捷心隆中期报告2023

2公司資料4管理層討論及分析14其他資料22簡明綜合中期財務報表之獨立核數師審閱報告24簡明綜合損益及其他全面收益表26簡明綜合財務狀況表28簡明綜合權益變動表30簡明綜合現金流量表32簡明綜合中期財務報表附註目錄 2捷芯隆高科潔淨系統有限公司中期報告2023公司資料董事會執行董事Ng Yew Sum先生（主 席）Law Eng Hock先生Lim Kai Seng先生Chin Sze Kee先生獨立非執行董事黃成良先生鄔晉昇先生Martin Giles Manen先生董事委員會審核委員會Martin Giles Manen先生（委 員會主席）黃成良先生鄔晉昇先生薪酬委員會黃成良先生（委 員會主席）Martin Giles Manen先生Ng Yew Sum先生提名委員會Ng Yew Sum先生（委 員會主席）Martin Giles Manen先生黃成良先生公司秘書陳詩婷女士授權代表Ng Yew Sum先生陳詩婷女士核數師致同（香 港） 會計師事務所有限公司主要往來銀行中國銀行Maybank Banking BerhadPublic Bank BerhadHSBC Bank Malaysia BerhadAmBank (M) BerhadAlliance Bank Malaysia Berhad註冊辦事處Cricket Square, Hutchins DrivePO Box 2681, Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands馬來西亞總部及主要營業地點Lot P.T. 14274, Jalan SU8Persiaran Tengku Ampuan40400 Shah AlamSelangor Dural Ehsan, Malaysia香港主要營業地點香港九龍觀塘道348號宏利廣場5樓股份過戶登記總處Conyers Trust Company (Cayman) LimitedCricket Square, Hutchins DrivePO Box 2681, Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands香港股份過戶登記分處卓佳證券登記有限公司香港夏慤道16號遠東金融中心17樓 3捷芯隆高科潔淨系統有限公司中期報告2023公司資料 （續）股份代號2115投資者關係電郵：ir@channelsystemsasia.com.my電話：+603-5192 3333網址https://www.channelmicron.com/上市資料股本證券捷芯隆高科潔淨系統有限公司（前稱捷心隆控股有限公司）（「本公司」）（股份代號：2115）的普通股於香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）主板上市。公司通訊派發本中期報告（中文及英文版本）將寄發予本公司股東（「股東」）。本中期報告亦將登載於本公司網站（https://www.channelmicron.com/ ）及聯交所網站（http://www.hkexnews.hk ）。為支持環保，本 公司鼓勵股東盡可能於上述網站閱覽本中期報告。 4捷芯隆高科潔淨系統有限公司中期報告2023管理層討論及分析營運回顧截至二零二三年六月三十日止六個月（「二零二三年上半年」），本集團的收益顯著減少約43.3%， 而其純利較去年同期（「二零二二年上半年」）減少約21.6%， 原因是收益減少被毛利率上升以及銷售及分銷成本減少所部分抵銷。 收益減少乃主要由於無塵室牆壁及天花板系統的收益減少約44.8%所致。中美貿易緊張局勢對位於中華人民共和國（「中國」）的半導體設施的投資及建設進度造成重大影響。 由於經濟逆風持續， 終端電子產品需求疲弱正從消費者蔓延至企業， 導致投資環境不明朗。 此外， 存貨增加及晶片價格下降，導致半導體行業的投資情緒下降， 直接影響對我們無塵室牆壁及天花板系統以及其他產品的需求， 尤其是在中國市場。儘管整體收益下降， 本集團的無塵室設備分部仍取得約74.0%的顯著增長。 該成就突顯了本公司適應不斷變化的市場動態的能力。 此外， 在各地區收益下降的情況下， 本集團於馬來西亞錄得收益增長約19.4%。 此成就彰顯了我們成功執行戰略措施，以 實現我們的市場覆蓋多元化。為提升產能， 本集團於馬來西亞收購一幅佔地約16,056平方米的地塊， 擬興建新生產設施（「新生產設施」）。儘管於二零二二年八月收到馬來西亞政府對建設計劃的口頭批准，本 集團於本報告日期仍在等待發出正式批准函。因 此，新生產設施的全面投產已由二零二四年第二季度改期至二零二四年第三季度。同時， 本集團正積極在中國物色合適物業。 作為一項臨時措施， 本集團租用臨時廠房， 租期將於二零二三年十一月結束。截 至本報告日期，本 集團尚未物色到符合其規模及位置要求的合適物業。展望本集團於一九八九年創立， 自一九九零年代至今一直伴隨亞洲無塵室行業一同成長。 經過努力不懈， 本集團成功建立了無塵室牆壁及天花板系統品牌「Channel Systems」以及無塵室設備品牌「Micron」。儘管意識到持續的挑戰，尤其是在中國市場， 本集團對未來前景保持審慎樂觀的態度。 該展望以東南亞潛在市場前景為基礎， 預期半導體行業及數據中心將持續獲得投資。 此外， 根據本集團於東南亞進行中的無塵室牆壁及天花板系統項目的最新時間表，預 期二零二三年下半年將較二零二三年上半年取得更大項目進展。本集團將應對不明朗因素的能力歸因於其與客戶的長久關係。 該等關係由本集團的知名品牌及穩健的往績記錄相輔相成。展 望未來，本 集團仍致力於適應不斷變化的市場動態，以 保障本公司的長期成功。 5捷芯隆高科潔淨系統有限公司中期報告2023管理層討論及分析（續）財務回顧收益按業務分部劃分的收益下表載列本集團按業務分部劃分的收益明細。截至六月三十日止六個月二零二三年二零二二年人民幣千元%人民幣千元%無塵室牆壁及天花板系統130,29090.4236,03392.7無塵室設備9,9696.95,7302.3其他3,8982.712,7065.0 總計144,157100.0254,469100.0 無塵室牆壁及天花板系統於二零二三年上半年， 來自無塵室牆壁及天花板系統的收益相較二零二二年上半年減少人民幣105.7百萬元（或44.8%） 。本集團來自中國及其他市場的無塵室牆壁及天花板系統銷售額分別減少約人民幣74.9百萬元（或48.4%） 及約人民幣30.9百萬元（或38.0%） 。中國市場的銷售額下降主要是由於多個項目延遲， 而此乃由於中美貿易緊張局勢導致位於中國的半導體設施的投資及建設進度中斷。 其他市場方面， 跌幅乃由於現有手頭項目計劃於下半年取得更多進展所致。本集團於二零二三年上半年承接的較大規模合約包括：(a) 在馬來西亞建設半導體產品生產設施提供無塵室牆壁及天花板系統產品的合約， 該合約於二零二三年上半年的收益為人民幣31.7百萬元，佔 二零二三年上半年本集團無塵室牆壁及天花板系統總收益的24.3%；(b) 在中國建設半導體產品生產設施提供無塵室牆壁及天花板系統產品及安裝服務的合約， 該合約於二零二三年上半年的收益為人民幣14.6百萬元，佔 二零二三年上半年本集團無塵室牆壁及天花板系統總收益的11.2%；(c) 在中國建設半導體原料生產設施提供無塵室牆壁及天花板系統產品及安裝服務的合約， 該合約於二零二三年上半年的收益為人民幣12.7百萬元，佔 二零二三年上半年本集團無塵室牆壁及天花板系統總收益的9.7%； 6捷芯隆高科潔淨系統有限公司中期報告2023管理層討論及分析（續）(d) 在中國建設半導體產品生產設施提供無塵室牆壁及天花板系統產品及安裝服務的合約， 該合約於二零二三年上半年的收益為人民幣8.9百萬元，佔 二零二三年上半年本集團無塵室牆壁及天花板系統總收益的6.8%；(e) 在中國建設半導體產品生產設施提供無塵室牆壁及天花板系統產品及安裝服務的合約， 該合約於二零二三年上半年的收益為人民幣6.6百萬元，佔 二零二三年上半年本集團無塵室牆壁及天花板系統總收益的5.0%；(f) 在中國建設半導體產品生產設施提供無塵室牆壁及天花板系統產品及安裝服務的合約， 該合約於二零二三年上半年的收益為人民幣6.5百萬元，佔 二零二三年上半年本集團無塵室牆壁及天花板系統總收益的5.0%；及(g) 在中國建設半導體產品生產設施提供無塵室牆壁及天花板系統產品及安裝服務的合約， 該合約於二零二三年上半年的收益為人民幣5.8百萬元，佔 二零二三年上半年本集團無塵室牆壁及天花板系統總收益的4.5%。無塵室設備二零二三年上半年， 來自無塵室設備的收益相較二零二二年上半年增加人民幣4.2百萬元或74.0%。 該增加乃主要由於本集團於二零二三年上半年完成兩份有關為馬來西亞及葡萄牙的半導體產品製造設施供應無塵室設備的重大合約，其 產生總收益人民幣4.7百萬元，佔 本集團於二零二三年上半年無塵室設備收益總額的47.6%。其他本集團亦從事買賣無塵室設備及部件（主要為架空地台系統）以及提供無塵室預防性維護服務等配套業務。 於二零二三年上半年， 來自配套業務的收益相較二零二二年上半年減少人民幣8.8百萬元或69.3%。 該減少乃由於在二零二三年上半年手頭合約交付期延遲， 以及本集團於二零二二年上半年在菲律賓完成有關供應架空地台系統的相對大型合約。 7捷芯隆高科潔淨系統有限公司中期報告2023管理層討論及分析（續）按地理位置劃分的收益下表載列本集團根據我們提供服務或交付貨品的地址按地域劃分的收益明細。截至六月三十日止六個月二零二三年二零二二年人民幣千元人民幣千元（未 經審核）（未 經審核）來自外部客戶的收益— 中國（不 包括香港）79,893154,777— 馬來西亞51,61043,214— 菲律賓5,88224,928— 新加坡2,90814,629— 美國–9,178— 其他3,8647,743 144,157254,469 於二零二三年上半年， 來自中國的收益相較二零二二年上半年減少人民幣74.9百萬元或48.4%。 該增加乃主要由於上文所述的無塵室牆壁及天花板系統於中國的收益減少。於二零二三年上半年， 來自馬來西亞的收益相較二零二二年上半年增加人民幣8.4百萬元或19.4%， 乃主要由於無塵室牆壁及天花板系統以及無塵室設備於馬來西亞的銷售增加。毛利及毛利率下表載列按業務分部劃分的毛利及相關毛利率分析。截至六月三十日止六個月二零二三年二零二二年毛利毛利率毛利毛利率人民幣千元%人民幣千元%無塵室牆壁及天花板系統45,97135.370,52929.9無塵室設備3,81038.24568.0其他1,79546.05,47543.1 總計51,57635.876,46030.0 8捷芯隆高科潔淨系統有限公司中期報告2023管理層討論及分析（續）於二零二三年上半年， 無塵室牆壁及天花板系統的毛利率較二零二二年上半年上升5.4個百分點。 二零二二年上半年的毛利率特別低， 由於上海的封城措施 ，本集團的生產項目自二零二二年三月下旬至二零二二年五月下旬暫停約兩個月，從 而導致額外的材料成本及勞工成本，以 追趕生產進度。毛 利率於二零二三年上半年回到正常水平。無塵室設備的毛利率於二零二三年上半年增加至38.2%， 而二零二二年上半年毛利率為8.0%， 主要由於規模經濟所致。配套業務於二零二三年上半年的毛利率維持相對穩定為46.0%，而二零二二年上半年的毛利率為43.1%。其他收入於二零二三年上半年， 本集團錄得其他收入人民幣2.5百萬元， 當中人民幣1.4百萬元為自中國省政府收取的補貼用以補助本集團的營運。其他收益二零二三年上半年的其他收益為人民幣2.4百萬元，主 要為馬來西亞新生產設施地塊的重估盈餘。銷售及分銷成本銷售及分銷成本減少75.8%至人民幣1.3百萬元（二零二二年上半年： 人民幣5.4百萬元），乃主要由於超額撥備佣金開支撥回及物流開支較去年同期