首控集团2024 中期报告

中國首控集團有限公司China First Capital Group Limited (於開曼群島註冊成立之有限公司)( Incorporated in the Cayman Islands with limited liability )股份代號Stock Code: 1269 INTERIM REPORT中期報告2024 CONTENTS目錄 2Corporate Information公司資料5Management Discussion and Analysis管理層討論與分析25Other Information其他信息41Condensed Consolidated Statement ofProfit or Loss and OtherComprehensive Income簡明綜合損益及其他全面收益表43Condensed Consolidated Statement ofFinancial Position簡明綜合財務狀況表46Condensed Consolidated Statement ofChanges in Equity簡明綜合權益變動表49Condensed Consolidated Statement ofCash Flows簡明綜合現金流量表51Notes to the Interim Financial Information中期財務資料附註96Glossary詞彙 CORPORATE INFORMATION公司資料 董事會執行董事 THE BOARDExecutive Directors Wilson SEA博士（主席^）張利先生#趙志軍先生（聯席行政總裁）朱煥強博士（聯席行政總裁） Dr. Wilson SEA(Chairman^)Mr. ZHANG Li#Mr. ZHAO Zhijun(Co-Chief Executive Officer)Dr. ZHU Huanqiang(Co-Chief Executive Officer) 獨立非執行董事 朱健宏先生杜曉堂博士呂清源先生 Independent Non-Executive Directors Mr. CHU Kin Wang, PeleusDr. DU XiaotangMr. LOO Cheng Guan 審核委員會朱健宏先生（主席）杜曉堂博士呂清源先生 AUDIT COMMITTEEMr. CHU Kin Wang, Peleus(chairman) Dr. DU XiaotangMr. LOO Cheng Guan 提名委員會Wilson SEA博士（主席）朱健宏先生呂清源先生 NOMINATION COMMITTEEDr. Wilson SEA(chairman) Mr. CHU Kin Wang, PeleusMr. LOO Cheng Guan 薪酬委員會杜曉堂博士（主席）趙志軍先生朱健宏先生 REMUNERATION COMMITTEEDr. DU Xiaotang(chairman) Mr. ZHAO ZhijunMr. CHU Kin Wang, Peleus 戰略委員會Wilson SEA博士（主席）趙志軍先生朱煥強博士呂清源先生 STRATEGY COMMITTEEDr. Wilson SEA(chairman) Mr. ZHAO ZhijunDr. ZHU HuanqiangMr. LOO Cheng Guan ^於二零二四年五月二十二日調任#於二零二四年五月二十二日辭任 ^re-designated with effect from 22 May 2024#resigned with effect from 22 May 2024 CORPORATE INFORMATION(Continued)公司資料（續） 風險管理委員會Wilson SEA博士（主席）朱煥強博士朱健宏先生 RISK MANAGEMENT COMMITTEEDr. Wilson SEA(chairman) Dr. ZHU HuanqiangMr. CHU Kin Wang, Peleus 公司秘書陳國基先生 COMPANY SECRETARYMr. CHAN Kwok Kee, Andy 授權代表朱煥強博士陳國基先生 AUTHORISED REPRESENTATIVESDr. ZHU Huanqiang Mr. CHAN Kwok Kee, Andy HONG KONG LEGAL ADVISERLoeb & Loeb LLP 香港法律顧問樂博律師事務所有限法律責任合夥 主要往來銀行中國銀行（香港）有限公司中國建設銀行股份有限公司（南陽分行） PRINCIPAL BANKSBank of China (Hong Kong) LimitedChina Construction Bank Corporation (Nanyang Branch) 核數師 AUDITORLinksfield CPA LimitedRegistered Public Interest Entity Auditor 金道連城會計師事務所有限公司註冊公眾利益實體核數師 註冊辦事處Cricket Square, Hutchins Drive REGISTERED OFFICECricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111Cayman Islands P.O. Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111Cayman Islands 香港主要營業地點 PRINCIPAL PLACE OF BUSINESSIN HONG KONGUnit 913C, 9/F 香港干諾道西188號香港商業中心9樓913C室 Hong Kong Plaza188 Connaught Road WestHong Kong CORPORATE INFORMATION(Continued)公司資料（續） 中國主要營業地點 PRINCIPAL PLACE OF BUSINESSIN THE PRC 河南省淅川縣西坪頭工業園區 Xipingtou Industrial ParkXichuan County, Henan Province 股份過戶登記總處 PRINCIPAL SHARE REGISTRAR ANDTRANSFER OFFICE Suntera (Cayman) LimitedSuite 3204, Unit 2A, Block 3, Building DP.O. Box 1586, Gardenia CourtCamana BayGrand Cayman, KY1-1110Cayman Islands Suntera (Cayman) LimitedSuite 3204, Unit 2A, Block 3, Building DP.O. Box 1586, Gardenia CourtCamana BayGrand Cayman, KY1-1110Cayman Islands 香港股份過戶登記分處 HONG KONG BRANCH SHARE REGISTRARAND TRANSFER OFFICETricor Investor Services Limited 卓佳證券登記有限公司香港夏愨道16號遠東金融中心17樓 17/F, Far East Finance Centre16 Harcourt RoadHong Kong 聯交所股份代號1269 STOCK EXCHANGE STOCK CODE1269 公司網站http://www.cfcg.com.hk COMPANY WEBSITEhttp://www.cfcg.com.hk MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS 管理層討論及分析 緒言 INTRODUCTION 本 公 司 為 一 家 投 資 控 股 公 司。本 集團 堅 持 多 元 化 發 展 策 略，為 客 戶 提供 多 元 化 的 產 品 和 服 務，目 前 主 要從 事(i)金 融 服 務 業 務；(ii)教 育 管 理及諮詢業務；以及(iii)汽車零部件業務。金融服務業務可提供上市保薦、承 銷 配 售、證 券 交 易、融 資 顧 問、併 購 中 介、財 務 顧 問、資 產 管 理、私 募 基 金 管 理 等 服 務；教 育 管 理 及諮詢業務主要提供高中國際課程及留 學 顧 問 服 務；汽 車 零 部 件 業 務 主要 從 事 汽 車 減 振 器 的 研 發、製 造 及銷售。 The Company is an investment holding company. TheGroup maintains a diversified development strategy toprovide customers with a wide range of products andservices, and currently is mainly engaged in (i) financialservices business; (ii) education management andconsultation business; and (iii) automotive parts business.Our financial services business can provide services suchas listing sponsorship, underwriting and placing, dealing insecurities, financing consultancy, merger and acquisitionagency, financial advisory, asset management and privateequity fund management; our education managementand consultation business mainly provides internationalhigh school curriculum and overseas study consultationservices; and our automotive parts business is mainlyengaged in R&D, manufacturing and sales of automobileabsorbers. BUSINESS REVIEWFinancial Services Business 業務回顧金融服務業務 本集團已取得多元化的金融服務牌照，建 立 了 完 善 的 金 融 服 務 體 系，可為各類實體提供特色化、差異化、專 業 化 的 金 融 服 務。本 集 團 獲 授 予證券及期貨條例第1類（證券交易）、第4類（就證券提供意見）、第6類（就機 構 融 資 提 供 意 見）及 第9類（提 供資產管理）受規管活動牌照，並獲證監會批准成為證券及期貨條例下的保 薦 人，可 以(i)為 客 戶 提 供 證 券 交易 服 務 及 孖 展 融 資 業 務，亦 為 準 備上市或已上市的企業提供股份承銷及配售等服務；(ii)為客戶提供股票、債 券、專 戶、基 金 等 投 資 組 合 管 理及 投 資 顧 問、投 資 諮 詢 服 務；及(iii)於IPO擔任上市申請人的保薦人，亦可就證監會制定的《公司收購、合併及股份回購守則》的相關事宜提供意見，及 就 上 市 規 則 向 上 市 公 司 提 供意見。 The Group has obtained diversified financial