将气候变化和自然灾害纳入项目经济分析灾害和气候风险压力测试方法Stephane Hallegatte Rubaina Anjum Paolo Avner Ammara Shariq Michelle Winglee Camilla Knudsen2021 年 6 月公开披露授权公开披露授权公开披露授权公开披露授权 © 2021 国际复兴开发银行/世界银行 1818 H Street NW, Washington, DC 20433电话：202-473-1000；互联网：www.worldbank.org这项工作是世界银行工作人员与外部捐助的产物。本文中表达的发现、解释和结论不一定反映世界银行、其执行董事会或其所代表的政府的观点。世界银行不保证本作品所含数据的准确性。本作品中任何地图上显示的边界、颜色、名称和其他信息并不意味着世界银行对任何领土的法律地位或认可或接受这些边界的任何判断。权利和许可——本作品中的材料受版权保护。由于世界银行鼓励传播其知识，因此可以出于非商业目的全部或部分复制本作品，前提是对本作品给予完整署名。归因-Hallegatte、Stephane、Rubaina Anjum、Paolo Avner、Ammara Shariq、Michelle Winglee 和 Camilla Knudsen。 2021. 将气候变化和自然灾害纳入项目经济分析。灾害和气候风险压力测试方法。华盛顿特区：世界银行。有关权利和许可（包括附属权利）的任何疑问，请联系 World Bank Publications, The World Bank Group, 1818 H Street NW, Washington, DC 20433, USA；电子邮件：pubrights@worldbank.org。Brad Amburn 的封面设计。 将气候变化和自然灾害纳入项目经济分析灾害和气候风险压力测试方法Stephane Hallegatte Rubaina Anjum Paolo Avner Ammara Shariq Michelle Winglee Camilla Knudsen2021 年 6 月 4 D I S A S T E R 和 C L I M A T E R 风 险 压 力 测 试 方 法 D O L O G Y内容致谢...............................................................................................................................................................................................................................................................v缩略词表...................................................................................................................................................................六1.介绍 ...........................................................................................................................11.1•文档结构体...................................................................................................................................................................................................................................................32.简而言之：分析、决策制定和报告 ............................................................................................43.起点：标准的成本效益分析..................................................................................................113.1•成本和收益的基准流...........................................................................................................................................................113.2•插图：林业项目示例..........................................................................................................................................................134.引入平均变化使适应..........................................................................................................154.1•对项目成本和收益的影响...........................................................................................................................................154.2•估计影响...................................................................................................................................................................................................................................................164.3•插图：林业项目示例.................................................................................................................................................205.介绍自然灾害和灾难 ..........................................................................................................215.1•识别项目或活动的相关危害........................................................................................................................................215.2•评估极端事件的后果.................................................................................................................................................235.3•插图：林业项目示例.................................................................................................................................................266.介绍气候变化对自然灾害的影响和灾难 .................................................................................286.1•一个简单的评估：假设气候变化只影响可能性（或重现期）........................................................................................316.2•更全面（更复杂）的评估：一起考虑可能性和后果的变化..........................................................................................326.3•插图：林业项目示例..........................................................................................................................................................337.管理未来气候变化的不确定性影响........................................................................................357.1•识别转换场景并评估其影响和可能性..........................................................................................................................357.2• 插图：林业项目示例................................................................................................................................................368.管理“无气候风险”的不确定性基线.........................................................................................398.1• 插图：林业项目示例................................................................................................................................................409.分析敏感度并确定最重要的威胁项目 ....................................................................................429.1• 敏感性分析的重要性...................................