可持续发展目标背景下的两性平等筹资

性别融资可持续环境中的平等发展目标第 11 号 ， 2016 年 3 月STEPHANIE SEGUINO妇女状况委员会第六十届会议筹备专家组会议讨论论文 联合国妇女署讨论论文系列是由研究和数据部分牵头的一项新举措。该系列以来自不同国家和区域背景的主要研究人员委托的研究为背景论文作为出版物。每篇论文在本系列发表之前都受益于匿名外部同行评审过程。为筹备 2016 年妇女地位委员会第六十届会议，联合国妇女署召开了一次关于 “妇女赋权和与可持续发展的联系 ” 的专家组会议，特别关注落实 2030 年可持续发展议程，以实现实质性性别平等、妇女权利和赋权。本背景文件由佛蒙特大学经济学教授和伦敦大学东方与非洲研究学院教授研究助理 Stephaie Segio 为专家组会议编写。© 2016 联合国妇女署。保留所有权利。 ISBN ： 978 - 1 - 63214 - 041 - 8本出版物中表达的观点是作者的观点 ， 不一定代表妇女署、联合国或其任何附属组织的观点。由研究和数据部门编辑 ： Margo Alderton设计 ： dammsavage 工作室 讨论论文可持续发展目标背景下的性别平等融资第 11 号 ， 2016 年 3 月STEPHANIE SEGUINO妇女状况委员会第六十届会议筹备专家组会议 TABLE OF CONTENTSSummary / R é SUM é / RESUMENi1.介绍 12.可持续发展中实现性别平等的宏观政策3.对财政空间的再思考 ： 对支出的投资特征实现性别平等 164.促进货币政策SUS 素质和性别平等 184.1通货膨胀靶向18发展目标框架4 4.2替代中央银行工具202.1性别平等包容性宏观经济框架52.2政府花费52.1. 1. Public投资62.2. 2. 用于确定优先级的策略和工具publicinvestment122.3Tax政策124.3资本管理技术215.结论 23参考文献25 在这方面为两性平等筹资1可持续发展目标SUMMARY本文确定了一系列宏观工具，以创造支持性环境并产生资源，以促进与性别平等有关的可持续发展目标 （ SDG ） 。一个关键的论点是，由于性别平等对整个经济福祉的反馈效应，性别平等筹资可以自我维持。与有针对性的政府支出有关的工具包括刺激需求的宏观经济政策，以促进充分就业和公共投资。探讨了两种类型的公共投资。.物理基础设施投资例如在清洁水 ， 卫生设施和诊所上的支出 ， 可以减轻妇女的无偿护理负担。社会基础设施投资定义为对人民能力的投资，是指一个国家经济运作所依赖的基本社会，智力和情感技能以及个人的健康状况 - 或人类发展水平。这两种类型都具有公共产品质量，因为它们会对整个经济的生产率产生积极的溢出效应。由于有利的发展和增长效应，为这些领域的性别平等筹资被更恰当地视为一项投资，在未来产生收入来源。因此，有形和社会基础设施支出都有能力创造财政空间。其他资金来源。讨论了性别平等 ， 包括金融部门的税收。还可以利用货币政策来促进性别平等。中央银行可以使用的政策工具比现在使用的要广泛得多。这些措施包括资本管理技术，基于资产的准备金要求以及在不限制妇女合法资产所有权的情况下的贷款担保。这里对货币政策工具的审查还表明，通过政策利率强调低通胀在两个方面存在问题。首先，较高的利率抑制了总需求，从而抑制了就业。其次，政策利率未能解决许多国家通货膨胀压力的根本原因。这些压力通常最好通过教育，医疗保健以及对农业和基础设施等战略部门进行投资的有针对性的财政政策来应对。政府和中央银行在不改变其结构的情况下无法充分实现这些目标。确定适当的公共投资项目和信贷目标的镜头需要性别化和种族代表性 ， 强调平权行动在私人和公共决策机构中的重要作用。R é SUM éEx.投资 在这方面为两性平等筹资2可持续发展目标基础设施体格, telles que les dépenses投资社会基础设施， 负责人员能力，负责社会事务，负责人员事务，负责人员事务，负责人员事务，负责人员事务，负责人员事务 — — 负责人员事务 — — 负责人员事务 — —Ces dex types d 'ivestissemets ot favorable a e é lioratio des bies pblicics car ils ot des retomb é es positive sr la prodctivity é de l' esemble de l 'coomie.Il est 加上相关的财务倡议，以及有利于性别平等的领域，有能力的开发和未来的收入，有能力的开发和发展。E cos é qece, les d é peses das les ifrastrctres physiqes et sociales pevet g é é rer e certaie soplesse sr le pla bdg é taire.D 'atres sorces de fiacemet e faver de l' é galit é des sectes, y compris la taxatio d secter fiacer.性别推广服务。 Un é ventail beaucoup plus large d 'instruments de politiqes qe cex tils é s actelemet sot mis à la la dispositio des baqes cetrales.Ils compreet les techiqes de gestestio des capapax, les r é serves obligatorials reposat sr des actifis et les garaties de pr _ ts e l 'absece de reqiremets a l' acqisitio de titres l é gax sr bias femmes.政治问题Premimet, la hasse des tax d 'it é r é t freie la demade globale et doc l' emploi.Dexi è memet，la politiqe 亲戚 ax d 'it é r é r é t ' attaqer ax cases sos - jacetes des pressres iflatioistes das de ombrex pay.教育领域，教育领域，社会管理和社会管理，农业和基础设施。Les goveremets et les baqes cetrales e pevet pas porsivre correctces objectios sas qe ler compositio e e soit modifie é e.身份识别恢复Este docmeto idefica a serie de herramie - tas a ivel macro para crear etoro propicio y geerar los recrsos ecesarios a fi de promover los Objetivos de Desarrollo Soseible (ODS)美国石油公司原教旨主义者是金融公司的首选。选择戈比诺。.基础设施， como ， por ejemplo ， el gasto en agua potable ， saneamiento y centros de salud ， puede reducir la carga de trabajo asistencial no remedio de las mujeres. La基础设施社会， 定义 como la inveris ó n en las capacabidades de las personas, hace refercia a las habhidades sociales, intelectuales y emocionales 在这方面为两性平等筹资3可持续发展目标原教旨主义者，y a la sald de las persoas - o el ivel de desarrollo hmao - de las qe depede pa í s para qe s ecoomic í a fcioe.Estas dos formas de iveris ó tiee car á cter de biees de iters p ú blico porqe geera effectos secdarios positive e la prodctidad eco ó mica.La fiaciaci ó de la igaldad de g é ero e estos á mbitos se thisfa m á s bie s iversi ó qe prodce fljo de ig de el ftro debido a los efectos execidoss para el crecimieto y el desarrollo.Como resltado, tato el gasto e ifraestrctra f í sica como social tiee la capacidad de geeral marge fiacial.Adem á s, se examia fetes adicioales de la igaldad de g é ero, como la tribtaci ó del sector fiaciero.La política monetaria también se puede aprovecharcado o existe restriccioes para la titlaridad jr í - dica de las mjeres respoto a los activos.Asimismo, la revisi ó de las herramietas de poli í tica moetaria qe qe describe e el presete docmeto sgiere el é fasis qe qe qe qe se poe e la baja iflaci ó debido al tipo iterest é s desde dos ptos de vista.Lgar, UN tipo de iterter é s m á s alto amortiga la demada agregada y, e coclsiecia, el empleo.E segdo lgar, el tipo de iterter é s o aborda las casas sbyacetes de las presiooes iflacioarias de mchos pa í ses.关于风景区，dichas 主席的财政服务，以及教育方面的财政服务，关于 Estrat é gicos 的卫生服务，关于农业和基础设施方面的信息。El Gobierno y los bancos centrales no pueden perse- 在这方面为两性平等筹资1可持续发展目标1.INTRODUCTION2015 年 9 月通过的联合国可持续发展目标 （ SDGs ） 反映了广泛的共识 ， 即我们面临两个关键的全球挑战 ： 国家内部和国家之间的不平等急剧增加以及人类活动对地球承载能力的负面影响 （ Atkinsonet al。 2011 ； UNDP 2013) 。两者都破坏了增长的潜力1并在未来实现可持续和稳定的发展。相关关注国际社会和个别国家将如何为应对这两个挑战所需的