美债商业系 （ USKCR ） — — 越华盛顿和头儿报【汉文版】

一系列简报 ， 探讨双边贸易和投资中的实地问题HYUNG GUL KIM 博士Ms. SU HYUN LEECHRISTOPHER JOHNSON 先生NatHaniel HAN 先生 东西方中心通过合作学习，研究和对话促进美国，亚洲和太平洋地区人民和国家之间的更好关系和理解。该中心由美国国会于 1960 年成立，是对共同关心的关键问题进行信息和分析的资源，将人们聚集在一起交换意见，建立专业知识并制定政策选择。华盛顿东西方中心通过创建创新的内容，出版物，交流和外展活动来促进美国与印度太平洋的关系。韩国国际贸易协会 （ KITA ） 是韩国最大的商业组织 ， 拥有超过 73, 000 家成员公司。它成立于 1946 年 ， 旨在通过全球贸易来支持韩国经济。 KITA 代表韩国商界的权利和利益 ， 并发挥各种作用 ， 包括 ： 为企业提供实践支持 ， 促进私营部门贸易合作 ， 制定新的贸易战略 ， 培养贸易专业人员和建设贸易基础设施。韩国工业经济与贸易研究所 （ KIET ） 是韩国唯一的国家政策研究机构，专门研究全球贸易与工业相交的关系。KIET 成立于 1976 年，旨在支持韩国经济的工业发展并促进贸易的扩展，近半个世纪以来一直是韩国工业和贸易政策的杰出智囊团。KIET 自成立以来，一直致力于提高国家竞争力和增强工业韧性。全球工业的变化环境。美国驻大韩民国代表团由首尔大使馆和釜山领事馆组成。美国大使馆的任务是推进以及在大韩民国服务和保护美国公民。本出版物中表达的观点是作者的观点 ， 并不反映东西方中心 ， 美国首尔大使馆 ， 韩国工业经济与贸易研究所 （ KIET ） ， 韩国国际贸易协会 （ KITA ） 或作者所属的任何组织的观点。版权所有 © 2023 东西方中心 1PREFACEIntroduction2Acknowledgments4Special谢谢5USKCR REsEARCH BRIEFs韩国中小企业指南1评估美国全球扩张的投资机会为韩国公司开发优惠投资区2在美国农村地区以及在韩国各省为美国公司开发优惠投资区了解跨文化决策 - 为詹姆斯市县 ， 汉普顿路地区和英联邦的韩国企业打开大门弗吉尼亚为半导体开发弹性供应链4行业 ： 京坪府和亚利桑那州的比较分析TABLE OF CONTENTS36152833 超越瓦辛顿和首尔的韩国经贸关系2苏海恩 · 李女士 (韩国)CHRISTOPHER JOHNSON 先生 (美国)DR. HYUNg GUL KIM (KOREA)NATHANIEL HAN 先生 (美国) INTRODUCTION本报告是美韩商业关系 （ USKCR ） 的高潮 - 超越华盛顿和首尔项目。USKCR 是在美国驻首尔大使馆的支持下，与韩国工业经济与贸易研究所 （ KIET ） 和韩国国际贸易协会 （ KITA ） 合作组织的。该项目的总体目标是强调美韩贸易和投资对当地的影响及其对两国社区的价值。为此，华盛顿东西方中心汇集了来自美国和韩国的一批经济发展和商业事务专家，进行专业交流和研究计划。USKCR 队列的每个成员都根据自己的专业知识和兴趣，进行了研究，试图阐明影响两国首都以外的美韩商业关系的 “实地 ” 问题。这项令人信服和及时的研究已在构成本报告的简报中得到了体现。东西方自豪地将以下专业人士的知识和见解带到本报告中 ：韩国企业服务集团助理总监 ，Savills 北美研究韩国公司进入美国市场所面临的挑战。跨国法律和商业大学 （ TLBU ） 法学院 ， 专门从事外国直接投资和经济特区的副教授研究在美国农村地区开发韩国公司优惠投资区和在韩国各省开发美国公司优惠投资区。经济发展主任 ，弗吉尼亚州詹姆斯市县跨文化决策的研究方法 -为韩国企业在詹姆斯市县 ， 汉普顿路地区和英联邦的定位打开了大门弗吉尼亚。国际贸易和经济政策研究员 ， 韩国国民外交学院研究全球美国和韩国半导体行业的价值链 (GVC) 。PREFACE 3USKCR 参观了现代的生产设施和工厂港口。此外，在项目过程中，USKCR 队列通过虚拟和面对面的研讨会推进了他们的研究，在研讨会上，队列成员相互交流想法，并与其他参与美韩贸易的专业人士进行了接触。在虚拟研讨会期间，该队列与美国外国商业服务局和美国东南韩国商会的代表进行了对话。在蔚山, 一行人参观了现代汽车的装配线和港口业务, 讨论了韩国中小型企业在进入美国市场时面临的挑战。中型企业融合协会 （ “KSMBCA ” ） ， 并会见了蔚山大学工业学院合作基金会。在釜山 ， 队列成员向 KITA 和 KIET 的高级领导和研究人员介绍了他们的研究课题。美国研讨会在佐治亚州亚特兰大举行，因为韩国在该地区的投资广泛而活跃。研讨会的特色是圆桌会议，来自经济发展和商业界，包括汽车，半导体，房地产和太阳能行业的公司。美国本土的编程以访问技术孵化器和加速器 Peachtree Corers 的好奇心实验室结束。美国本土编程结束时参观了位于 Peachtree Corners 的好奇心实验室 ， 这是一个公共资助的生活实验室 ， 为公司提供资源和基础设施 ， 以想象、构建和验证下一代物联网、智能城市和移动技术。 超越瓦辛顿和首尔的韩国经贸关系4 确认东西方中心很高兴发布这份报告，其中包含四位杰出人士的研究，他们在国家，州，省和地方各级深入和实质性地从事美韩商业关系。我们真诚的感谢先生Nathaiel Ha 博士Hyg Gl Kim 先生克里斯托弗 · 约翰逊和女士S Hy Lee 致力于研究对理解和加强美韩贸易和投资至关重要的问题。在美国驻首尔大使馆的慷慨支持下 ， 以及参加了在美国和韩国举行的系列研讨会的许多组织 ， 官员和专家的贡献下 ， 该项目得以实现。我们特别要感谢我们在韩国的合作伙伴 - 韩国工业经济与贸易研究所 （ KIET ） 和韩国国际贸易协会 （ KITA ） - 与东西方中心密切合作 ， 以确保这一努力取得成功。我感谢 EWC 计划经理 Ross Tokola 对该项目的开发和管理 ， 以及 EWC 信息图表和设计专家 Jeanette Simmons 女士对本出版物的设计。我尤其要感谢 EWC 计划协调员 Lance Jackson 先生的不知疲倦地致力于领导项目协调 ， 提供他在商业事务方面的专业知识 ， 召集关键利益相关者并指导项目研讨会讨论 ， 并确保该项目和出版物一直完成。东西方中心的成立使命是促进合作学习 ， 交流和研究 ， 以增进美国与印度太平洋地区之间的了解和更好的关系。我们很高兴将华盛顿和首尔以外的美韩商业关系作为促进美韩关系发展的宝贵资源。Sincerely,Dr. Satu Limaye东西方中心副总裁华盛顿研究与东西方中心主任 5 特别感谢SPONsOR美国驻首尔大使馆零件器官韩国工业经济贸易研究所 （ KIET ） 韩国国际贸易协会 (KITA)COLLABORAtINg ORgANIzAtIONS韩国中小企业融合协会蔚山分会蔚山中小企业融合协会 ，一个由 300 家中小企业组成的联盟位于韩国蔚山 ， 旨在促进成员公司的发展和当地经济的增长 ， 从而促进韩国的经济繁荣。蔚山大学产学合作倡议蔚山大学位于韩国的 “工业之都城市 ” 蔚山 ， 通过多元化的大学与产业政府合作项目 ， 为实践学习和研究 ， 实地培训和工作提供了广泛的机会。桃树角的好奇心实验室桃树角的好奇心实验室这是一个公共资助的生活实验室 ， 为公司提供想象、建造和验证下一代物联网、智能城市和移动技术的资源和基础设施 ， 位于佐治亚州桃树角一个占地 500 英亩的科技园内 ， 亚特兰大是一个充满活力的郊区。格温内特商会The格温内特商会冠军业务并为亚特兰大都会区的 2, 000 多家成员公司提供计划和计划 ， 为增长提供网络和曝光机会。该组织因其本地 ， 区域和全球影响力而获得了五星级认证美国商会 ， 并于 2023 年被商会高管协会 （ ACCE ） 评为 “年度商会 ” 。投资亚特兰大投资亚特兰大亚特兰大市的官方经济发展局致力于通过发展强大的经济 ， 建设充满活力的社区以及为所有亚特兰大人增加经济繁荣来提高亚特兰大的全球竞争力。亚特兰大地铁商会亚特兰大地铁商会 （ MAC ）代表亚特兰大地区的组织 ， 这是一个快速发展和繁荣的大都市 ， 横跨 29 个县。 MAC 支持外国公司进入美国市场 ，协助国内公司进行国际扩张 ， 并倡导商业友好和包容气候。美国东南部韩国商会美国东南韩国商会 （ SEUSKCC ） ，建立业务关系 ， 支持经济增长 ， 促进投资 ， 发展韩国和美国之间的友谊。 超越瓦辛顿和首尔的韩国经贸关系6Nathaniel R. Han韩国企业服务助理总监兼团队领导 Savills North America韩国中小企业 （ S M E ） 评估美国全球扩张投资机会的指南1执行摘要美国当前的政治气候强烈强调 “保护美国，购买美国人 ” 的方法，对消费市场、企业和现行税收政策产生重大影响。这种向本地化的转变需要对在美国市场运营并针对美国消费者的公司的商业模式进行战略重新校准。中小型企业 （ SME ） 以及已建立的跨国企业集团，都应在其国际业务范围内积极计划本地化工作，尤其是在美国。在总结这一简报时，出现了三个主要观点。首先，简报将强调韩国中小企业的机会，以及如何利用他们在韩国的联系进入美国市场。其次，该简介系统地概述了中小企业在制定全面投资计划时应考虑的关键因素。最后，简报将简要讨论专家指导韩国中小企业通过美国市场进入过程的基本考虑因素。这份简报的共同愿望是 ， 它可能会加强美韩之间的互动商业关系。Introduction自 Biden - Harris 政府成立以来 ， 总部位于韩国的主要公司 ， 正式为大韩民国 （ ROK ） ， 已宣布在美国进行超过 1000 亿美元的新投资 ， 这将在美国创造 40, 000 多个新工作。1这些投资的激增可以归因于现任美国政府在重塑国内市场方面的全面努力。韩国企业盯上了美国这个世界领先的消费市场，似乎已经敏锐地预料到了市场动态的转变。对于许多公司来说，这种谨慎促使他们迅速进入美国市场。对这些先锋投资的分析显示，重点关注以下工业部门 ： 。1.白宫 ， 数据表 ： 大韩民国对美国的国事访问 ， 2023 年 4 月 26 日 ， https: / / www. whit ehouse. gov / 简报室 / 声明 - releases / 2023 / 04 / 26 / 事实表 - 大韩民国对美国的国事访问 / ＃ ： 〜 ： text = 主要 ％ 20 韩国 ％ 20 和 ％ 美国 20 ％ 20 ％ 20 ％ 投资 ， 日期 ％ 20 ％ 20 ％ 美国 20 ％ 20 ％USKCR REsEARCH BRIEFs 7工程师控制机器人自动手臂机器焊接电动汽车在工厂.. (Getty Images)a. 半导体,b. 电动汽车 （ EV ） 和电池 ，c. 生物技术,d. 清洁能源 ， 以及e. 文化。虽然这些大型投资举措是由跨国集团 (MNCs) 牵头的，但这一趋势为具有真正技术、制造和研究能力的中小企业铺平了道路。这些中小企业渴望效仿其更大的同行并打入美国市场，但他们遇到了巨大的障碍，如时间限制，财务负担和不可预见的风险。与跨国公司不同的是，跨国公司可以利用财政资源聘请顾问，并在投资决策之前进行广泛的研究，而中小企业必须依靠有限的信息和当地社区网络进行推荐。为了缓解这些挑战并解决中小企业的关键问题，这份简短的见解从个人经历，专家指导和访谈以及来自不同媒体来源的信息中收集。认识到每家公司的情况和相应的地方政府的回应各不相同，所提供的材料旨在作为指导方针，而不是绝对真理。 超越瓦辛顿和首尔的韩国经贸关系8评估韩国跨国公司在美国的投资现状和中小企业的潜在机会韩国跨国公司投资现状正如导言中所强调的那样，本届美国政府已成功吸引了包括韩国在内的大量跨国公司在美国投资。这一成就归