丘钛科技2023年报

Contents目錄 Corporate Information公司資料2Corporate Profile公司介紹5Five-Year Financial Summary五年財務概要6Chairman’s Statement主席報告10Management Discussion and Analysis管理層討論與分析21Biographical Details of Directors andSenior Management董事及高級管理層之履歷詳情35Directors’ Report董事會報告43Corporate Governance Report企業管治報告78Environmental, Social and Governance Report環境、社會及管治報告111Independent Auditor’s Report獨立核數師報告169Consolidated Financial Statements合併財務報表179Notes to the Consolidated Financial Statements合併財務報表附註187 Corporate Information公司資料 董事會 BOARD OF DIRECTORS 執行董事 Executive Directors 何寧寧先生（主席）胡三木先生（行政總裁）范富強先生 Mr. He Ningning(Chairman)Mr. Hu Sanmu(Chief Executive Officer)Mr. Fan Fuqiang 獨立非執行董事 Independent Non-Executive Directors Mr. Chu Chia-HsiangMr. Ng Sui Yin(resigned as an independentnon-executive director on 25 March 2024)Mr. Ko Ping KeungMs. Hui Hiu Ching(appointed as an independentnon-executive director on 25 March 2024) 初家祥先生吳瑞賢先生（於二零二四年三月二十五日辭任獨立非執行董事）高秉強先生許曉澄女士（於二零二四年三月二十五日獲委任為獨立非執行董事） 審核委員會 AUDIT COMMITTEE 吳瑞賢先生（主席）（於二零二四年三月二十五日辭任）許曉澄女士（主席）（於二零二四年三月二十五日獲委任）初家祥先生高秉強先生 Mr. Ng Sui Yin(Chairman)(resigned on 25 March 2024)Ms. Hui Hiu Ching(Chairlady)(appointed on 25 March 2024)Mr. Chu Chia-HsiangMr. Ko Ping Keung 薪酬委員會 REMUNERATION COMMITTEE 初家祥先生（主席）吳瑞賢先生（於二零二四年三月二十五日辭任）高秉強先生許曉澄女士（於二零二四年三月二十五日獲委任） Mr. Chu Chia-Hsiang(Chairman)Mr. Ng Sui Yin(resigned on 25 March 2024)Mr. Ko Ping KeungMs. Hui Hiu Ching(appointed on 25 March 2024) NOMINATION COMMITTEE 提名委員會 何寧寧先生（主席）初家祥先生高秉強先生 Mr. He Ningning(Chairman)Mr. Chu Chia-HsiangMr. Ko Ping Keung Corporate Information公司資料 風險管理委員會 RISK MANAGEMENT COMMITTEE 高秉強先生（主席）吳瑞賢先生（於二零二四年三月二十五日辭任）范富強先生許曉澄女士（於二零二四年三月二十五日獲委任） Mr. Ko Ping Keung(Chairman)Mr. Ng Sui Yin(resigned on 25 March 2024)Mr. Fan FuqiangMs. Hui Hiu Ching(appointed on 25 March 2024) 公司秘書 COMPANY SECRETARY 程芝化先生 Mr. Cheng Zhihua 登記辦事處 REGISTERED OFFICE Cricket Square, Hutchins DrivePO Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands Cricket Square, Hutchins DrivePO Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands 香港主要營業地點 PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS INHONG KONG 香港新界沙田安心街11號華順廣場8樓828室 Room 828, 8/FTopsail Plaza11 On Sum StreetShatin, New TerritoriesHong Kong 於中華人民共和國（「中國」）的總部及主要營業地點 HEADQUARTERS AND PRINCIPAL PLACE OFBUSINESS IN THE PEOPLE’S REPUBLIC OFCHINA (the “PRC”) 中國江蘇省昆山市高新技術產業開發區台虹路3號 No. 3 Taihong RoadHi-tech Industry ParkKunshanJiangsu ProvincePRC 中國江蘇省昆山市玉山鎮萊斯路9號 No.9 Laisi RoadYushan TownKunshanJiangsu ProvincePRC 公司網站 COMPANY’S WEBSITE http://www.qtechsmartvision.com http://www.qtechsmartvision.com Corporate Information公司資料 香港法律顧問 LEGAL ADVISER AS TO HONG KONG LAW 盛德律師事務所 Sidley Austin 獨立核數師 INDEPENDENT AUDITOR 畢馬威會計師事務所於《會計及財務匯報局條例 》下的註冊公眾利益實體核數師 KPMGPublic Interest Entity Auditor registered in accordance with theAccounting and Financial Reporting Council Ordinance 主要往來銀行 PRINCIPAL BANKERS 中國建設銀行股份有限公司中國工商銀行股份有限公司中國銀行股份有限公司中國農業銀行股份有限公司恆生銀行有限公司招商銀行股份有限公司 China Construction Bank CorporationIndustrial and Commercial Bank of China LimitedBank of China LimitedAgricultural Bank of China LimitedHang Seng Bank LimitedChina Merchants Bank Company Limited 股份過戶登記總處 PRINCIPAL SHARE REGISTRAR Conyers Trust Company (Cayman) LimitedCricket Square, Hutchins DriveP.O. Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands Conyers Trust Company (Cayman) LimitedCricket Square, Hutchins DriveP.O. Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands 香港股份過戶登記分處 HONG KONG BRANCH SHARE REGISTRARAND TRANSFER OFFICE 香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712-1716號舖 Computershare Hong Kong Investor Services LimitedShops 1712-1716, 17th FloorHopewell Centre183 Queen’s Road EastWanchaiHong Kong STOCK CODE 股份代號 股份代號：1478 Stock Code: 1478 授權代表 AUTHORISED REPRESENTATIVES 范富強先生程芝化先生 Mr. Fan FuqiangMr. Cheng Zhihua Corporate Profile公司介紹 丘鈦科技（集團）有限公司（「本公司」），連 同 其 附 屬 公 司（「本 集 團」）為 一 間 全球 領 先 的 智 能 移 動 終 端 中 高 端 攝 像 頭模 組 及 指 紋 識 別 模 組 製 造 商。本 集 團 主要 從 事 設 計、研 發、製 造 和 銷 售 攝 像 頭模 組 及 指 紋 識 別 模 組，並 以 全 球 智 能 手機 及 平 板 電 腦 品 牌、物 聯 網(IoT)和 智 能汽 車 等 智 能 移 動 終 端 的 中 高 端 攝 像 頭模 組 和 指 紋 識 別 模 組 市 場 為 主。本 集 團為 中 國 少 數 最 先 於 攝 像 頭 模 組 製 造 中採 用 板 上 芯 片 封 裝(COB)、薄 膜 覆 晶 封裝(COF)技術、板上塑封(MOB)及芯片塑封(MOC)技 術 以 及 能 夠 批 量 生 產 及 銷 售二 億 像 素 及 以 上 超 薄 攝 像 頭 模 組、雙 ╱多攝像頭模組、3D模組和屏下指紋識別模 組 等 不 同 工 藝 指 紋 識 別 模 組 的 製 造商 之 一。目 前，本 集 團 產 品 覆 蓋 了 二 百萬 像 素 至 二 億 像 素 的 超 薄 攝 像 頭 模 組、雙 ╱ 多 攝 像 頭 模 組、光 學 防 抖( O I S )攝像 頭 模 組、潛 望 式 攝 像 頭 模 組、3D攝 像頭 模 組、車 載 攝 像 頭 模 組、智 能 家 居 攝像 頭 模 組、電 容 式 指 紋 識 別 模 組、光 學式 屏 下 指 紋 識 別 模 組 及 超 聲 波 式 指 紋識 別 模 組 等。此 外，本 集 團 還 自 研 並 銷售 以 自 動 光 學 檢 驗( A O I )為 核 心 技 術 的全 線 自 動 化 設 備。本 集 團 致 力 於 成 為 先進 的 智 能 視 覺 公 司，並 持 續 加 強 智 能 視覺 產 品 的 光 學 設 計、計 算 成 像 及 系 統 集成 三 個 方 面 之 能 力 建 設。我 們 相 信，通過 堅 定 持 續 深 入 推 進 大 規 模 智 能 化 製造、新 技 術 研 發 和 垂 直 鏈 條 整 合 三 大 戰略，將 令 我 們 在 增 長 迅 速 的 攝 像 頭 模 組和 指 紋 識 別 模 組 市 場 中 脫 穎 而 出，實 現「為機器帶來光明」的使命。 Q Technology (Group) Company Limited (the “Company”, togetherwith its subsidiaries, the “Group”) is a global leading mid-to-highend camera and fingerprint recognition module manufacturer forintelligent mob