AI智能总结
报告期末,列出发行人各类资本股票或普通股的流通股数量: 如果本报告为年度报告或过渡报告,请勾选表示注册人是否根据《1934年证券交易法》第13节或第15(d)节的要求提交报告。□ 是 √ 否 标明是否为大型加速报告人、加速报告人、非加速报告人或新兴成长公司。参见《证券交易法》第12b-2条中对“大型加速报告人”、“加速报告人”和“新兴成长公司”的定义。 this amendment no. 1 to the annual report on form 20-f for the fiscal year ended august 31, 2023(the “amendment no. 1”) of bright scholar education holdings limited (the “company”), as originally filed with the u.s. securities and exchange commission (the “sec”) on january 2, 2024 (the “original filing”), is being filed solely for purposes of correcting a clerical error in item 15 of the originalfiling regarding management’s conclusions regarding the effectiveness of internal control over financial reporting. our management concluded that our internal control over financial reporting waseffective as of august 31, 2023, which was inadvertently and incorrectly stated as not effective inthe original filing.根据1934年《证券交易法》第12b-15条(经修正),我们还在此修订案第1号中提交了根据2002 年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条所需的认证文件作为附件。 除上述描述外,未对原始文件进行其他修改。本第1次修订版自原始文件提交日期,即2024年1月2日起生效。除明确列于上述内容之外,本第1次修订版并未对原始文件中的任何其他项进行修改、更新或重述,亦未反映自原始文件提交后发生的任何事件。因此,本第1次修订版应与原始文件以及公司随后向SEC提交的文件一并阅读。 项目 15. 控制和程序 披露控制和程序 在我们管理层的监督和参与下,包括我们的首席执行官和首席财务官,我们对信息披露控制和程序的有效性进行了评估,这符合《证券交易法》第13a-15(e)条的规定。截至2023年8月31日,根据该评估,我们的首席执行官和首席财务官认为截至2023年8月31日的信息披露控制和程序是有效的。 管理层关于财务报告内部控制的年度报告 我们的管理层负责建立和维持适当的财务报告内部控制,这符合《证券交易法》第13a-15(f)条的定义。我们的财务报告内部控制是一个旨在提供合理保证以确保财务报告可靠性,并按照美国通用会计原则编制财务报表以供外部使用的过程。由于其固有的局限性,财务报告的内部控制可能无法防止或发现错误陈述。此外,对内部控制有效性的任何评估的 projections 也可能会在未来期间面临风险,因为控制措施可能会因情况变化而变得不充分,或者由于政策或程序的遵守程度下降而导致合规性减弱。 在我们管理团队的监督和参与下,包括首席执行官和首席财务官,我们对截至2023年8月31日的财务报告内部控制的有效性进行了评估。该评估基于由Treadway委员会赞助组织制定的《内部控制—整合框架(2013)》中的标准进行。 基于此评估,管理层得出结论认为,截至2023年8月31日,我们的财务报告内部控制是有效的。 这份年度报告根据Form 20-F格式未包含我们已注册的公众会计公司的认证报告,因为根据《证券交易法》第12b-2条的定义,我们的公司既不是加速申报公司也不是大型加速申报公司。 财务报告内部控制的变化 我们认为我们在整改于2022年8月31日财务年度披露的材料缺陷和重要缺陷方面取得了进展。我们历史上的材料缺陷包括:(1)由于会计/财务和IT部门资源不足且缺乏适当的知识、经验和培训,导致设计和维护与公司财务报告要求相适应的有效控制环境的材料缺陷;以及(2)由于海外学校部分缺乏全面的评估流程而导致租赁会计内部控制的设计和实施存在材料缺陷。这些材料缺陷在截至2023年8月31日的财年内已得到很大程度的整改。 我们已采取了一系列补救措施,以解决截至和涵盖至2022年8月31日我们在海外学校组件中识别出的重大缺陷问题。具体措施包括:(1)招聘具备海外学校组件相关知识的人员;(2)评估财务组织和IT部门的结构,并根据需要增加资源;(3)改进设计并实施的财务报告过程内部控制;以及(4)继续与会计顾问公司合作,基于委员会赞助组织发布的《企业内部控制—整合框架(2013)》标准,协助我们进行内部控制测试、评价、整改及文档记录工作。 meanwhile,我们已实施多项整改措施,以解决与无形资产(包括商誉和无限期摊销的无形资产)减值评估缺乏全面文档以及截至2022年8月31日对权益法投资的价值评估缺乏全面评估过程相关的重大缺陷。具体措施包括:(1) 实施一套内部控制政策,其中包括详细的商誉和无限期摊销的无形资产减值评估程序和指导,特别是减值测试中的估计和假设;以及(2) 增加与我们的联营公司之间的沟通,及时获取相关财务信息,并针对从联营公司收到的财务数据实施完整性和准确性控制。 在2023财政年度,我们及其独立注册公共会计师未发现财务报告内部控制中存在的重大缺陷,但发现了两项重要缺陷。这些重要缺陷涉及海外学校组件的控制环境以及业务中某些财务相关系统在访问安全、变更管理和数据备份方面的IT通用控制(ITGC)。在发现这些重要缺陷后,我们正着手进一步增强海外学校组件在财务报告过程中的控制设计和实施,并为业务中某些财务相关系统的设计和实施IT通用控制及相应程序,分别涉及访问安全、变更管理和数据备份领域。 然而,我们不能保证未来不会识别出重要的薄弱环节或重大的缺陷。此外,设计和实施有效的财务报告系统是一个持续的过程,需要我们预测并应对业务、经济和监管环境的变化,并投入大量资源以维持财务报告系统的有效性。 满足我们的报告义务的报告系统。详见“重要信息—D.风险因素—与我们业务相关的风险—如果未能实施和维护有效的内部控制体系,我们可能无法准确或及时地报告经营成果,或防止欺诈行为,从而对投资者信心和ADS的市场价格造成重大且不利的影响。”因此,我们可能面临多种风险,包括但不限于未能按时向SEC提交财务报表及相关报告的风险,以及我们在向SEC提交的财务报表和其他文件中可能存在错误和重大错报的风险。 展品编号展品说明4.120**上海汉坤教育科技有限公司于2022年8月4日签署的权利与义务承担函英文译文 4.121**上海汉翼教育科技有限公司于2022年8月19日签署的权利与义务承担函英文译文4.122**深圳优翰林教育科技有限公司于2023年6月5日签署的权利与义务承担函英文翻译4.123**上海长宁汉思琳文教育培训学校于2023年3月29日签署的权利与义务承担函英文翻译4.124**广东省科学投资文化旅游发展有限公司于2022年9月14日签署的权利与义务承担函的英文翻译。 4.125**萍乡 LETI 野营运营管理有限公司于2022年10月26日签署的权利和义务承接函英文译文 4.126**广changLeti文化旅游管理有限公司于2023年4月1日签署的权利与义务承担函的英文翻译8.1**注册人的子公司和关联实体列表11.1商业行为规范和道德守则(参见我们于2017年4月18日向证券交易委员会提交的F-1注册声 明(文件编号:333-217359)附录99.1) 11.2内幕交易政策(参考附录11.2中的相关文件,该文件已于2023年6月21日向证券交易委员会提交,文件编号为001-38077)12.1*根据 2002 年《萨班斯 - 奥克斯利法案》第 302 条的 CEO 认证 12.2*根据 2002 年萨班斯 - 奥克斯利法案第 302 条的 CFO 认证 13.1**根据 2002 年《萨班斯 - 奥克斯利法案》第 906 条的 CEO 认证 13.2**根据 2002 年《萨班斯 - 奥克斯利法案》第 906 条的 CFO 认证 15.1**君合律师事务所的同意书 15.2**德勤会计师事务所同意 97.1**与收回错误赔偿有关的政策101.INS** 内嵌XBRL实例文档 101.SCH** 内嵌XBRL taxonomy扩展方案文档 101.CAL** 内嵌XB RL taxonomy扩展计算链接基文档 101.DEF** 内嵌XBRL taxonomy扩展定义链接基文档 101.LAB** 内嵌XBRL taxonomy扩展标签链接基文档 101.PRE** 内嵌XBRL taxonomy扩展呈现链接基文档.sff 104**封面交互式数据文件(格式为内联 XBRL , 包含在图表 101 中) 。 *随函提交 **以前提交或提供原始文件 注册人特此证明其符合提交本修正案编号的所有要求。1 , 并已正式促使并授权以下签署人代表其签署本修正案 1 。 日期 : 2024 年 9 月 20 日