京东方Ｂ：2013年第一季度报告全文（英文版）

2013年第一季度报告2013年4月 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告1第一节重要提醒公司董事会，监事会，董事，监事和高级管理人员京东方科技集团股份有限公司（以下简称“公司”）保证本报告不包含任何虚假记录或误导性陈述或遗漏任何重大事实，并在此单独或集体承担对所载内容的真实性，准确性和完整性的责任。此报告。董事长王东升先生，公司总裁陈延顺先生，会计工作负责人孙云女士，会计机构负责人（会计工作负责人）杨小平女士在此确认。本报告随附的财务报告是真实，准确和完整的。所有董事均已出席董事会会议，以审查本报告。本报告以中文和英文编写。如果两个版本之间有任何理解上的差异，则以中文版本为准。 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告2第二节。财务摘要和股东变动I.财经摘要公司是否追溯调整或重述以前年度的任何会计数据？□是√否一月至三月2013年一月至三月2012年+/- (%)营业收入（人民币元）8,058,663,697.004,147,641,280.0094.3%归属于公司股东的净利润（元）286,903,021.00-494,562,773.00158.01%扣除非经常性损益后归属于公司股东的净利润（人民币元）226,213,962.00-539,841,091.00141.9%经营活动产生的现金流量净额（元）1,460,591,533.00-44,245,959.003,401.07%基本每股收益（元/股）0.021-0.037156.76%每股摊薄收益（人民币元/股）0.021-0.037156.76%加权平均净资产收益率（％）1.1%-1.95%3.05%2013年3月31日2012年12月31日+/- (%)总资产（人民币元）68,953,054,16067,105,360,8652.75%归属于公司股东的净资产（元）26,176,757,39825,886,959,6501.12%非经常性损益的项目和金额√适用□不适用单位：人民币元物品2013年1月1日至2013年3月31日解释处置非流动资产的收益/损失（包括资产减值准备的抵销部分）-515,369.00--当期确认的政府补助，但在日常经营过程中获得的补助或政府统一规定的一定额度或额度给予的补助除外标准66,663,832.00--符合非经常性损益定义的其他损益项目16,724,480.00--所得税影响2,968,418.00--少数股东权益影响（税后）19,215,466.00--全部的60,689,059.00-- 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告3II.期末股东总数及前十名股东持股情况单位：份期末股东总数374,589前十名股东持股情况质押或冻结股份股东名称股东性质持股比例（％）期末持有股份总数限售股数握住股份状况股数成为电子城国际投资＆ 发展有限公司。国有公司11.35%1,534,059,406635,000,000已抵押635,000,000北京京东方投资发展有限公司有限公司。国有公司6.37%860,981,0800北京经济技术投资＆ 发展公司国有公司6.27%847,650,0000合肥 荣科项目投资 公司有限公司国有公司5.86%792,000,0000合肥 新城国有资产管理有限公司有限公司国有公司5.55%750,000,0000合肥兰 柯投资公司有限公司国有公司4.99%674,079,6000北京BDA技术投资开发有限公司。国内的非国有公司4.44%600,000,0000 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告4北京产业发展投资管理有限公司有限公司代表国家2.89%390,893,9740北京电子控股公司公司有限公司代表国家2.04%275,303,8832,000,000冰冻的2,000,000中国建设银行—银华核 价值精选股票基金其他1.5%202,836,1460前十名非限制性股东持股情况各种股份股东名称持有的非限制性股份数量种类数字亿通国际投资发展有限公司940,000,001人民币普通股940,000,001北京京东方投资发展有限公司860,981,080人民币普通股860,981,080北京经济技术投资开发公司847,650,000人民币普通股847,650,000合肥荣科项目投资有限公司792,000,000人民币普通股792,000,000合肥新城国有资产管理有限公司750,000,000人民币普通股750,000,000合肥蓝柯投资有限公司674,079,600人民币普通股674,079,600北京BDA技术 投资发展有限公司600,000,000人民币普通股600,000,000北京产业发展投资管理有限公司390,893,974人民币普通股390,893,974北京电子控股有限公司275,303,883人民币普通股275,303,883中国建设银行－银华核心价值精选股票基金202,836,146人民币普通股202,836,146有关关联关系的说明或1.北京电子控股有限公司持有北京京东方66.25％的股份 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告5投资发展有限公司，是其控股股东。2. 当公司于2010年完成非公开发行股票时，北京亿城国际投资发展有限公司将直接持有的全部股份转让给北京京东方投资发展有限公司进行管理，京东方投资获得了所附权利。根据公司现行有效法律和法规归属于其他股东的股份，但不包括处置权（如转让，捐赠，抵押等）和使用权（包括利润分配索赔和保留资产分配索赔）。3. 北京经济技术投资开发有限公司持有北京BDA技术投资开发有限公司49％的股份。这两家公司均受北京经济技术开发区管委会的控制，因此双方均在北京经济技术开发区管理委员会中行事。音乐会。4. 除上述股东之间的关系外，公司未知其他前十名股东是否存在关联关系，或者是否为一致行动人。上述股东之间一致行动的人 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告6第三节。重要事件I.报告期内主要会计报表项目和财务指标发生重大变化，以及变动原因1. 其他应收款较年初增加67％，主要是由于应收出口增值税退税款增加。2. 其他非流动资产比年初增加96％，主要是由于固定资产预付款增加。3. 预收账款较年初增加42％，主要是由于客户预收款项增加所致。4. 应付利息较年初减少43％，主要是由于本季度银团贷款的利息已付。5. 其他流动负债较年初增加了126％，主要是由于为产品质量预先提取的保证金增加了。6. 营业收入比上年同期增长94％，主要是由于新项目已满负荷生产和整体生产能力提高。7. 营业成本比去年同期增加了52％，主要是因为营业收入增加了。8. 销售费用比上年同期增长126％，主要是由于营业收入的增长。9. 行政费用比去年同期增加46％，主要是由于新项目已满负荷生产和研发投入增加。10. 财务费用比上年同期增加418％，主要是利息费用增加所致。11. 营业外收入较上年同期增长38％，主要是因为部分债务被清算，政府补贴从递延收入逐步增加到损益的结转额也有所增加。12. 经营活动产生的现金流量净额较上年同期增长3401％，主要是主营业务达到了满负荷生产和销售，营业收入增加，经营业绩改善所致。13. 投资活动产生的现金流量净额比上年同期增加54％，主要是由于新项目从建设期转入运营期，工程设备购置减少所致。14. 筹资活动产生的现金流量净额较上年同期增加87％，主要是由于公司去年还清了部分贸易借款，本年度筹资活动产生的现金流量减少所致。II.报告期内公司或持股5％以上的股东的承诺或转入报告期的承诺承诺承诺制定者承诺内容承诺日期承诺期执行 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告7首次公开募股或再融资方面的承诺成为电子城国际投资开发有限公司锁定通过以下方式购买的股份的期限2010年非公开发行是三年2010年12月13日三年执行中是否及时执行是的无法履行承诺的具体原因和下一步的计划不适用解决问题所需的时间不适用解决问题的方法不适用执行执行中III.预测1月至6月的运营结果。 2013年警告，根据预测，在开始至下一个报告期末的期间内，累计净利润可能亏损或同比发生重大变化，并说明原因：√适用□不适用预测：赤字扭亏为盈预测数据的类型：间隔数据一月至六月2013年一月至六月2012年+/- (%)预计累计净利润（万元）60,000--65,000-78,688向上176%--183%基本每股收益（元/股）0.044--0.048-0.058向上176%--183%关于的解释 预测1. 从2013年开始，公司主要产品的平均价格高于去年同期，预计中型和大型产品的价格将在第二季度稳定增长。同时，产能也明显大于去年同期。刻度操作的结果已开始显示。2. 2013年上半年，所有生产线将保持完整的生产和销售。产品结构调整和原材料成本控制将产生一些明显的效果。高附加值产品的比例将增加。以及营业收入和毛利率都将比去年同期增加。IV.报告期内收到的研究，访问和访谈 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告8接待时间接待地点接待方式访客类型游客主要讨论和提供的材料由公司2013年1月14日会议室公司实地研究个人李峰2013年1月17日电话会议用电话机构Wedge Ptrns，楔形合作伙伴资产管理2013年1月17日会议室公司实地研究机构第一资本证券有限公司有限公司2013年1月23日公司会议室实地研究机构华安基金管理有限公司，申银万国证券，建银信安资产管理有限公司，银华基金管理有限公司2013年1月29日会议室公司实地研究机构Arete Research Asia Ltd2013年1月30日中金会议室（香港）实地研究机构亚特兰蒂斯投资管理（香港）有限公司，中央资产投资，上海证券交易所，中银国际（中国）有限公司，开普资产管理，深圳林奇投资有限公司。Value Partners，TELLIGENT，J.P。Morgan资产管理，CAPE，星光资本，中国资产主要讨论：1.公司的经营及其未来发展战略； （二）行业情况和发展趋势； 3.公司多条生产线。公司提供的材料：2010年和2011年年度报告，宣传册和其他供公众查阅的材料 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告9管理（香港），JK资本，光大控股有限公司，宏利资产管理，Eagle资产管理，富华资产管理，AMP资本，LIM Advisors，向营资产管理，恒生投资，海通国际，Cowin投资，东方海外集装箱公司有限公司，Wisewin投资管理（亚洲）有限公司，Light Horse Asset管理有限公司2013年2月22日公司会议室实地研究机构天弘资产管理，华商基金管理，建银信安资产管理，信达证券2013年2月25日公司会议室实地研究机构Alkeon资本管理2013年2月27日电话会议用电话机构Oppenheimer＆Co.Inc。2013年2月28日公司会议室实地研究机构上海新泉投资有限公司2013年3月6日电话会议用电话机构安联Globai投资者 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告102013年3月13日公司会议室实地研究机构华创证券，工银瑞信资产管理，中行国际（中国）2013年3月14日公司会议室实地研究机构民生证券，大成基金管理2013年3月19日公司会议室实地研究机构华商基金管理，建行主要资产管理，田弘资产管理2013年3月22日公司会议室实地研究机构中国银河投资管理有限公司，中国环球管理有限公司，国森证券，民生皇家基金管理 京东方科技集团股份有限公司2013年第一季度报告11第四节。财务报表I.财务报表1. 合并资产负债表由京东方科技集团有限公司编写。单位：人民币元物品期末余额期初余额当前资产：货币资金16,540,286,43915,211,851,133结算准备金00集团内部贷款00交易性金融资产00应收票据899,584,110860,883,384应收账款5,670,483,9825,196,041,164预付款项99,09