承认土著人民和当地社区（ICCA）保护的领土和地区与保护区重叠

本研报探讨了保护区与保护地社区（ICCA）重叠的现象，以及如何恰当识别、尊重和支持这些重叠区域。研报指出，ICCA与保护区重叠是全球现象，重叠面积至少占保护区总面积的26%，并且这种重叠情况可能带来多重利益，包括加强生物多样性保护、促进社会公正和实现人类权利。然而，许多重叠ICCA未能得到恰当的识别和尊重，导致ICCA的治理和可持续发展受到威胁。

研报提出了多项良好实践，包括：

• 自我识别和尊重：鼓励ICCA所有者和社区自我识别、记录和绘制他们的ICCA，并确保他们的权利得到尊重。
• 加强关系：促进ICCA所有者与保护区管理机构之间的沟通、协调和合作，建立互信和尊重的文化空间。
• 法律和政策支持：推动制定和实施支持ICCA的法律、政策和措施，确保ICCA的合法权益得到保障。
• 权力下放和合作治理：鼓励将保护区治理权下放给ICCA所有者，并促进多方合作，共同实现保护目标。
• 适当的支持：为ICCA提供必要的资源和支持，包括资金、技术、法律和社会资源，帮助他们加强自我治理和可持续发展。

研报强调，恰当识别和尊重重叠ICCA对于实现基于权利的保护和促进保护区治理的多样性和有效性至关重要。通过采取良好实践，可以加强ICCA和保护区之间的合作，实现共同目标，并促进社会和解。