破纪录 ： 温度创下新高 ， 但世界未能减少排放 （ 再次 ）

温度创下新高，但世界未能再次减少排放 © 2023联合国环境规划署 书号：978 - 92 - 807 - 4098 - 1工作号：DEW / 2589 / NADOI：https: / / doi. org / 10.59117 / 20 500.11822 / 43922 本出版物可以全部或部分以任何形式复制，用于教育或非营利服务，无需版权所有者的特别许可，只要确认来源。联合国环境规划署希望收到使用该出版物作为来源的任何出版物的副本。未经联合国环境规划署事先书面许可，不得将本出版物用于转售或任何其他商业目的。此类许可的申请，并说明复制的目的和程度，应提交给ep - commicatio - director @。 免责声明 本出版物中使用的名称和材料的介绍并不意味着联合国秘书处对任何国家、领土或城市或地区或其当局的法律地位或对其边界或边界的划定表示任何意见。 商标名称和符号以编辑方式使用,无意违反商标法或版权法。 本出版物中表达的观点是作者的观点，不一定反映联合国环境规划署的观点。我们对可能无意中出现的任何错误或遗漏感到遗憾。 ©指定的地图，照片和插图 建议引用 联合国环境规划署（2023年）。排放差距报告2023年：破纪录-温度创下新高，但世界未能减少排放（再次）。内罗毕。https: / /doi. org / 10.59117 / 20 500.11822 / 43922。 生产：内罗毕网址：https: / / www. unep. org / emissions - gap - report - 2023 破碎的记录 气温创下新高,然而，世界未能减少排放（再次） 排放差距报告2023 Acknowledgements 联合国环境规划署(环境署)感谢指导委员会成员、主要和撰稿人、审稿人和秘书处为本评估报告的编写做出的贡献。撰稿人和审稿人以个人身份为报告做出了贡献。他们的隶属关系只是为了识别目的而提及。 撰稿人：Jesse Brto（南非开普敦大学和E3G），Ioais Dafomilis（荷兰PBL环境评估机构，荷兰），Ipe Ge ç s ü（ODI，联合王国） ， 阿 奇·吉 尔 摩（ODI， 联 合 王 国） ，[Mariaa Gti é rrezGrados，[]，伦敦资源研究所（德国气候透明度，]，澳大利亚的JiamaUs，JimazO（德国新气候研究所） 指导委员会 MaAlamoodi(阿拉伯联合酋长国气候变化与环境部)、JliaeBerger(德国环境署)、RtaBbiee(联合国气候变化框架公约秘书处)、JohChristese(环境署哥本哈根气候中心)、MaríaPazCigara(Libélla)、NavrozK.杜巴什(政策研究中心)、西蒙·埃文斯(碳简报)(指导委员会观察员)、刘健(环境署)、杰德·莱波德(气候透明度)(指导委员会观察员)，SimoMaxwell（独立），ShoaliPachari（国际应用系统分析研究所[IIASA]）；DaPlechaty（气候工程基金会），KatiaSimeoova（独立），Yoba Sooa（政府间气候变化专门委员会[IPCC]），OsaaTarasova（世界气象组织）和ImaUstadi（阿联酋气候变化特使办公室）。 数据贡献者：Johaes G ü tschow（德国波茨坦气候影响研究所），Christopher Hederso（美利坚合众国世界资源研究所），EleaHooijschr（PBL荷兰环境评估机构，荷兰），Kimo Keramidas（欧洲委员会，JRC，西班牙），Mia Moisio（德国新气候研究所），Mia Pfl ü ger（德国气候资源）和Claire Stocwell（德国气候分析）。 Chapter 4 主要作者：JoeriRogelj（英国伦敦帝国学院；IIASA，奥地利），MicheldenElzen（PBL荷兰环境评估机构，荷兰）和JoanaPortugal-Pereira（工程研究生院[COPPE]，巴西里约热内卢联邦大学） Authors 特约作者：Taryn Fransen（美国世界资源研究所）、JarmoKikstra（英国伦敦帝国学院）、Robin Lamboll（英国伦敦帝国学院）、Malte Meinshausen（澳大利亚墨尔本大学）和IsabelaSchmidt Tagomori（荷兰PBL环境评估机构） Chapter 1 作者：AnneOlhoff（CONCITO-丹麦绿色智囊团，丹麦）和JohnChristensen（UNEP-CCC，丹麦） 数据贡献者：Ioannis Dafnomilis（PBL荷兰环境评估机构，荷兰）和Kimon Keramidas（欧盟委员会，JRC，西班牙） Chapter 2 主要作者：WilliamF.Lamb（德国墨卡托全球公地与气候变化研究所；大不列颠及北爱尔兰联合王国利兹大学）和MinalPathak（印度艾哈迈德达巴德大学） 撰稿人：Lcas Chacel（法国巴黎经济学院世界不平等实验室），Moica Crippa（欧盟委员会，联合研究中心[JRC]，意大利），Giacomo Grassi（欧盟委员会，JRC，意大利），Diego Gizzardi（欧盟委员会，JRC，意大利），Jig Meg（英国伦敦大学学院），Gle P.Peters（挪威CICERO国际气候研究中心）和Jlia Pogratz（德国慕尼黑路德维希-马克西米利安大学）。 Chapter 3 主要作者：TakeshiKuramochi（德国新气候研究所），MicheldenElzen（荷兰PBL荷兰环境评估局）和TarynFransen（美利坚合众国世界资源研究所） 审稿人 第5章 Ma Alamoodi (阿拉伯联合酋长国气候变化和环境部)、Jesica LelyAdrews (环境署财政倡议)、Ollee Babayomi (山东大学)、JliaeBerger (德国环境署)、Marie Blache Tig (UNEP - CCC), Jarre BoileaJoitof the Ypasses,Li(UNEP),Yaware Boim D,Yawa Boimah(Yesparty, UNEP) 主要作者：Jesse Burton（南非开普敦大学和E3G）和GregMuttitt（英国国际可持续发展研究所[IISD]） 撰稿人：Fatima Deto（加纳联合国大学非洲自然资源研究所），Siva Kartha（美利坚合众国斯德哥尔摩环境研究所），NarasimhaRao（美利坚合众国耶鲁大学环境学院），Joeri Rogelj（英国伦敦帝国学院；IIASA，奥地利），Saritha Sdharmma Vishwaatha（印度Ahmedabad印度管理学院；日本国家环境研究所），Da Tog（中国清华大学），Marta Torres Gfas咨询公司（法国）和巴西Cetro William（巴西。 首席科学编辑 安妮·奥尔霍夫（CONCITO-丹麦绿色智囊团），约翰·克里斯滕森（UNEP-CCC），西蒙·麦克斯韦（独立）和NavrozDubash（政策研究中心） 秘书处、生产和协调 第6章 安妮·奥尔霍夫（CONCITO-丹麦的绿色智囊团），朱莉娅·罗查·罗梅罗（UNEP-CCC），凯萨·乌西马（UNEP）和马丁卡佩尔（UNEP） 主要作者：Narasimha Rao（美利坚合众国耶鲁大学环境学院）和Yacob Mulugetta（英国伦敦大学学院） 撰 稿 人：Jesse Brto（南 非 开 普 敦 和E3G大 学） ，Joisa DtraSaraiva（巴西Getlio Vargas基金会[FGV]），Ashwi Gambhir（印度Prayas能源集团），Jessica Omti（英国牛津大学），NadiaS.Oedraogo (联合国非洲经济委员会，埃塞俄比亚)、Set Pelz (IIASA，奥地利)、Fei Teg (清华大学，中国)和Mero Tesfamichael (英国伦敦大学学院)。 媒体和发布支持 环境署传播司和UNEP - CCC传播小组 第7章 主要作者：OliverGeden（德国国际与安全事务研究所，德国），MaiBui（英国伦敦帝国学院），MatthewGidden（奥地利IIASA）和MercedesBustamante（巴西巴西利亚大学） 撰稿人：HollyBc（美利坚合众国布法罗纽约州立大学），SabieFss（德国墨卡托全球公共与气候变化研究所），JaMix（德国墨卡托全球公地和气候变化研究所），GregoryNemet（美国威斯康星州麦迪逊大学），JoaaPortgal-Pereira（COPPE，巴西里约热内卢联邦大学），GaravGati（德国气候分析），StephaieRoe（世界自然基金会[WWF]），德国慕尼黑大学，SteveMaxMetgratre 设计和布局 Weeks.deWerbeagenturGmbH（数字），战略议程（布局）和环境署的BeverleyMcDonald（封面设计） 执行摘要的翻译和语言编辑 战略议程 还要感谢： SisaAdriaiRigbo（UNEP-CCC），AgelieDjampo（UNEP），DayGhafari（UNEP），SelmaHedges（UNEP），AdreaHiwood（UNEP），ChristiaIbse（CONCITO-丹麦绿色智囊团），JasoJabbor（UNEP），Jarl Krasig（CONCITO-丹麦绿色智囊团），Thomas Larse（UNEP-CCC），Aita Mjmdar（UNEP），PiaRiisKofoed-Hase（UNEP-CCC），Igacio Sáchez Díaz（UNEP），Piya Sarasas（UNEP），王英（UNEP） 《排放差距报告》2023年版得到环境署核心金融基金环境基金的支持。环境署要感谢气候工程基金会，丹麦外交部，荷兰经济事务和气候政策部以及德国政府及其国际气候倡议（IKI）对编写《2023年排放差距报告》的支持。 词汇表 二氧化碳排放预算（或碳预算）：对于给定的温升极限，例如1.5 ° C或2 ° C的长期极限，相应的碳预算反映了温度可以排放的碳排放总量保持低于该极限。换句话说，碳预算是二氧化碳下的面积（CO2）的排放轨迹，满足关于为避免一定水平的全球平均地表温度上升而估计的累积排放量限制的假设。 本词汇表是根据以下组织，网络和项目的网站上提供的词汇表和其他资源编写的：政府间气候变化专门委员会，联合国环境规划署，联合国气候变化框架公约（UNFCCC）和世界资源研究所。 附件一缔约方:由《气候公约》附件一所列国家组成。根据《气候公约》第4.2 (a)条和第4.2 (b)条，附件一缔约方承诺采取无法律约束力的国家政策和措施，到2000年将其温室气体排放量恢复到1990年的水平。该小组与《京都议定书》附件B缔约方在很大程度上相似，后者也通过了2008 - 2012年的减排目标。默认情况下，其他国家被称为非附件一缔约方(见下文)。 二氧化碳当量(CO2e）：通过考虑各种辐射强迫剂对气候的影响，将其排放放在共同基础上的一种方法。对于给定的混合物和温室气体的量，它描述了CO的量2在指定时间段内测量时，将具有相同的全球变暖能力。就本报告而言，除非另有规定，否则温室气体排放量是《京都议定书》附件A所列温室气体篮子的总和，表示为CO2E，假设100年的全球变暖潜力。 附件二缔约方：《气候公约》附件二所列国家组。根据《气候公约》第四条，这些国家有特殊义务提供财政资源，以支付执行第十二条第1款所述措施的商定全部增量成本。它们还有义务提供财政资源，包括技术转让，以支付执行第十二条第1款所涵盖的