注: 规则文本的修订版已于 2011 年 6 月发布。 http: / / www. bis. org / publ / bcbs189. htm巴塞尔委员会关于 Ba nking Supe rvis ion巴塞尔协议 III ： 全球监管框架更有弹性的银行和银行系统2010 年 12 月 注: 规则文本的修订版已于 2011 年 6 月发布。 http: / / www. bis. org / publ / bcbs189. htm 注: 规则文本的修订版已于 2011 年 6 月发布。 http: / / www. bis. org / publ / bcbs189. htm出版物的副本可从以下网站获得:国际清算银行CommunicationsCH - 4002 巴塞尔, 瑞士电子邮件 ： publications @ bis. orgFax: + 41 61 280 9100 and + 41 61 280 8100© Bank for International Settlements 2010. All rights reserved. Brief excerpts may be reproduced or translated只要说明来源。ISBN 打印 ： 92 - 9131 - 859 - 0ISBN 网址 ： 92 - 9197 - 859 - 0 注: 规则文本的修订版已于 2011 年 6 月发布。 http: / / www. bis. org / publ / bcbs189. htm 注: 规则文本的修订版已于 2011 年 6 月发布。 http: / / www. bis. org / publ / bcbs189. htmContentsContents ...................................................................................................................................3导言 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1A.加强 the global 资本 框架 ....................................................................21.2.3.4.提高 the quality, 一致性 and 透明度 of the 资本 基地 ... ... ... ... ... ... ... 2增强 风险 覆盖范围 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...Supplementing the 基于风险的 资本 requirement with a 杠杆 比率 ... ... ... ... ... 4Reducing 顺周期性 and 促进 逆周期 缓冲区 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5周期性 of the 最小值 requirement .................................................................5向前 寻找 置备 .................................................................................6Capital 保护 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6Excess credit 增长 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7寻址 系统性 风险 and 互联性 ................................................75.B.Introducing a global 流动性 标准 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 81.2.3.流动性 覆盖范围 比率 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9Net 稳定 Funding 比率 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9监控 工具 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9C.D.过渡性 安排 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10Scope of 应用 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11零件 1: Minimum 资本 requirements and 缓冲区 .................................................................12I.Definition of 资本 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12A.B.Components of 资本 .........................................................................................12Elements of 资本 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12Limits and minima ................................................................................................12详细 proposal .................................................................................................121.2.3.4.Common Equity 层级 1 ................................................................................13附加 层级 1 资本 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 15层级 2 资本 ...............................................................................................17少数民族 interest (ie 非控制 interest) and 其他 资本 已发布 out ofConsolidated 子公司 that is 举行 by 第三 各方 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 195.6.监管 调整 ..............................................................................21披露 requirements .............................................................................27C.过渡性 安排 ...................................................................................27II.Risk 覆盖范围 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 29A. 交易对手 credit 风险。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 291.修订 公制 to better address 交易对手 credit 风险, credit 估价调整 and 错误的方式 风险 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 301巴塞尔协议 III ： 建立更具弹性的银行和银行系统的全球监管框架 注: 规则文本的修