Grijalba Inchima - ES

C á mara de Resoluci ó n de Disputas 萨多塔达el30denoviembrede2023,尊敬的Jugador Javier Johany Grijalba Inchima POR: 豪尔赫·古铁雷斯(哥斯达黎加) DEMANDANTE: JavierJohanyGrijalbaInchima,哥伦比亚代表们JesúsArmandoColmenaresJiménez，ReymerJoséOmañaOrtizyDarwinAntonioRomeroOrtega DEMANDADO: 委内瑞拉玻利瓦尔体育俱乐部 参考FPSD - 12402 I.Hechos del caso 1.El24demayode2023,eljugadorcolombianoJavierJohanyGrijalbaInchima(enadelante:eljugadoroeldemandante)yelclubvenezolano,BolívarSportClub(enadelante:elcluboeloeldemandado) 2.Deconformidadconlopactadoenlacláusula2delcontrato,elclubseobliggóalpagodelassiguientescandades: -USD600enconceptodesalariomensual; -美元50“波尔转换”。 3.LaCláusula6.2delcontratoestablecequelaobligacióndelclubel“conoceryrespetarlasnormasvenezolanasdemigración”. 4.2023年21月21日 5.Mediantesunotificacióndefecha29deseptiembrede2023,i.e. II.FIFA a.Demanda del demandante 6.Enfecha25deOctubrede2023,eljugadorpresentaunademandacontraelclubanteel审裁处,solicitandoqueseleconconcedareveneraciónadeudada,asícomounaindeminnaminzactradeUSD3,740,mesternotaci-dem Remuneraci ó n adeudada: USD 574 -USD574enconcepttodeprestacionessocialessupuestamenteexexigiblesconfactealalegislaciónlaboralvenezolana(antigüedad,prestacionessociales,vacacionesybonificaciones)porlosmesdejunio -USD2,400 en concepto de indeminnización por ruptura de contrato,relabdienteal supuesto valor del residual contrato,i.e.los salarios deseptiembre,octubre,noviembrede2023porvalordeUSD600cadauno.-USD766 en conceptto de prestaciones sociales supuestamente exexigiblesconfactea la legislación laboral venezolana(antigüedad,vacaciones ybonificaciones)porlosmesesdesegtiembre,octubre,nem 7.Ensudemanda,eljugadoralegaque,peseahaberintimadoalclubparaquetramitadosupermisodetrabajo,localerasuobligación-conformealodispuestotoenlacluusulasula6.2delcontrato-elclubnorespon 8.委内瑞拉和委内瑞拉的委内瑞拉共和国共和国共和国共和国共和国共和国玻利维亚共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国玻利维亚共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国委内瑞拉共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国共和国 b.Respuesta del demandado 9.apesar de haber sido invitado a presentar sus comentarios a la demanda presentada,eldemandonohapresentadocomentarioalguno. III.Conferaciones de la C á mara de Resoluci ó n de Disputas a.Competencia y marco legal applicable 10.Lgar,elJezúicodelaCámaradeResolciódeDisptas(eadelate:elJezúico)aalizósieracompetetparatratarelcasoecestó.Aesterespoto,toóotadeqelapresetedemadafeiterpestael25deOctbrede2023ysometidaparadecisioóel30deoviembrede2023.塞古·埃尔艺术。34delaediciódeMarzode2023delReglametodeProcedietodelFútbol(eadelate:elReglametodeProcedieto), 11.Acontinuanación,elJuezswnicoserefifióalart.2,párr.1delReglamentodeProcedimientoyconfirmóquedeacuerdoconelart.23,párr.1enconexitionónconelart.22letrab) （2023年梅奥编辑），埃兹·洛·坦托，埃兹·洛·坦托，埃兹·洛·坦托，埃兹·卢尼科·坦托，埃兹·坦托，埃兹·卢尼科·奥克·坦托，埃兹·卢尼科·奥克·坦托，埃兹·坦托·坦托，埃兹·尼科·坦诺 12.持续不断的时间，即《胡兹·胡尼科·纳里兹》，即《埃塔图托》和《圣人》。埃斯特·雷托，希佐·参考艺术。26,párr.1y2delaediciódemayode2023delReglametosobreelEstattoyTrasfereciadeJgadores.伊瓜尔门特，埃兹·尼科·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆达·福斯特·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·多姆·Evistadeloforead,laCRDcoclyóqelaediciódemayode2023delReglametosobreelEstattoyTrasfereciadeJgadores(eadelate:elReglameto)esaplicablealfododelpresetelitigio. b.Carga de la prueba 13.尤兹·胡尼科·里基·里基·里基13párr.5delReglametodeProceedimieto,sgúelcallaparterereclameUderechosobrelabasedehechoalegadoasmirálalarespetivacargadelapreba.阿西米斯莫，尤兹·胡尼科·德塞科·奥托尼多·德尔艺术。13párr.4delReglametodeProcedieto,cosistealcalellapodrácoceptprebaopresetadapar,icldigas,etreotras,lasprebasgeeradaseelTMSoapartirdelmismo. c.Fondo de la disputa 14.HabiedodetermiadoscompeteciayelReglametoaplicable,elJezúicoetróalaálissisdelfododelpreseteaso,delosargmetospresetados,asícomodeladocmetaciócoteidaeel.Apesardeloexterior,elJezóicoefatizóqe,elassigietescosidacioes,sereferiráúicametealoshechos,argmetosydocmetacióqehayacosiadorelevatesparaaalisisdelasete. i.主要讨论 15.ElJuezónico,trasexaminarlaposicióndelaspartesyladocumentaciónenelexpisticente,observoquelossiguienteshechosdebenconsiderablecomohechospropados: -LaspartessustribieronuncontratodetrabajoporelcualelclubseobligaalpagodeunsalariomensualdeUSD600;-禁止任何hacemencióndelaobligacióndelclubrespontodelpagodeprestacionessociales(antigüedad,vacacionesybonificaciones); -Eldemandanteresuelveelcontratocuandohubierantranscurrido8díastraslaintimación俱乐部instándoleatramitarsuvisadodetrabajo;-不需要任何额外的费用。 16.Envistadeloforead,elJuezúnicodetertionólosiguiente:A.)Remuneraci ónadeudada: 17.Respectode la solicitd del demadate de ser otorgadola catidad de USD 574 e cocepto deprestacioessocialescobasealalegislacióveezolaareferidaporeljgador,elJez乌尼科sbrayóqe,apesardeqeelcotratorecoge-esclásla7-aderechoapplicable“y-esclásla9-otraal“régimelegal”applicable,elcotratoohacemecióalgaalaapplicaciódeezolaa.委内瑞拉，委内瑞拉，委内瑞拉，波尔·坦托，墨西哥，墨西哥，墨西哥，墨西哥，墨西哥，墨西哥，墨西哥。 18.Portato,elJezúicococloyóqeeldemadateohademostradoqeeldere