水方面的伙伴关系与合作 水方面的伙伴关系与合作 2023年由联合国教育、科学及文化组织,7,placedeFontenoy,75352巴黎07SP,法国 ©UNESCO2023 本报告由教科文组织代表联合国水机制出版。联合国水机制成员和合作伙伴名单可在以下网站上找到:www.unwater.org。 ISBN978-92-3-100576-3 本出版物可在Attribution-ShareAlike3.0IGO(CC-BY-SA3.0IGO)许可证(creativeecommons.org/licenses/by-sa/3.0/igo/)下的开放获取中获得。通过使用本出版物的内容,用户接受受教科文组织开放获取存储库(www.unesco.org/open-access/terms-use-cccbys 本许可证仅适用于出版物的文本内容。对于未明确标识为属于教科文组织的任何材料的使用,应事先征得版权所有者的许可。 BoLibert,IuliaTrombitcaia,EliseZerrath和DianeGuerrier的8.2节©2022联合国。 第8.3节:SilviaSaraviaMatus,MarinaGil,AlbaLlavona,LauraMartinezBotia,LisbethNaranjo和NataliaSaramanto©2022联合国。 第12章由海伦·劳宾斯坦和理查德·康纳©OECD/UNESCO2023;本文表达的观点和采用的论点不一定反映经合组织成员的官方观点。 本出版物中使用的名称和材料的介绍并不意味着教科文组织对任何国家、领土、城市或地区或其当局的法律地位或对其边界或边界的划定表示任何意见。同样,地图上显示的边界和名称以及使用的名称并不意味着联合国的正式认可或接受。阿根廷政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府之间存在关于福克兰群岛(马尔维纳斯)主权的争端。 本出版物中表达的想法和观点是作者的想法和观点;它们不一定是教科文组织的想法和观点,也不致力于本组织。内容由联合国水机制成员和合作伙伴以及其中各章标题页上列出的其他成员提供。教科文组织和教科文组织世界水评估计划(WWAP)不对所提供内容的错误或所提供章节之间数据和内容的差异负责。WWAP为个人提供了被列为作者和贡献者或在本出版物中得到认可的机会。WWAP对这方面的任何遗漏概不负责。 建议引用: 联合国,《2023年联合国世界水发展报告:水的伙伴关系与合作》,教科文组织,巴黎。 DavideBonazzi的封面艺术品 由巴黎联合国教科文组织印刷的MarcoTonsini平 面设计和布局 法国印刷 该出版物印刷在100%回收的无氯纸上。 SHORTSUMARY 合作对于实现所有与水有关的目标和指标至关重要 《联合国世界水发展报告》(WWDR)2023年版描述了在可持续发展的各个方面建立伙伴关系和加强合作对于加快实现可持续发展目标6的所有目标以及实现水和卫生设施人权至关重要。 伙伴关系与合作几乎发生在 任何与水有关的努力和水资源管理都有长期的伙伴关系经验,无论是好的还是坏的。本报告回顾了这一经验,强调如何加强水、卫生和更广泛的“发展”社区之间的积极和有意义的合作才能加快进展。 本报告还讨论了水和卫生界如何通过最大限度地提高互补性来更有效地进行内部合作,以及接触其他部门和决策领域,在这些部门和决策领域,水在实现其自身目标和扩大共同利益方面发挥着关键作用(但往往被误解或忽视)。 通过可持续水管理保障水、粮食和能源安全,向所有人提供供水和卫生服务,支持人类健康和生计,减轻气候变化和极端事件的影响,维持和恢复生态系统及其提供的宝贵服务,都是一个巨大而复杂的难题。 只有通过伙伴关系和合作,碎片才能走到一起。每个人都可以发挥作用。 “由于战争始于男人和女人的思想,因此必须在男人和女人的思想中建立和平的防御” 前言Ant ó nio Guterres,联合国秘书长Nations ..................................................................................................vii前言Audrey Azoulay,总干事UNESCO ..............................................................................................................viii前言Gilbert F. Houngbo,联合国水机制主席兼总干事ILO ..................................................................................ix前言.....................................................................................................................................xWWDR 2023团队........................................................................................................................xiiAcknowledgements...................................................................................................................xiiiExecutive摘要............................................................................................................................1 序言第1部分世界淡水资源状况11 水需求.............................................................................................................................12水的可用性和压力............................................................................................................13水质.......................................................................................................................................16与水有关的生态系统服务...................................................................................................17极端事件..........................................................................................................................18参考文献..........................................................................................................................18 序言第2部分实现可持续发展目标的进展6 20 可持续发展目标6.1和6.2:饮用水和卫生服务..................................................................21SDG目标6.3:水质和废水................................................................................................21SDG目标6.4:用水效率和水资源短缺...............................................................................23可持续发展目标6.5:水管理和跨界合作............................................................................25可持续发展目标6.6:与水有关的生态系统...............................................................................25可持续发展目标6.a:国际合作和能力建设........................................................................26可持续发展目标6.b:社区参与........................................................................................26参考文献..........................................................................................................................28 第1章导言29 1.1本报告的目的和范围....................................................................................................301.2基本概念..............................................................................................................31参考文献..........................................................................................................................32 第二章粮食与农业33 Contents 2.1 Introduction.................................................................................................................342.2水用户协会.................................................................................................................342.3农业和城市中心用水分配...................................................................................................382.4水-能源-食物-生态系统关系.........