报告建立解锁证据影响财务清洁烹饪对气候 ， 健康和性别的共同益处的现场评估授权公开披露授权公开披露授权公开披露授权公开披露 建立解锁证据影响财务清洁烹饪对气候 ， 健康和性别的共同益处的现场评估报告 2建立证据以解锁影响财务关于 ESMAP能源部门管理援助计划 （ ESMAP ） 是世界银行与 24 个合作伙伴之间的合作伙伴关系，旨在通过可持续能源解决方案帮助中低收入国家减少贫困并促进增长。ESMAP 的分析和咨询服务已完全纳入世界银行在能源部门的国家融资和政策对话中。通过世界银行集团 （ WBG ），ESMAP 致力于加快实现可持续发展目标 7 （ SDG7 ） 所需的能源转型，以确保所有人都能获得负担得起，可靠，可持续和现代的能源。它有助于制定 WBG 战略和计划，以实现 WBG 气候变化行动计划的目标。了解更多信息 ： https: / / esmap 。org 。© 2023 国际复兴开发银行 / 世界银行 1818 H Street NW, Washington, DC 20433电话 ： 202 - 473 - 1000 ； 因特网 ： www. worldbank. org权利和权限本作品中的材料受版权保护。由于世界银行鼓励传播其知识，因此，如果完全归因于该作品，则可以将其全部或部分复制用于非商业目的。有关权利和许可证的所有疑问，包括附属权利，均应发送至世界银行出版物，世界银行集团，西北 H 街 1818 号，华盛顿特区 20433，美国 ； 传真 ： 1 - 202 - 522 - 2625 ； 电子邮件 ： pbrights @ worldba 。org 。此外，ESMAP 计划经理希望收到一份使用该出版物作为其来源的出版物的副本，该副本应按照上述地址或 esmap @ worldba 发送。org 。这项工作是世界银行工作人员在外部捐款下的产物。在这项工作中表达的发现，解释和结论不一定反映世界银行，其执行董事会或其代表的政府的观点。世界银行不保证本工作中所包含数据的准确性，对使用这些数据的任何后果不承担任何责任。本作品中任何地图上显示的边界、颜色、面额和其他信息并不意味着世界银行对任何领土的法律地位或对此类边界的认可或接受做出任何判断。此处的任何内容均不构成或被视为对世界银行特权和豁免的限制或放弃 ， 所有这些特权和豁免均被特别保留。本作品可在 Creative Commons Attribution 3.0 IGO 许可证 (CC BY 3.0 IGO) http: / / creativecom - mons. org / licenses / by / 3.0 / igo 下获得。根据 Creative Commons Attribution 许可证 ， 您可以在以下条件下自由复制、分发、传输和改编本作品 ， 包括用于商业目的 ：归因- 请引用以下工作 ： 能源部门管理援助计划。 2023 。建立证据以解锁影响力融资 ： 清洁烹饪对气候 ， 健康和性别的共同效益的实地评估。Washington, DC: World Bank. License: Creative Commons Attribution CC BY 3.0 IGOTranslations- 添加以下免责声明以及归属 ： 本翻译不是由世界银行创建的 ， 不应被视为世界银行的官方翻译。世界银行对本翻译中的任何内容或错误概不负责。适应- 添加以下免责声明以及归属 ： 这是世界银行对原创作品的改编。改编中表达的观点和意见是改编作者的唯一责任 ， 不经世界银行认可。第三方内容- 世界银行不一定拥有作品中包含的内容的每个组成部分，也不保证使用作品中包含的任何第三方拥有的单个组成部分或部分不会侵犯这些第三方的权利。如果您希望重用作品的某个组件，您有责任确定该重用是否需要许可，并获得版权所有者的许可。组件的示例可以包括但不限于表格、图形或图像。封面图像:© Celsa Calderoni / Sistema. bio 。经许可使用。需要进一步许可才能重复使用。所有图像仍然是其来源的唯一财产 ， 未经来源书面许可 ， 不得用于任何目的。 建立证据以解锁影响财务3ContentsAcknowledgmentsvi缩写和缩略语vii主要调查结果ix执行摘要xiii第一章导言传统炉灶和燃料依赖的影响1清洁烹饪部门的成果融资2共同效益衡量上下文3实地考察的目的和方法4本报告的目标受众和结构4第 2 章沼气干预和研究方法概述6沼气的主要特点7共同效益测量的影响途径和指标8样品选择10样本大小选择11家庭选择和协议12数据收集仪器12住户调查12焦点小组讨论12空气污染监测13炉子使用监控14估算共同效益14短命气候污染物14健康影响17性别影响19了解燃料混合方案19Chapter 3. Performance Results of the Biogas Intervention22减少短期气候污染物23减少个人暴露24妇女赋权的衡量标准26时间使用结果26时间使用机构28与时间使用无关的因素29堆叠的影响32 4建立证据以解锁影响财务第 4 章方法论研究结果 383939394141424243第五章结论 525354A.附加材料 65B.取样和筛选Procedure66C.数据收集程序 68FiguresB2.1. 1 沼气炉系统的生命周期和潜在效益82.1变革理论92.2肯尼亚农村常用火炉 102.3采样和数据收集示意图 112.4安装炉灶使用监视器132.5黑碳 （ BC ） 和共排放物种的量化方法152.6输入 18 的示例 HAPIT 截图3.1Sistema. bio 项目 24 的实验室与基于现场的 BCe 减少估算3.2个人暴露Results253.3监测环境空气污染 263.4烹饪帮助者303.5沼气炉的整体影响 313.6在具有 SUM 33 的房屋中 ， 使用炉灶的时间占所有炉灶使用的一部分3.7炉灶使用时间占所有炉灶使用的比例 ， 在有 SUM 的家庭中 ，按堆叠类别分类 343.8用于沼气和控制家庭的炉灶 ， 显示堆叠组合 354.1与沼气客户进行焦点小组讨论49 建立证据以解锁影响财务5盒子ES.1与清洁影响债券试点交易的互补性xv2.1了解沼气系统74.1Sistema. bio 监测案例研究434.2将清洁烹饪的共同利益货币化以支持业务规模扩大 ： 卡尔达诺开发项目45表ES.1采用和使用沼气烹饪技术的主要研究成果xvi2.1主要研究结果和指标92.2Sistema. bio 程序的油耗参数162.3实验室、实验室调整和基于现场的排放系数approaches162.4家庭空气污染干预工具中使用的参数来源183.1BCe 对 Sistema. bio 的五年碳补偿的估计影响程序周期233.2个人暴露于 PM2.5253.3健康影响估计263.4性别相关参数273.5按人口情景分列的性别影响估计283.6家庭决策的投入水平293.7对以下问题的十大回应 ： “沼气炉是如何制造的对你的生活有影响吗 ？ "324.1RBF 环境中的炉灶使用监控器 ： 优点和缺点41B4.1. 1 假设将额外的共同利益整合到 Sistema 中。生物监测方案 444.2性别共同利益的潜在指标50 6ACKNOWLEDGMENTSAcknowledgments本报告记录了一项实地研究的结果，该研究旨在积累经验和证据，以量化清洁烹饪干预措施对气候，健康和性别的共同益处。该研究由世界银行跨部门团队管理，该团队由 Yabei Zhag （ 高级能源专家 ） 和 Zij Li （ 能源专家 ） 领导，由 Carolie Adogo Ochieg （ 能源顾问 ），Kathlee G.Beegle （ 首席经济学家 ），Jeifer Solotaroff （ 高级社会发展专家 ），Yevge Yesyreov （ 高级碳金融专家 ），Tamer Samah Rabie （ 首席健康专家 ），Stephe Geoffrey Dorey （ 高级健康专家 ），Ia Ivette Schomer （ 能源 / 性别顾问 ），Jigyi W （ 能源顾问 ） 和 Alisha No研究设计还受益于 Matthew David Kig （ 高级气候融资专家 ），Chadra Shehar Siha （ 首席气候专家 ） 和 Besi Hysei （ 能源专家 ） 提供的投入。实地研究是由伯克利空气监测小组 （ BAMG ） 领导的顾问联盟进行的，其中包括 Ashli Qi，Daa Charro，Michael Johso，Ricardo Piedrahita，Madeleie Rossaese，Heather Miller，Kirstie Jagoe，Moica Marqez，Sofia Bohaoala 和 Ahaa Ghosh 。现场数据由生态研究有限公司收集。包括弗朗西斯 · 瓦韦鲁、迈克尔 · 姆布鲁、玛丽安 · 瓦鲁古鲁、莫尼卡 · 恩约罗吉、黛西 · 阿沃尔、玛丽 · 迈纳、塞缪尔 · 基拉古、伊迪丝 · 万吉鲁、格拉迪斯 · 万贾、瑞切尔 · 万德里、朱迪 · 迈纳、瑞切尔 · 姆旺吉、史黛西 · 姆瓦塔、露西 · 瓦鲁古鲁和研究结果还受益于专家顾问 Joi Seager （ 本特利大学 ），Smi Mehta （ 重要策略 ） 和 Viash Talya （ 黄金标准 ） 提供的投入。该团队赞赏 Demetrios Papathaasio （ 全球能源和采掘业全球业务总监 ） 和 Gabriela Elizodo Azela （ ESMAP 业务经理 ） 提供的总体指导，以及同行评审员 Moali Raade （ 高级能源专家 ） 的建设性反馈 ，Patric Thaddayos Balla (高级能源专家) 、 Kiyoshi Omra (高级运营官) 、 Shio Sarta (运营官) 、 Da Radac (高级碳金融专家) 、 Wameq Azfar Raza (健康专家) 和 Tija L.Bah （ 年轻专业 ） 。团队感谢 Norma Adams 对报告的编辑以及 Naylor Desig，Ic. 的设计和排版。该研究由世界银行气候变化小组的能源部门管理援助计划 （ ESMAP ） 和碳发展倡议 （ Ci - Dev ） 共同资助。 建立证据以解锁影响财务7缩写和缩略语ABODE疾病探索者的空气污染负担aDALY避免残疾调整生命年ALRI急性下呼吸道感染BC黑碳BCe黑碳当量CO2e二氧化碳当量烟气脱硫焦点小组讨论HAP家庭空气污染HAPIT家庭空气污染干预工具ISO国际标准化组织LMIC低收入和中等收入国家LoD检测限液化石油气液化石油气LSM生活水平测量MTF多层框架OC有机碳PE个人暴露PM颗粒物PM2.5中值直径为 2.5 微米或更小的颗粒物RBF成果筹资SDG可持续发展目标SLCP短期气候污染物SUM炉子使用监控器 © 生态研究有限公司. 建立证据以解锁影响财务9主要调查结果基于结果的发现 （ RBF ） 被视为一种创新机制 ， 可支持来自影响力购买者的基于结果的支付流。已观察到影响级 RBF 工具在清洁烹饪领域的成功应用，为气候带来了共同利益，在该领域，避免温室气体 （ GHG ） 排放的碳金融市场表现强劲。用清洁烹饪的额外共同利益中的可交易资产来补充现有的温室气体减排信用，需要使用严格的方法和工具来积累现场经验和证据，这些方法和工具可以放心地广泛应用。这项研究回顾了现有的测量和量化气候的方法 ，健康和性别共同受益于清洁烹饪干预措施 (第一阶段) ， 然后是现场测试案例 (第二阶段) ，涵盖在这份报告。第 2 阶段的目标是在实际环境中验证各种方法，就方法假设、理解现场程序和成本影响达成一致，并为进一步的现场应用和改进提出建议。竞争性地选择了已经在肯尼亚农村应用的沼气技术进行方法测试。除了传统的二氧化碳减排外，家庭采