中播数据2024 中期报告

INTERIM REPORT中期報告2024 CONTENTS目錄 Corporate Information公司資料2Management Discussion and Analysis管理層討論及分析4Other Information其他資料10Condensed Consolidated Statement of Profit or Loss and OtherComprehensive Income簡明綜合損益及其他全面收益表20Condensed Consolidated Statement of Financial Position簡明綜合財務狀況表22Condensed Consolidated Statement of Changes in Equity簡明綜合權益變動表24Condensed Consolidated Statement of Cash Flows簡明綜合現金流量表25Notes to the Condensed Consolidated Financial Statements簡明綜合財務報表附註26 Corporate Information公司資料 董事會 BOARD OF DIRECTORS 執行董事 Executive Director Mr. WONG Chau Chi(Chairman)Ms. WOO Lan Ying(vice chairperson)(appointed on 14 May 2024)Mr. WANG Shuhang (resigned on 28 June 2024)Mr. FAN Kaiye (resigned on 8 May 2024)Mr. HAN Xu (resigned on 8 May 2024) 黃秋智先生（主席）胡蘭英女士（副主席）（於二零二四年五月十四日獲委任）王舒航先生（於二零二四年六月二十八日辭任）范凱業先生（於二零二四年五月八日辭任）韓旭先生（於二零二四年五月八日辭任） 非執行董事 Non-executive Directors Mr. YANG Yi (resigned on 28 June 2024)Ms. HO Wing Yan (resigned on 28 June 2024)Mr. LUI Chun Pong 楊毅先生（於二零二四年六月二十八日辭任）何詠欣女士（於二零二四年六月二十八日辭任）呂振邦先生 獨立非執行董事李珺博士周建榮先生譚漢華先生 Independent Non-executive DirectorsDr. LI JunMr. CHOW Kin WingMr. TAM Hon Wah 審核委員會成員 MEMBERS OF AUDIT COMMITTEE Mr. CHOW Kin Wing(Chairman)Dr. LI JunMr. TAM Hon Wah 周建榮先生（主席）李珺博士譚漢華先生 提名委員會成員 MEMBERS OF NOMINATION COMMITTEE 黃秋智先生（主席）李珺博士周建榮先生譚漢華先生 Mr. WONG Chau Chi(Chairman)Dr. LI JunMr. CHOW Kin WingMr. TAM Hon Wah 薪酬委員會成員 MEMBERS OF REMUNERATION COMMITTEE 李珺博士（主席）周建榮先生譚漢華先生 Dr. LI Jun(Chairman)Mr. CHOW Kin WingMr. TAM Hon Wah 公司秘書 COMPANY SECRETARY Mr. WEI Hon Sum(ACG, HKACG(PE))(appointed on 14 May 2024)Ms. HO Wing Yan(ACG, HKACG(PE))(resigned on 14 May 2024) 韋漢森先生(ACG, HKACG(PE))（於二零二四年五月十四日獲委任）何詠欣女士(ACG, HKACG (PE))（於二零二四年五月十四日辭任） 授權代表 AUTHORISED REPRESENTATIVES Mr. WONG Chau ChiMr. WEI Hon Sum (appointed on 14 May 2024)Ms. HO Wing Yan (resigned on 14 May 2024) 黃秋智先生韋漢森先生（於二零二四年五月十四日獲委任）何詠欣女士（於二零二四年五月十四日辭任） Corporate Information公司資料 核數師 AUDITOR 金道連城會計師事務所有限公司註冊公眾利益實體核數師 Linksfield CPA LimitedRegistered Public Interest Entity Auditors 香港法律顧問 LEGAL ADVISOR AS TO HONG KONG LAW 摩根路易斯律師事務所 Morgan, Lewis & Bockius 主要往來銀行 PRINCIPAL BANKER 香港上海滙豐銀行有限公司 The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited 註冊辦事處 REGISTERED OFFICE Cricket Square, Hutchins DriveP.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands Cricket Square, Hutchins DriveP.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands 香港主要營業地點 PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS IN HONG KONG 香港干諾道西88號粵財大廈12樓1202室電話：+852 2159 3300傳真：+852 2159 3399電郵：co.sec@silkwave.com.hk網址：www.silkwave.com.hk Room 1202, 12/F, Guangdong Finance Building,88 Connaught Road West, Hong KongTel: +852 2159 3300Fax: +852 2159 3399Email: co.sec@silkwave.com.hkWebsite: www.silkwave.com.hk 主要股份過戶登記處 PRINCIPAL SHARE REGISTRAR AND TRANSFER OFFICE Suntera (Cayman) LimitedSuite 3204, Unit 2A, Block 3Building D, P.O. Box 1586Gardenia Court, Camana BayGrand Cayman KY1-1110Cayman Islands Suntera (Cayman) LimitedSuite 3204, Unit 2A, Block 3Building D, P.O. Box 1586Gardenia Court, Camana BayGrand Cayman KY1-1110Cayman Islands 香港股份過戶登記分處 HONG KONG BRANCH SHARE REGISTRAR ANDTRANSFER OFFICE 香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17M樓 Computershare Hong Kong Investor Services Limited17M Floor, Hopewell Centre183 Queen’s Road East, WanchaiHong Kong 股份代號：471 STOCK CODE: 471 中播數據有限公司中 期 報 告2024 Management Discussion and Analysis管理層討論及分析 業務營運回顧 REVIEW OF BUSINESS OPERATIONSThe principal activity of the Company is investment holding whilst its 本公司的主要業務為投資控股，而其附屬公司則主要從事提供融合移動電視和多媒體廣播（「CMMB」）、車 輛 和 海 事 應 用 的 衛 星 資訊 娛 樂 多 媒 體 技 術 及 服 務（「資 訊 娛 樂」），以及印刷電路板（「印刷電路板」）及人工智能（「AI」）相關產品貿易。 subsidiaries are mainly engaged in the provision of Convergent MobileMultimedia Broadcasting (“CMMB”), satellite infotainment multimediatechnology and services (the “Infotainment”) for vehicles and maritimeapplications, and trading of printed circuit board (“PCB”) and ArtificialIntelligence (“AI”) related products. 財務回顧 FINANCIAL REVIEW 截至二零二四年六月三十日止六個月（「本期間」），本 集 團 錄 得 虧 損 約0.1百 萬 美 元（截 至二零二三年六月三十日止六個月：約2.2百萬美 元）及 本 公 司 每 股 股 份（「股 份」）虧 損0.02美分（截至二零二三年六月三十日止六個月：0.19美分）。 The Group recorded loss for the six months ended 30 June 2024 (the“Period”) of approximately US$0.1 million (six months ended 30 June2023: approximately US$2.2 million), and loss per share of the Company(the “Share(s)”) was US0.02 cents (six months ended 30 June 2023:US0.19 cents). Revenue 收入 本期間內，本集團從事提供傳輸及播放電視節目、印刷電路板材料及AI相關產品貿易，收入約為3.1百萬美元（截至二零二三年六月三 十 日 止 六 個 月：約3.6百 萬 美 元）。收 入 減少約0.5百萬美元，主要歸因於印刷電路板及AI材料貿易減少約1.3百萬美元，抵銷了電視租金收入增加約0.8百萬美元。 For the Period, the Group is engaged in the provision of transmitting andbroadcasting television programs, trading of PCB materials and AI relatedproducts with a revenue of approximately US$3.1 million (six monthsended 30 June 2023: approximately US$3.6 million). The decrease inrevenue of approximately US$0.5 million was mainly due to the decreasein trading of PCB and AI materials by approximately US$1.3 million andoffset the increase in TV