季度报告

通过复选标记指明注册人是否为空壳公司 (如交易法规则 12b - 2 所定义) 。是 × 否 x 仅适用于公司发行人 ： 截至最近可行日期，列示发行人各类普通股的发行在外股数。普通股，无面值 – 截至2025年1月14日，发行在外的普通股为3,518,119股。 Jewett - Cameron 贸易有限公司. 表格 10 - Q 的索引 第一部分 - 财务信息 Item 1.财务报表3Item 2.管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析19Item 3.关于市场风险的定量和定性披露30Item 4.控制和程序30 第二部分 - 其他信息 303031313131Item 1.法律诉讼Item 2.股权证券的未登记销售和收益的使用Item 3.高级证券的默认值Item 4.矿山安全披露Item 5.其他信息Item 6.展品 2 项目 1. 财务报表 杰威特 - 凯美龙贸易有限公司。合并财务报表（ 以美元表示)(未经审计 - 由管理层编制) 2024 年 11 月 30 日 杰威特 - 凯美龙贸易有限公司。合并现金流量表(以美元表示) (管理层编制) (未经审计) 1. NATURE OF OPERATIONS 杰克森-卡梅伦贸易有限公司于1987年7月8日在不列颠哥伦比亚省成立，作为Jewett-Cameron Lumber Corporation（“JCLC”）的控股公司，JCLC于1953年9月成立。杰克森-卡梅伦贸易有限公司于1987年7月13日通过股票对等交换收购了JCLC的所有股份，在此之后，JCLC成为其全资子公司。自2013年9月1日起，公司重组了某些子公司。JCLC的名字被更改为JC USA Inc.（“JC USA”），并成立了一个新的子公司，即杰克森-卡梅伦公司（“JCC”）。 JC 美国拥有以下全资子公司，根据俄勒冈州法律成立：Jewett-Cameron Seed Company（JCSC），成立于2000年10月；Greenwood Products, Inc.（Greenwood），成立于2002年2月；以及JCC，成立于2013年9月。Jewett-Cameron Trading Company Ltd.及其子公司（以下简称“公司”）在加拿大没有重要的资产。 该公司通过其子公司在俄勒冈州北平原地区运营。JCC的业务包括宠物产品、围栏及其他产品的制造和分销，面向美国的家庭中心、其他零售商以及直接面向最终消费者进行批发分销，同时也在线销售。Greenwood主要向美国的海洋和运输行业客户供应工业木材和其他特种建筑产品，担任加工和分销商的角色。JCSC在美国从事农作物种子的加工和分销。JC USA为子公司提供专业的行政服务，包括会计和信用服务。 自2023年8月31日起，公司停止了JCSC的种子清理业务。截至2024年8月31日这一财年末，JCSC终止其运营活动，并出售了大部分剩余设备，为清算做准备。 公司的运营和一般劳动力可能会受到多种外部因素的负面影响。这些因素包括但不限于全球范围内的COVID-19疫情和其它地区的政治冲突，这些冲突可能会影响全球经济和金融市场。公司无法预测这些外部因素的持续时间和严重程度，以及它们对公司业务、财务状况或筹集资金能力的影响。 2. 重要会计政策列报依据 这些未经审计的合并中期财务报表按照美国通用会计原则（“US GAAP”）编制，适用于中期财务信息，并符合证券交易委员会（“SEC”）的规定和要求。 合并原则 这些合并财务报表包括本公司及其当前全资子公司JC USA、JCC、JCSC和Greenwood的账目，所有公司均根据美国俄勒冈州法律成立。 合并时 ， 所有公司间余额和交易均已消除。 杰威特 - 凯美龙贸易有限公司。合并财务报表附注（ 以美元表示) 2024 年11 月 30 日(未经审计) 2. 重大会计政策(续...) Estimates 编制符合美国通用会计原则的合并财务报表要求管理层对资产和负债的报告金额以及财务报表日期的潜在资产和负债披露作出估计和假设，并且影响报告期间收入和费用的报告金额。公司合并财务报表中包含的重要估计包括可折旧和摊销资产的预计使用寿命、坏账准备和存货过时的估计、可能的产品责任和可能的产品退货、以及诉讼和解及其他索赔。实际结果可能与这些估计有所不同。 现金和现金等价物 公司认为所有在发行时到期日为三个月或更短的高流动性金融工具被视为现金等价物。截至2024年11月30日，现金及现金等价物总额为3,039,391美元，而截至2024年8月31日为4,853,367美元。 应收账款 贸易和其他应收账款按面值报告，扣除已计提的任何认为必要的坏账准备。应收账款主要包括来自客户的贸易应收账款。公司根据每项单独的项目估计坏账，并将逾期九十天或以上的应收账款纳入坏账准备中。 公司向国内客户提供信用销售，并为早期付款提供折扣。当延长信用不适当时，公司依赖预付款或信用函。 库存 库存，主要由成品货物组成，按照平均成本法和市场价值在成本较低处记录。市场定义为可收回净价值。由于过剩库存或过时导致的可能无法销售的库存的准备金，基于对库存组件的审查进行计算。 物业、厂房和设备 固定资产按成本减累计折旧金额入账。公司在预计使用寿命期内采用直线法对以下各项资产计提折旧： 无形资产 公司无形资产具有有限寿命，并按成本记录。折旧采用直线法计算，基于资产剩余寿命。每年对无形资产进行减值审查。 杰威特 - 凯美龙贸易有限公司。合并财务报表附注（ 以美元表示) 2024 年11 月 30 日 (未经审计) 2. 重大会计政策(续...)资产报废义务 公司将在产生与处置有形长期资产相关的法律义务时，在期间内确认这些资产弃置义务的公允价值作为一项负债。同时，公司还会记录相应的资产，并在其使用寿命期内进行摊销。在初始计量资产弃置义务之后，公司会在每个期间末调整该义务，以反映时间的推移（即折现费用）和义务下预计未来现金流量的变化（即资产弃置成本）。公司目前没有重要的资产弃置义务。 长期资产和待处置长期资产的减值 长期资产在出现可能表明其账面价值无法回收的事件或情况变化时进行减值审查。持有并使用的资产的可回收性通过将资产的账面价值与预计未来净现金流量进行比较来衡量。如果这些资产被认为存在减值，应确认的减值损失为资产账面价值超过其公允价值减去处置费用后的金额。待处置的资产应按账面价值和公允价值减去处置费用孰低的原则报告。 货币和外汇 这些财务报表以美元表达，这也是公司及其子公司的功能货币，因为公司的主要运营地点在美国。 公司没有以美元以外的货币计价的非货币性或货币性资产和负债。任何外币交易的表述均采用转换时接近的有效汇率进行。将外币交易转换为美元的收益和损失计入当前经营成果。 每股收益(亏损) 基本每股收益（或亏损）通过将归属于普通股股东的净利润（或亏损）除以该期间加权平均的普通股份数来计算。摊薄每股收益（或亏损）则考虑了普通股份数（按基本每股收益计算）以及潜在的稀释性普通股份数。 10 杰威特 - 凯美龙贸易有限公司。合并财务报表附注(以美元表示) 2024 年 11 月 30 日(未经审 计) 2. 重大会计政策(续...)每股收益(亏损)(续...) 截至 2024 年 11 月 30 日和 2023 年 11 月 30 日的三个月期间的收益(亏损) 如下 ： 三个月期间截至 11 月 30 日, 综合收益(亏损) 公司在所呈现的任何期间内均无其他综合收益或损失项目。因此，合并利润表中呈现的净利润或净亏损等于综合收益或损失。 股票薪酬 公司根据ASC 718“补偿-股票补偿”（“ASC 718”）的规定核算基于股票的薪酬。股权奖励按照其“公允价值”进行核算，该价值在授予日对股票结算的奖励进行计量。对于“全额价值”奖励，公允价值等于具有时间归属条件的股票的内在价值。 基于股票的薪酬在财务报表中根据其公允价值确认为员工的薪酬费用，并在员工需要提供服务以换取奖励的期间内逐步确认。该期间内确认的薪酬费用基于最终预计将在期间内行权的股基支付奖励部分的价值，或对于立即行权且无未来服务条件的奖励，在授予期间确认。对于在时间上逐步行权的奖励，如果服务或绩效条件未被满足而被放弃，则之前确认的薪酬成本将被冲回。公司还向员工和非员工授予限制性股票奖励（RSA）。限制性股票奖励的公允价值根据授予日普通股的公允价值确定。弃权按照实际发生情况进行会计处理。 本公司未采用股票期权计划 ， 也未授予任何股票期权。 杰威特 - 凯美龙贸易有限公司。合并财务报表附注（ 以美元表示) 2024 年11 月 30 日(未经审计) 2. 重大会计政策(续...)金融工具 该公司采用以下方法和假设来估计每类金融工具的公允价值（对于可以估算这些价值的类别而言）： 现金和现金等价物- 持有金额接近公允价值，因为这些金额包括银行持有的现金和短期投资账户中的现金。 应收账款- 由于短期性质和历史可收集性 ， 账面价值接近公允价值。 - 由于债务的短期性质 ， 账面金额接近公允价值。银行负债 应付账款和应计负债- 由于债务的短期性质 ， 账面金额接近公允价值。 截至 2024 年 11 月 30 日和 2024 年 8 月 31 日 ， 公司金融工具的估计公允价值如下 ： 以下表格列出了截至2024年11月30日按公允价值计量且其公允价值变动计入当期损益的资产，并表明了公司采用的估值技术确定这些公允价值所依据的公允价值层次。一般来说，通过Level 1输入确定的公允价值利用了活跃市场上相同资产的未经调整的报价。通过Level 2输入确定的公允价值利用了可观察的数据点，如报价价格、利率和收益率曲线。通过Level 3输入确定的公允价值则为不可观察的数据点，包括几乎没有市场活动的情况： 现金的公允价值是通过市场、可观察和证实的来源确定的。 杰威特 - 凯美龙贸易有限公司。合并财务报表附注（ 以美元表示) 2024 年11 月 30 日(未经审计) 2. 重大会计政策(续...)所得税 对于所有会计与税务报告之间的暂时差异以及净运营亏损递延前，记录了递延税资产或负债。递延税支出（收益）来自于年内递延税资产和负债净变动的总和。 deferred tax 资产在管理层认为部分或全部deferred tax 资产在未来很可能无法实现时，会因为减值准备而减少。同时，在税法和税率变更生效之日，会对deferred tax 资产和负债进行相应的调整。 运输和装卸费用 该公司承担与准备、包装和向客户发货产品相关的某些费用，主要为第三方运输费用。所有与这些活动相关的成本均作为成本的一部分包括在内。 合并利润表中的销售收入。所有计费给客户的成本均计入合并利润表中的销售收入。 收入确认 该公司确认来自原木、建筑供应产品、工业木质产品、特种金属产品和其他特种产品及工具的销售收入，在产品发货、所有权转移且最终收款具有合理保障时。种子业务收入来源于为种子种植者提供的种子加工、处理和储存服务以及种子产品的销售。提供这些服务和产品的收入在其服务已完成、产品已售出且收款金额具有合理保障时予以确认。 最近的会计公告 该公司已评估了所有最近发布的但尚未生效的会计准则，并确定认为如果当前采纳，它们不会对公司的财务报表产生重大影响。 3. 库存 库存摘要如下 ： 13 杰威特 - 凯美龙贸易有限公司。合并财务报表附注(以美元表示) 2024 年 11 月 30 日(未经审计) 4. 物业、工厂和设备 物业、厂房和设备的摘要如下 ： 账面净值 如果资产的可收回金额低于其账面价值（即未来折现现金流量的估计值小于资产的账面价值），则应确认一项减值损失。管理层对收入、运营费用和营运资本的估计存在一定的风险和不确定性，这些因素可能会影响公司资产投资的可收回性。尽管管理层根据当前条件做出了