力鸿检验2024中期报告

CONTENTS目錄 2CorporateInformation公司資料5CondensedConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome簡明綜合損益及其他全面收益表7CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition簡明綜合財務狀況表9CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity簡明綜合權益變動表11CondensedConsolidatedStatementofCashFlows簡明綜合現金流量表12NotestotheCondensedConsolidatedFinancialStatements簡明綜合財務報表附註36ManagementDiscussionandAnalysis管理層討論與分析47AdditionalInformation補充資料67Definitions釋義 CORPORATE INFORMATION公司資料 董事會 BOARDOFDIRECTORS 執行董事 ExecutiveDirectors 李向利先生（主席兼行政總裁）張愛英女士（副總裁）劉翊先生（副總裁）楊榮兵先生（副主席） Mr.LIXiangli(ChairmanandCEO)Ms.ZHANGAiying(VicePresident)Mr.LIUYi(VicePresident)Mr.YANGRongbing(ViceChairman) 非執行董事 郝怡磊先生 Non-executiveDirector Mr.HAOYilei 獨立非執行董事 IndependentNon-executiveDirectors 王梓臣先生趙虹先生廖開強先生 Mr.WANGZichenMr.ZHAOHongMr.LIUHoiKeung 董事委員會 BOARDCOMMITTEES 審核委員會 AuditCommittee 廖開強先生（主席）王梓臣先生趙虹先生 Mr.LIUHoiKeung(Chairman)Mr.WANGZichenMr.ZHAOHong 薪酬委員會 RemunerationCommittee Mr.ZHAOHong(Chairman)Ms.ZHANGAiyingMr.WANGZichen 趙虹先生（主席）張愛英女士王梓臣先生 提名委員會 NominationCommittee 李向利先生（主席）趙虹先生王梓臣先生 Mr.LIXiangli(Chairman)Mr.ZHAOHongMr.WANGZichen 授權代表 AUTHORISEDREPRESENTATIVES 李向利先生陳愛發先生 Mr.LIXiangliMr.CHANOiFat 公司秘書陳愛發先生 COMPANYSECRETARYMr.CHANOiFat 首席財務官張昱先生 CHIEFFINANCIALOFFICERMr.ZHANGYu CORPORATE INFORMATION公司資料 核數師 AUDITOR 安永會計師事務所註冊公眾利益實體核數師香港鰂魚涌英皇道979號太古坊一座27樓 Ernst&YoungRegisteredPublicInterestEntityAuditor27/F,OneTaikooPlace979King’sRoadQuarryBay,HongKong 註冊辦事處 REGISTEREDOFFICE Windward3RegattaOfficeParkPOBox1350GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands Windward 3Regatta Office ParkPO Box 1350Grand CaymanKY1-1108Cayman Islands 中國內地總部及主要營業地點 HEADQUARTERANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINTHEMAINLANDCHINA 中國北京順義區竺園路12號泰達科技園77–78棟 BuildingsNo.77–78TaidaScienceParkNo.12ZhuyuanRoadShunyiDistrictBeijing,China 香港主要營業地點 PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Suite1015,10/FOceanCentre,HarbourCityKowloon,HongKong 香港九龍海港城海洋中心10樓1015室 主要股份過戶登記處 PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE Ocorian Trust (Cayman) LimitedWindward 3Regatta Office ParkPO Box 1350Grand CaymanKY1-1108Cayman Islands OcorianTrust(Cayman)LimitedWindward3RegattaOfficeParkPOBox1350GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands CORPORATE INFORMATION公司資料 香港股份過戶登記分處 HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE 香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712–1716號舖 ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712–1716,17/FHopewellCentre183Queen’sRoadEastWanChai,HongKong 股份代號1586 STOCKCODE 1586 網站www.hk1586.com WEBSITEwww.hk1586.com INVESTORRELATIONS 投資者關係 如有查詢，請聯繫：投資者關係部電郵：ir@leontest.com Forenquiries,pleasecontact:InvestorRelationsDepartmentEmail:ir@leontest.com CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT ORLOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME簡明綜合損益及其他全面收益表 For the six months ended 30 June 2024截至2024年6月30日止六個月 CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT ORLOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME簡明綜合損益及其他全面收益表 For the six months ended 30 June 2024截至2024年6月30日止六個月 CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OFFINANCIAL POSITION簡明綜合財務狀況表 As at 30 June 2024於2024年6月30日 CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OFFINANCIAL POSITION簡明綜合財務狀況表 As at 30 June 2024於2024年6月30日 第5至35頁的簡明綜合財務報表已獲董事會於2024年8月29日批准及授權刊發，並由下列董事代表簽署： Thecondensedconsolidatedfinancialstatementsonpages5to35wereapprovedandauthorisedforissuebytheBoardofDirectorson29August2024andaresignedonitsbehalfby: YANGRongbing楊榮兵DIRECTOR董事 LIXiangli李向利DIRECTOR董事 CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OFCHANGES IN EQUITY簡明綜合權益變動表 For the six months ended 30 June 2024截至2024年6月30日止六個月 CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OFCHANGES IN EQUITY簡明綜合權益變動表 For the six months ended 30 June 2024截至2024年6月30日止六個月 Note: (a)根據中華人民共和國（「中國」）相關法律及法規規定，本集團在中國成立的各附屬公司每年均須撥出除稅後淨利潤 的10%作 法 定 盈 餘 儲 備，然 後 方 可 分 派 淨 利 潤，直至 法 定 儲 備 金 計 累 至 其 註 冊 資 本 的50%為 止。儲 備 金僅可用於抵銷累計虧損或增加資本，惟須經該等於中國成立的附屬公司的董事會及相關機關批准。 (a)AsstipulatedbytherelevantlawsandregulationsofthePeople’sRepublicofChina(”PRC”),beforedistributionofthenetprofiteachyear,eachoftheGroup’ssubsidiariesestablishedinthePRCshallsetaside10%ofitsnetprofitaftertaxationtothestatutorysurplusreserveuntilthestatutoryfundsisaccumulatedupto50%oftheirregisteredcapital.Thereservefundcanonlybeused,uponapprovalbytheboardofdirectorsofthesePRCestablishedsubsidiariesandbytherelevantauthority,tooffsetaccumulatedlossesorincreasecapital. CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTOF CASH FLOWS簡明綜合現金流量表 For the six months ended 30 June 2024截至2024年6月30日止六個月 NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTS簡明綜合財務報表附註 For the six months ended 30 June 2024截至2024年6月30日止六個月 1.編製基準 1.BASISOFPREPARATION 截至2024年6月30日止六個月的簡明綜合中期財務報表已根據國際會計準則理事會（「國際會計準則理事會」）頒佈的《國際會計準則》（「《國際會計準則》」）第34號中期財務報告及《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》（「上市規則」）附錄D2的適用披露規定編製。 Thecondensedconsolidatedinterimfinancialstatementsforthesixmonthsended30June2024havebeenpreparedinaccordancewithInternationalAccountingStandard(“IAS”)34InterimFinancialReportingissuedbytheInternationalAccountingStandardsBoard(the“IASB”)aswellaswiththeapplicabledisclosurerequirementsofAppendixD2totheRulesGoverningtheListin