中国蜀塔2023年度报告

China Saftower International Holding Group Limited 8623 2023 GEM GEM GEMGEMGEM 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因報告全部或任何部份內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 中 國 蜀 塔 國 際 控 股 集 團 有 限 公 司（「」）的 董 事（「」）就 此 報 告 共 同 及 個 別 地 承 擔 全 部 責 任，其 中包 括 遵 照 聯 交 所GEM證 券 上 市 規 則（「GEM」）而 刊 載 的 詳 情，旨 在 提 供 有 關 本 公 司 及 其 附 屬 公 司（「」、「」）的 資 料。各 董 事 在 作 出 一 切 合 理 查 詢 後，就 其 深 知 及 確 信，確 認 本 報 告 所 載 資 料 在各 重 要 方 面 均 屬 準 確 完 備，沒 有 誤 導 或 欺 詐 成 分，且 並 無 遺 漏 其 他 事 項，足 以 令 致 本 報 告 或 其 所 載 任 何陳述有所誤導。 目錄 公司資料3 主席報告5 財務摘要6 公司資料 黨飛先生（主席）左新章博士陳愛發先生（於二零二三年十二月二十九日辭任）胡曉敏女士（於二零二三年十二月二十九日辭任）馬開兵先生（於二零二三年十二月二十九日獲委任）李建先生（於二零二三年十二月二十九日獲委任） 黨飛先生（主席及首席執行官）王小仲先生羅茜女士羅強先生（於二零二四年一月十九日辭任）李俠先生（於二零二四年一月十九日獲委任）胡倚女士（於二零二四年一月十九日獲委任）王一帆先生（於二零二四年一月十九日獲委任） 先機會計師行有限公司（註冊會計師） 王海臣先生（於二零二三年十二月二十九日辭任） （香港法律方面）范紀羅江律師行 左新章博士陳愛發先生（於二零二三年十二月二十九日辭任）胡曉敏女士（於二零二三年十二月二十九日辭任）馬開兵先生（於二零二三年十二月二十九日獲委任）李建先生（於二零二三年十二月二十九日獲委任） 4th Floor, Harbour Place103 South Church StreetP.O. BOX 10240Grand Cayman KY1-1002Cayman Islands 胡遠平先生 王小仲先生 中國四川省廣元市廣元經濟技術開發區川浙合作產業園懷德路9號 胡遠平先生黨飛先生 馬開兵先生（主席）（於二零二三年十二月二十九日獲委任）陳愛發先生（主席）（於二零二三年十二月二十九日辭任）左新章博士胡曉敏女士（於二零二三年十二月二十九日辭任）李建先生（於二零二三年十二月二十九日獲委任） 李建先生（主席）（於二零二三年十二月二十九日獲委任）胡曉敏女士（主席）（於二零二三年十二月二十九日辭任）左新章博士陳愛發先生（於二零二三年十二月二十九日辭任）馬開兵先生（於二零二三年十二月二十九日獲委任） 公司資料 香港九龍尖沙咀麼地道77號華懋廣場9樓913室 Appleby Global Services (Cayman) Limited71 Fort Street, PO Box 500George TownGrand Cayman KY1-1106Cayman Islands 交通銀行股份有限公司成都郫都區支行中國四川省成都市郫都區郫筒鎮科化二路178–188號 卓佳證券登記有限公司香港夏愨道16號遠東金融中心17樓 8623 中國銀行股份有限公司郫都區支行中國四川省成都市郫都區南街2號 www.saftower.cn 成都農村商業銀行股份有限公司郫都紅興支行中國四川省成都市郫都區郫筒鎮望叢東路198號 主席報告 各位股東， 本人謹代表中國蜀塔國際控股集團有限公司（「」，連同其附屬公司為「」、「」）董事會（「」）欣然呈報本集團截至二零二三年十二月三十一日止年度的年度業績。 本函件旨在提供本公司截至二零二三年十二月三十一日止年度的業績概述。儘管我們面臨著艱難的環境，但我對本公司為應對損失以及未來增長定位的措施感到自信。 於 二 零 二 三 年，本 公 司 產 生 了 人 民 幣60.6百 萬 元 的 虧 損，而 去 年 虧 損 則 為25.6百 萬 元。該 虧 損 增 加 主 要由 於 物 業、廠 房 及 設 備（「」）以 及 貿 易 應 收 款 項 減 值。該 等 挑 戰 對 我 們 的 財 務 業 績 產 生重大影響，並需要我們採取果斷行動以緩解其影響。 位 於 活 力 四 射 的 四 川 省 成 都 市 及 廣 元 市 的 綜 合 生 產 設 施 繼 續 在 我 們 運 營 中 發 揮 至 關 重 要 的 作 用。這 些 設施在我們保持電綫電纜製造及供應方面作為區域領先者的地位發揮關鍵作用。我們繼續致力投資發展它們，確保配備最新的技術以提高效率和生產力。 儘 管 二 零 二 三 年 財 務 業 績 令 人 失 望，但 我 想 強 調 我 們 已 實 施 數 項 措 施 以 應 對 當 前 問 題。我 們 已 對 我 們 的物 業、廠 房 及 設 備 及 貿 易 應 收 款 項 進 行 全 面 審 核，導 致 確 認 必 要 的 減 值 以 反 映 其 真 實 價 值。此 舉 對 於 確保我們財務報表的準確性以及透明度而言至關重要。 此 外，我 們 已 加 強 風 險 管 理 流 程 及 收 緊 信 用 控 制 以 減 少 將 來 發 生 類 似 減 值 的 可 能 性。我 們 深 知 慎 重 管 理資產及負債的重要性，並正積極採取措施以增強我們的財務穩定性。 展 望 未 來，我 們 對 公 司 前 景 保 持 審 慎 樂 觀。我 們 看 到 全 球 經 濟 出 現 復 甦 的 正 面 跡 象，我 們 相 信 該 增 長 將為 本 公 司 提 供 反 彈 及 恢 復 盈 利 能 力 的 機 會。我 們 將 繼 續 致 力 於 提 高 運 營 效 率，開 拓 新 市 場，及 使 產 品 組合多元化，以滿足客戶不斷變化的需求。 我 們 敬 業 的 員 工 團 隊 是 我 們 能 在 這 個 充 滿 挑 戰 的 時 期 保 持 韌 性 的 關 鍵 所 在。他 們 堅 定 不 移 的 承 諾、辛 勤工 作 及 適 應 能 力 使 我 們 得 以 克 服 所 遇 到 的 困 難。本 人 謹 此 向 他 們 每 位 致 以 感 謝，感 謝 他 們 為 本 公 司 成 功作出的貢獻和奉獻。 總 結，雖 然 二 零 二 三 年 財 務 業 績 令 人 失 望，但 我 們 相 信 已 採 取 的 措 施 將 為 更 強 大 的 未 來 鋪 平 道 路。我 們仍致力於推動增長，提升我們的財務業績，並為股東提供長期價值。 感謝閣下對本公司的持續支持及信心。 謹代表董事會主席兼執行董事二零二四年三月二十八日 管理層討論及分析 本 集 團 是 區 域 性 的 電 綫 電 纜 製 造 商 及 供 應 商，在 中 華 人 民 共 和 國（「」）四 川 省 成 都 市 及 廣 元 市 設 有 綜合 生 產 設 施。本 集 團 的 產 品 可 大 致 分 為 四 類 ：(i)製 成 品 電 線 和 電 纜 ；(ii)半 成 品 電 線 ；(iii)鋁 製 品 ；(iv)其 他 產品，包 括 電 纜 配 件。本 集 團 的 製 成 品 電 綫 電 纜 產 品 組 合 包 括 經 典 和 特 殊 產 品。除 了 製 成 品 電 綫 和 電 纜，本集團也生產包括鋁杆和裸銅綫的半成品綫，以最大程度地增加本集團的市場曝光率並擴大其市場份額。 於 截 至 二 零 二 三 年 十 二 月 三 十 一 日 止 回 顧 年 度（「」），本 集 團 繼 續 從 事 製 造 及 銷 售 電 綫 及 電 纜，並繼 續 為 大 量 客 戶 提 供 服 務，主 要 為 電 力 公 司、製 造 企 業、建 築 及 裝 修 公 司 以 及 貿 易 公 司，這 些 公 司 從 本集團購買產品再轉售。 我 們 在 四 川 省 戰 略 性 地 設 立 的 成 都 市 及 廣 元 市 綜 合 生 產 設 施，對 我 們 的 運 營 成 功 至 關 重 要。我 們 持 續 投資 於 這 些 設 施，確 保 它 們 配 備 最 先 進 的 技 術，且 堅 持 最 高 質 量 標 準。這 使 我 們 能 夠 保 持 在 電 綫 電 纜 製 造及供應方面作為區域領先者的地位。 認 識 到 創 新 在 快 速 發 展 行 業 中 的 重 要 性，我 們 重 金 投 資 於 研 究 和 開 發。我 們 專 業 的 工 程 師 和 技 術 人 員 團隊 在 開 發 新 產 品 及 改 良 產 品 方 面 功 不 可 沒，這 些 產 品 能 夠 滿 足 客 戶 不 斷 變 化 的 需 求。我 們 推 出 了 能 增 強性能、耐久性及能源效益的創新解決方案，使我們成為市場首選。 作 為 一 家 負 責 任 的 企 業 公 民，我 們 致 力 於 可 持 續 實 踐，並 將 對 環 境 影 響 降 至 最 低。於 二 零 二 三 年，我 們實 施 了 多 項 可 持 續 發 展 倡 議，包 括 改 善 能 源 消 耗、減 少 產 生 廢 物 和 推 動 回 收 工 作。我 們 相 信 這 些 舉 措 不僅有益於環境，還有助於節約成本及長期盈利。 雖 然 我 們 二 零 二 三 年 財 務 業 績 充 滿 挑 戰，錄 得 人 民 幣60.6百 萬 元 的 虧 損，但 我 們 已 積 極 採 取 措 施 以 解 決潛 藏 問 題。我 們 對 資 產 和 負 債 進 行 了 全 面 審 視，使 得 對 物 業、廠 房 及 設 備 以 及 貿 易 應 收 款 項 出 現 了 減 值確 認。該 等 措 施 對 於 確 保 我 們 財 務 報 表 的 準 確 性 以 及 透 明 度 而 言 至 關 重 要。展 望 未 來，我 們 將 繼 續 致 力於改善我們的財務業績，實施成本改善措施以推動提升盈利能力。 我 們 深 知 在 當 今 動 態 商 業 環 境 中 有 效 的 風 險 管 理 至 關 重 要。我 們 已 加 強 風 險 管 理 流 程，並 實 施 周 全 的 內部控制措施以減輕潛在風險。我們旨在提升透明度，確保遵守法規，並保護公司的資產和聲譽。 儘管中國電線電纜製造商及供應商面臨著挑戰，仍有一些因素可以協助維持該行業及令該行業增長。 儘 管 我 們 在 去 年 面 對 挑 戰，但 我 們 對 未 來 的 機 遇 仍 然 持 樂 觀 和 自 信 態 度。下 列 為 我 們 認 為 具 強 大 增 長 潛力的一些關鍵領域： 1.我 們 正 積 極 尋 求 機 遇 以 拓 展 國 內 市 場。我 們 厚 實 的 產 品 組 合 結 合 品 質 及 可 靠 性 上 的 聲 譽，使 我 們 在利 用 新 興 市 場 趨 勢 及 客 戶 需 求 方 面 處 於 有 利 位 置。我 們 將 繼 續 增 加 銷 售 和 營 銷 上 的 努 力，探 索 新 的分銷渠道，並建立戰略合作夥伴關係，以進入未開發市場，使客戶基礎更多元化。 2.創新依然是推動我們行業的動力，我們致力保持於技術進步最前沿。我們將繼續投資於研究和開發，利 用 我 們 工 程 師 和 技 術 人 員 的 專 業 知 識，開 發 出 全 新 及 改 進 過 的 產 品。我 們 著 重 於 提 升 性 能、耐 用性及能源效益，以滿足客戶不斷變化的需求。通過提供尖端解決方案，我們旨在於市場上鶴立雞群，並佔據更多行業份額。3.包 括 客 戶、投 資 者 以 及 監 管 機 構 在 內 的 持 份 者 越 來 越 重 視 可 持 續 性 以 及 環 境、社 會 和 治 理 方 面 的 考量。我 們 認 識 到 負 責 任 商 業 實