
2023 Annual Report Tungtex (Holdings) Company Limited Stock Code 目錄 87公司資料88主席報告書90管理層討論及分析98企業管治報告書106董事會報告書114獨立核數師報告書117綜合損益表118綜合損益及其他全面收益表119綜合財務狀況表121綜合權益變動表122綜合現金流量表124綜合賬項附註168財務摘要 註冊辦事處及主要營運地點 董事 執行董事 香港九龍觀塘鴻圖道83號東瀛遊廣場26樓A室電話:2797 7000圖文傳真:2343 9668 董孝文(主席)董重文(副主席)董偉文(董事總經理) 獨立非執行董事 核數師 張宗琪丘銘劍阮祺樂余永生李笑媚 德博會計師事務所有限公司執業會計師 主要銀行 審核委員會 星展銀行(香港)有限公司恒生銀行有限公司中國工商銀行(亞洲)有限公司渣打銀行(香港)有限公司香港上海滙豐銀行有限公司 阮祺樂(主席)張宗琪丘銘劍李笑媚 股份過戶登記處 薪酬委員會 卓佳秘書商務有限公司香港夏愨道16號遠東金融中心17樓 丘銘劍(主席)董孝文張宗琪李笑媚 股份代號 提名委員會 00518 網頁www.tungtex.com 董孝文(主席)張宗琪丘銘劍阮祺樂 公司秘書 朱沛祺 主席報告書 本年度對中國零售業而言是異常艱難的一年。除經濟表現疲軟外,中國繼續遭受與二零一九冠狀病毒有關的持續困擾,加上國家重新開放帶來全新挑戰,導致更多行業困難重重。由於疫情影響仍然嚴峻,我們品牌「Betu」的零售銷售表現受到不利影響,按年下跌10.6%或5.4%(扣除外匯影響)。然而,面對消費市場疲弱乏力,本集團仍成功精簡零售業務並改善產品組合及銷售渠道,零售業務得以維持營運溢利港幣4,100,000元。 致各股東: 本人謹此代表同得仕(集團)有限公司(「本公司」)董事會(「董事會」)連同其附屬公司(「本集團」),欣然提呈本公司截至二零二三年三月三十一日止年度(「本年度」)的年度報告。 本集團於本年度表現不俗,本年度總營業額按年增長28.0%至港幣753,200,000元。除此之外,本集團亦錄得本公司擁有人應佔本年度溢利港幣19,700,000元,而去年同期則錄得虧損港幣26,100,000元。儘管中國內地市場表現疲弱受挫,惟北美市場客戶訂單的流入增長勢頭強勁,加上本集團於整個年度控制開支更為嚴緊,帶動全年業績。 這一年來,受二零一九冠狀病毒疫情反覆、地緣政治衝突、通脹上升以及全球經濟衰退各種不可預測的因素影響,管理團隊審慎監控該等不利因素對市場、客戶、供應商網絡以及本集團營運的風險及影響。鑒於多重風險及壓力,本集團實施嚴格的開支控制措施及減少資本開支,加上本集團近年進行轉型舉措,令業務模式更為精簡,營運效率有所提升,從而改善盈利能力。 回顧本年度,二零一九冠狀病毒疫情在中國肆虐不斷,錯綜複雜的地緣政治紛爭加劇全球通貨膨脹及令許多西方國家的利率飆升,進一步拖累全球經濟下滑,削弱消費者及營商信心,並阻礙主要消費市場時裝及服裝行業的增長前景。本集團上下共同努力,沉著應付種種困難,積極應對瞬息萬變的營商環境,在營運及財務表現方面實現增長及取得重大進展。 儘管本集團於本年度穩步渡過疫情及全球經濟衰退,但我們仍堅守策略投資的承諾,促進產品及製造業務的創新改變、優良品質、靈活多變及可持續性,致力鞏固業務基礎。此外,我們繼續提升全渠道及營銷策略,為零售客戶提供無縫及優越的購物體驗。 本集團於本年度的成就有賴各成員加倍的投入及勤奮。儘管種種非一般的挑戰於整個年度持續影響本集團的營運,我們仍順利渡過風浪,並超出我們的期望,達至本集團於本年度轉為盈利的卓越表現。 此外,我們持續不斷竭力達至環境、社會及管治的相關目標。在動盪的經濟環境下,我們仍堅持長遠的發展理念,務求為我們的人員、社會及可持續發展目標取得有意義的進展,我們相信這對未來的成功至關重要,能為權益者創造長遠價值。本集團積極支持在製造過程及供應鏈管理中推廣環保、合乎道德及可持續的解決方案,並利用高效的太陽能以減少碳足跡及減少浪費。我們亦透過與當地社區合作,支持慈善及饒有意義的社會福利計劃,致力促進互惠互利的增長。 於本年度,隨著數月以來的二零一九冠狀病毒疫情大範圍封鎖及嚴格的出行措施,我們零售業務及國內品牌業務營運所在的中國市場持續放緩,本集團仍具有雙生產平台的優勢,有利出口分部在宏觀經濟環境嚴峻的情況下把握市場趨勢及機遇,順應西方市場強勁需求復甦而同步增長。 按地區劃分,北美市場按年錄得顯著增長65.1%,佔本集團總營業額59.0%。另一方面,中國的逆風對亞洲市場造成不利影響,營業額按年下跌9.7%,佔本集團總營業額的36.1%。於本年度,美國及中國內地為兩個最大市場,分別佔本集團總營業額34.6%及33.8%。 一如既往,本集團視僱員為鞏固業務基礎的重要資產。本集團於本年度的成果足以證明我們攜手協力成功應對營商環境各種不明朗因素。管理層將繼續竭盡所能投入所需的資源及機會,為本集團的持續改進、營運及未來增長培育人才發展。 展望後疫情時代,本集團短期內將積極管理與全球經濟波動及不利狀況相關的風險及不確定因素,滿懷信心邁步向前,進一步專注於擴大客戶基礎、現有產品組合多樣化及擴大地域覆蓋範圍,朝著長遠穩健及可持續增長的策略方向邁進。 為答謝股東的長期支持,董事會建議就截至二零二三年三月三十一日止年度派發末期股息每股0.5港仙(二零二二年:0.5港仙)。 致謝 本人非常感激客戶、銀行、業務夥伴及股東的鼎力支持及持續信任。本人亦謹此向董事會、管理團隊成員及每位盡忠職守的員工致敬,感謝彼等在極其複雜及不可預測的營商環境中努力不懈及作出貢獻。 主席董孝文 香港,二零二三年六月二十八日 管理層討論及分析 經營業績概要 業務回顧 憑藉北美市場的服裝需求於二零一九冠狀病毒疫情後持續反彈,本集團於截至二零二三年三月三十一日止年度(「本年 度 」)錄 得 營 業 額 由 去 年 同 期 的 港 幣588,300,000元 增 加28.0%至港幣753,200,000元。 面對地緣政治局勢及宏觀經濟復甦之不穩定,及中國國內消費市場在二零一九冠狀病毒疫情反彈的陰霾下顯著放緩,本集團發揮其核心優勢,充分利用現有生產及管理資源,發展其出口業務,以迎合靈活多變的市場及北美市場客戶的需求。 毛利為港幣161,400,000元,換算毛利率為21.4%,較去年同期的19.0%有所增加,主要由於銷售槓桿增加、勞工及營運效率改善以及工廠經營所在的亞洲國家貨幣疲弱。 製造分部被視為本集團營運業務的基石,並為我們的零售業務奠定基礎。儘管多個西方國家普遍面臨經濟不明朗,但我們憑藉以客為本之服裝製造及供應鏈管理能力的綜合實力,仍能夠加強與現有客戶的合作關係,同時繼續擴大客戶組合。 由於增加營業額、精簡營運模式、提升整體效率及專注控制成本,本集團於本年度錄得除稅前溢利港幣22,900,000元(二零二二年:除稅前虧損港幣26,500,000元)及本公司擁有人應佔溢利港幣19,700,000元(二零二二年:虧損港幣26,100,000元)。 為確保有效利用產能來滿足海外市場的彈性需求,我們於越南生產基地的資深管理團隊積極整合資源、提升製造技術、重新協調製造設施及重新策劃現有業務流程,進一步改善效率。因此,我們本年度越南的出口量較去年同期因受到二零一九冠狀病毒疫情封城導致生產間歇性中斷的影響下增加逾一倍。 本集團於本年度的除稅前核心營運溢利(經扣除非營運項目的影響後)為港幣24,200,000元,而去年同期為除稅前營運虧損港幣29,600,000元。 鑒於本年度內地市場消費疲弱,國內零售環境艱難,本集團繼續精簡零售業務,優化零售銷售渠道,並結束經營表現欠佳的店舖以維持盈利能力。因此,本集團於本年度的分銷開支按年減少12.9%至港幣60,000,000元(二零二二年:港幣68,900,000元),與本集團於本年度的零售銷售下降10.6%相符。其中,廣告及促銷費減少港幣1,300,000元、店舖管理費減少港幣1,500,000元、零售店舖租金及營運費用減少港幣2,800,000元及員工成本減少港幣3,000,000元。 同時,縱使疫情限制逐步放寬,但地緣政治衝突加劇及貿易保護主義崛起,仍嚴重威脅全球供應鏈的穩定性。本集團透過結合雙生產平台的優勢及充分利用在主要紡織及成衣生產國家的廣泛及多元化網絡,有效減低不能預計的中斷並持續實現準時交付。此外,我們持續投資數碼技術及自動化,從而降低生產成本,提升質素、靈活性及客戶滿意度來更好地履行對客戶的承諾,取得卓越表現。 另一方面,正當大部分市場已恢復正常,並錄得令人滿意的表現,中國零售業務繼續在疫情帶來的嚴峻挑戰下營運,並朝著難以預測的方向發展。我們部分零售店及中山生產基地的營運仍然持續受到中斷。儘管國內重新開放早於預期,但由於國內在銷售旺季仍努力應對大規模感染,導致消費情緒急劇下滑,加上經濟放緩及全球不明朗因素,導致國內消費未能如先前預計快速復甦。 行 政 開 支 按 年 略 增6.4%至 港 幣79,100,000元(二 零 二 二年: 港 幣74,300,000元 ), 主 要 由 於(i)因 應 出 口 銷 售 活 動大幅增加而上升的開支,包括保付代理佣金開支增加港幣500,000元、信用保險開支增加港幣1,000,000元以及郵費及速遞開支增加港幣900,000元;及(ii)人民幣兌港元貶值導致本年度匯兌收益減少港幣2,500,000元。 融 資 成 本 按 年 增 加31.9%至 港 幣3,800,000元(二 零 二 二年:港幣2,900,000元),主要由於本年度出口銷售活動大幅增加及利率上升的情況下,貿易融資借貸的銀行利息增加所致。 受惠於疫情後的需求強勁復甦,出口至美國市場的銷售持續保持強勁增長勢頭,但直至本年度最後一個季度開始,隨著當地國內生產總值增長放緩,加上對經濟衰退的憂慮增加以及通脹壓力上升帶來的經濟不穩定,客戶因庫存壓力上升及當地零售市場的終端消費者需求停滯,向本集團預訂產品時採取更為審慎的態度。因本集團與主要品牌客戶建立了相互理解的堅定基礎下,獲得客戶一直的支持及認可,故美國市場銷售額於本年度能按年耀眼增長79.9%。 本集團正竭盡全力加強管理及成本控制措施,以應對實體店人流減少的負面影響,同時透過多渠道電子商務及目標社交媒體平台,以真實方式更好地與客戶聯繫,與現有及目標客戶群有效地互動。 同樣地,中國製造業營運普遍受疫情持續不利因素影響,導致突然停產及投產供應中斷,包括因廣泛感染導致工人短缺。透過對我們的生產模式及供應鏈營運進行一連串改善措施,大幅改善勞工效率、降低生產成本及提高產能利用率,我們的製造業務在應對不可預測的市場衝擊的同時,亦保持專注於盈利能力。然而,由於消費需求疲弱及經濟不明朗因素造成商業信心持續低迷,我們的國內零售商於訂購服裝時購買意欲傾向保守,導致本年度國內品牌客戶的銷售下降。 加拿大經濟繼續從疫情中復甦,國內生產總值於二零二二年年內實現令人鼓舞的3.4%增長。 正當高通脹及緊縮貨幣政策繼續對經濟增長構成壓力,在加拿大消費物價指數於二零二二年年中達到高峰後,通脹出現稍微緩和的跡象。即使經濟增長有放緩跡象,失業率仍在歷史低位徘徊,勞動市場因當地過去一年的經濟復原力的持續強勢進一步增強消費動力。 在北美市場的銷售 於 本 年 度, 北 美 市 場 的 銷 售 額 維 持 可 觀 的 增 長 軌 跡, 並增 長65.1%至 港 幣444,500,000元(二 零 二 二 年: 港 幣269,200,000元)。美國及加拿大的銷售錄得營業額分別為港幣260,800,000元及港幣183,700,000元,按年增長79.9%及47.8%,分別佔本集團營業額34.6%及24.4%。 本年度第一季度消費復甦大幅反彈後,由於生活成本逐步上漲,迫使消費者優先選