2023TRA CKING SDG7能源进展报告托管机构的联合报告联合国统计司 © 2023 国际复兴开发银行 / 世界银行 1818 H Street NW ， 华盛顿特区 20433 电话 ： 202 - 473 1000互联网 ： www. worldbank. org这项工作是世界银行、国际能源署、国际可再生能源署、联合国、世界卫生组织这五个托管机构工作人员的联合成果, 并有外部贡献。这项工作中表达的调查结果，解释和结论不一定反映托管机构，其各自的执行董事会 （ 或同等机构 ），成员或其代表的政府的观点。合作组织不保证本工作中包含的数据的准确性、完整性或货币性，也不对信息中的任何错误、遗漏或差异承担责任，也不对使用或未能使用所规定的信息、方法、过程或结论承担责任。本作品中任何地图上显示的边界，颜色，面额和其他信息并不意味着托管机构对任何领土的法律地位或主权或认可或接受此类边界的任何判断。此处的任何内容均不得构成或被解释为或被视为对合作组织的特权和豁免的限制或放弃 ， 所有这些都是特别保留的。权限和权限此作品可在 Creative Commons Attribution - NonCommercial 3.0 IGO 许可 （ CC BY - NC 3.0 IGO ） https: / / creativeecommons. org / licenses / by - nc / 3.0 / igo / 下提供。根据 Creative Commons - NonCommercial 许可 ， 您可以在以下条件下免费复制 ， 分发和改编此作品 ， 仅用于非商业目的 ：归因- 请引用以下工作 ： IEA ， IRENA ， UNSD ， 世界银行 ， WHO 。 2023 。跟踪可持续发展目标 7 ： 能源进展报告。世界银行 ， 华盛顿特区。 © 世界银行。许可证 ： 知识共享归因 - 非商业 3.0 IGO （ CC BY - NC 3.0 IGO ） 。非商业性您不得将此作品用于商业目的。翻译- 如果您创建此作品的翻译 ， 请添加以下免责声明以及归属 ：这是该作品的英语非官方翻译。该翻译不是由 IEA ， IRENA ， UNSD ， 世界银行或 WHO 创建的 ， IEA ， IRENA ， UNSD ， 世界银行或 WHO 对本翻译中的任何内容或错误概不负责。适应- 如果您创建了这项工作的改编 ， 请添加以下免责声明以及归属 ：This is an adaptation of an original work by IEA, IRENA, UNSD, World Bank and WHO. View and opinations exposed in the adaptation are the own responsibility of the author or authors of the adaptation and are not encogned by IEA, IRENA, UNSD, World Bank and WHO.第三方内容- 世界银行不一定拥有工作中包含的内容的每个组成部分。因此，世界银行不保证使用作品中包含的任何第三方拥有的单个组件或部分不会侵犯这些第三方的权利。此类侵权导致的索赔风险完全由您承担。如果您希望重新使用作品的组成部分，您有责任确定是否需要重新使用许可，并获得版权所有者的许可。组件的示例可以包括但不限于章节、表格、图形或图像。除以下所示外 ， 有关权利和许可 ， 包括附属权利的任何疑问 ， 应发送至世界银行出版物 ， 世界银行集团 ， 华盛顿特区西北 1818 号 H 街 ， 美国 ， DC 20433 ； 传真 ： 202 - 522 - 2625 ； 电子邮件 ： pubrights @ worldbank. org 。除 CC BY - NC 3.0 IGO 许可外 ， 在报告中使用以下章节需要获得世界银行以外的每个相关版权所有者的许可 ：执行摘要 - © IEA, IRENA, UN, World Bank and WHO, 2023. Contact pubrights @ worldbank. org for permission to use it. Access to electricity - © World Bank, 2023. Contact pubrights @ worldbank. org for permission to use it获得清洁燃料和烹饪技术 - © WHO ， 2023 年。请联系 permissions @ who. int 获取使用许可。Renewable Energy - © IEA, IRENA and UN, 2023. Contact Rights @ iea. org; publications @ irena. org and permissions @ un. org for permission to use it.能源效率 - © IEA and UN, 2023. Contact Rights @ iea. org and permissions @ un. org for permission to use it. International Public Financial Flows - © IRENA, 2023. Contact publications @ irena. org for permission to use it.可持续发展目标 7 的展望 - © IEA 和 IRENA ， 2023 年。请联系 Rights @ iea. org 和 publications @ irena. org 以获取使用许可。跟踪 SDG7 各项目标的进展 ： 指标和数据 - © IEA ， IRENA ， 联合国 ， 世界银行和世卫组织 ， 2023 年。请联系 pubrights @ worldbank 。 org 以获得使用许可。报告设计 ： Duina Reyes封面照片 ： Getty Images / Me 3645 Studio 2023T R A C K I N G S D G 7能源进展报告托管机构的联合报告联合国统计司 CONTENTS194T ABLE OF致谢 2EXECUTIVESUMMARY6CHAPTER 1接近电力CHAPTER 2获得清洁燃料和烹饪技术CHAPTER 3更新CHAPTER 4能源效率CHAPTER 5支持清洁能源的国际公共金融流向发展中国家CHAPTER 6SDG 7 的展望CHAPTER 7跟踪 SDG 7 跨目标: 指标和数据160222326698132 2跟踪 SDG 7 ： 2023 年能源进展报告ACKNOWLEDGMENTS伙伴关系能源进展报告是五个可持续发展目标 7 托管机构通过一个特别组成的指导小组密切合作的产物 ：•国际能源署 (IEA)•国际可再生能源机构 （ IRENA ）•联合国统计司 （ UNSD ）•世界银行•世界卫生组织 （ WHO ）指导小组得到了可持续发展目标 7 技术咨询小组的支持 ， 其组成如下 ：•非洲开发银行•清洁烹饪联盟•丹麦 （ 外交部 ）•ENERGIA•European Commission•国际汽联基金会•粮食及农业组织 (粮农组织)•德国联邦经济合作与发展部•Hivos•国际应用系统分析研究所•国际劳工组织 (劳工组织)•伊斯兰开发银行•肯尼亚 （ 能源和石油部 ）•拉丁美洲能源组织 (OLADE)•挪威 （ 外交部 ）•巴基斯坦外交部•21 世纪可再生能源政策网络 （ REN 21 ） Acknowledgments3•人人享有可持续能源 （ SEforALL ）•TERI 高级研究学院•荷兰外交部•联合国最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处•阿联酋 （ 外交部 ）•联合国中国协会•联合国儿童基金会 (UNICEF)•联合国经济和社会事务部 (联合国经社部)•联合国开发计划署 (开发计划署)•联合国非洲经济委员会 （ UNECA ）•联合国亚洲及太平洋经济委员会 (亚太经社会)•联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会 (拉加经委会)•联合国西亚经济委员会 (西亚经社会)•联合国欧洲经济规划署 (欧洲经委会)•联合国环境规划署 (环境署)•联合国气候变化框架公约 (气候公约)•联合国人类住区规划署 （ 人居署 ）•联合国工业发展组织 (工发组织)•联合国训练研究所 (训研所)•维也纳理工大学感谢能源部门管理援助计划 （ ESMAP ） 的财务和技术支持。ESMAP 是世界银行与 24 个实体之间的伙伴关系，通过可持续能源帮助中低收入国家减少贫困并促进增长。ESMAP 的分析和咨询服务完全纳入世界银行在能源部门的国家融资和政策对话。 4跟踪 SDG 7 ： 2023 年能源进展报告作者身份指导小组 2023 年版报告的工作由世界卫生组织 （ 世卫组织 ） 主持，并通过成员机构高级管理层之间的协议得以实现。Fatih Birol （ IEA ），Fracesco La Camera （ IRENA ），Stefa Schweifest （ UNSD ），Demetrios Papathaasio （ 世界银行 ），Maria Neira （ 世卫组织 ） 和 Gabriela Elizodo Azela （ ESMAP ） 与 Mior Taada （ UNDESA ） 合作监督《能源进展报告》的制定。托管机构对该项目的技术共同领导由劳拉 · 科齐 （ IEA ） ， 拉比亚 · 费鲁基 （ IRENA ） ， 莱昂纳多 · 苏扎 （ UNSD ） ， 伊莉莎 · 波塔莱 （ 世界银行 ） 和希瑟 · 阿代尔 · 鲁哈尼 （ WHO ） 负责。•关于用电的章节由世界银行 （ Jiyun Park 和 Clara Galeazzi ） 编写 ， IRENA （ Gerardo Escamilla 和 Divyam Nagpal ） ， 全球离网照明协会 （ Oliver Reynolds 和 Susie Wheeldon ） 和联合国难民事务高级专员 （ Francesca Coloni 和 Theresa Beltramo ） 。•关于清洁烹饪的章节由世界卫生组织 （ Heather Adair - Rohani ， Alina Cherkas ， Ryanne Fujita - Conrads ， Josselyn Mothe ， Tzu - Wei Joy Tseng ， Karin Troncoso Torrez 和 Kendra Williams ） 编写 ， Oliver Stoner （ 格拉斯哥大学 ） 。•关于可再生能源的章节是由 IEA （ 弗朗索瓦 · 布赖恩斯 ， 罗伯塔 · 夸德雷利 ， 普亚 · 塔格哈维 ， 杰里米 · 穆尔豪斯和扬尼克 · 蒙肖尔 ） 和 IRENA （ Mirjam Reiner ， Gerardo Escamilla ， Diala Hawila ， Hannah Guinto ， Faran Rana 和 Divyam Nagpal ） 编写的•能源效率一章是由国际能源机构 （ Yannick Monschauer ， Emi Bertoli ， Pauline Henriot ， Vida Rozite ， Nicholas Howarth ， Kevin Lane ， Roberta Quadrelli 和 Pouya Taghavi ） 编写的 ， UNSD （ Leonardo Souza 和 Agnieszka Koscielniak ） 。•关于资金流动的章节由国际可再生能源机构 (杰拉多 · 埃斯卡米拉、米尔贾姆 · 莱纳、迪亚拉 · 哈维拉、法兰 · 拉纳和汉娜 · 古托) 编写。•展望章节是由 IE